Rāmāyaṇa
पुष्पमासेpuṣpa: Noun · Case: Cpdmāse: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle तरवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural संघर्षाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle पुष्पिताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
puṣpamāsepuṣpa: Noun · Case: Cpdmāse: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle taravaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saṃgharṣādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle puṣpitāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular शीतजलांśīta: Adjective · Case: Cpdjalām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular चेमांca: Conjunctionimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular सौमित्रेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पुष्करायुताम्puṣkara: Noun · Case: Cpdāyutām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular śītajalāṃśīta: Adjective · Case: Cpdjalām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular cemāṃca: Conjunctionimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular saumitrePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular puṣkarāyutāmpuṣkara: Noun · Case: Cpdāyutām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
चक्रवाकानुचरितांcakravāka: Noun · Case: Cpdanucaritām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle कारण्डवनिषेविताम्kāraṇḍava: Noun · Case: Cpdniṣevitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
cakravākānucaritāṃcakravāka: Noun · Case: Cpdanucaritām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle kāraṇḍavaniṣevitāmkāraṇḍava: Noun · Case: Cpdniṣevitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
प्लवैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural क्रौञ्चैश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सम्पूर्णांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle वराहमृगसेविताम्varāha: Noun · Case: Cpdmṛga: Noun · Case: Cpdsevitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
plavaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural krauñcaiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sampūrṇāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle varāhamṛgasevitāmvarāha: Noun · Case: Cpdmṛga: Noun · Case: Cpdsevitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
अधिकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शोभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पम्पाPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural विकूजद्भिर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle विहंगमैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
adhikaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śobhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pampāPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural vikūjadbhirPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle vihaṃgamaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
दीपयन्तीवdīpayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliva: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विविधाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मुदिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle द्विजाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
dīpayantīvadīpayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliva: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vividhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural muditāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle dvijāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
श्यामांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चन्द्रमुखींcandra: Noun · Case: Cpdmukhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular स्मृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रियांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पद्मनिभेक्षणाम्padma: Noun · Case: Cpdnibha: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
śyāmāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular candramukhīṃcandra: Noun · Case: Cpdmukhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular smṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv priyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular padmanibhekṣaṇāmpadma: Noun · Case: Cpdnibha: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सानुषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural चित्रेषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural मृगीभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural सहितान्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular मृगान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular sānuṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural citreṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural mṛgībhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural sahitānPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular mṛgānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb मृगशावाक्ष्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular वैदेह्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular विरहीकृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular punarPart of speech: Adverb mṛgaśāvākṣyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vaidehyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular virahīkṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
एवंPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विलपंस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तत्रPart of speech: Adverb शोकोपहतचेतनःśoka: Noun · Case: Cpdupahata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
evaṃPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vilapaṃsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tatraPart of speech: Adverb śokopahatacetanaḥśoka: Noun · Case: Cpdupahata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अवेक्षतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शिवांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पम्पांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रम्यवारिवहांramya: Adjective · Case: Cpdvāri: Noun · Case: Cpdvahām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular शुभाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
avekṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śivāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pampāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ramyavārivahāṃramya: Adjective · Case: Cpdvāri: Noun · Case: Cpdvahām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular śubhāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
निरीक्षमाणःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सहसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular महात्माPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निर्झरकन्दरंnirjhara: Noun · Case: Cpdkandaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
nirīkṣamāṇaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sahasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular mahātmāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nirjharakandaraṃnirjhara: Noun · Case: Cpdkandaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
उद्विग्नचेताःudvigna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सहPart of speech: Adverb लक्ष्मणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विचार्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दुःखोपहतःduḥkha: Noun · Case: Cpdupahataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्रतस्थेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
udvignacetāḥudvigna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sahaPart of speech: Adverb lakṣmaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vicāryaPart of speech: VerbVerb form: Conv duḥkhopahataḥduḥkha: Noun · Case: Cpdupahataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle pratasthePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ताव्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual ऋष्यमूकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सहितौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual प्रयातौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle सुग्रीवशाखामृगसेवितंsugrīva: Noun · Case: Cpdśākhāmṛga: Noun · Case: Cpdsevitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tāvPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual ṛṣyamūkaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sahitauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual prayātauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle sugrīvaśākhāmṛgasevitaṃsugrīva: Noun · Case: Cpdśākhāmṛga: Noun · Case: Cpdsevitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
त्रस्तास्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle तुPart of speech: Particle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हरयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बभूवुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural महौजसौmahā: Adjective · Case: Cpdojasau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual राघवलक्ष्मणौrāghava: Noun · Case: Cpdlakṣmaṇau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual तौPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual
trastāsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle tuPart of speech: Particle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv harayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural babhūvurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mahaujasaumahā: Adjective · Case: Cpdojasau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual rāghavalakṣmaṇaurāghava: Noun · Case: Cpdlakṣmaṇau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual tauPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual
तौPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual तुPart of speech: Particle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv महात्मानौPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual भ्रातरौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual रामलक्ष्मणौrāma: Noun · Case: Cpdlakṣmaṇau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
tauPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual tuPart of speech: Particle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mahātmānauPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual bhrātarauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual rāmalakṣmaṇaurāma: Noun · Case: Cpdlakṣmaṇau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
वरायुधधरौvara: Adjective · Case: Cpdāyudha: Noun · Case: Cpddharau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual वीरौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual सुग्रीवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शङ्कितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
varāyudhadharauvara: Adjective · Case: Cpdāyudha: Noun · Case: Cpddharau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual vīrauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual sugrīvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śaṅkitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
उद्विग्नहृदयःudvigna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehṛdayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural दिशःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural समवलोकयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
udvignahṛdayaḥudvigna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehṛdayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural diśaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural samavalokayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
नPart of speech: Particle व्यतिष्ठतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कस्मिंश्चिद्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular देशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वानरपुंगवःvānara: Noun · Case: Cpdpuṃgavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle vyatiṣṭhataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kasmiṃścidPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular deśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vānarapuṃgavaḥvānara: Noun · Case: Cpdpuṃgavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नैवna: Particleeva: Particle चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मनःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्थानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वीक्षमाणोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle महाबलौmahā: Adjective · Case: Cpdbalau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
naivana: Particleeva: Particle cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular manaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sthānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vīkṣamāṇoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mahābalaumahā: Adjective · Case: Cpdbalau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual