Rāmāyaṇa
मानयंस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महात्मानंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यथावच्Part of speech: Adverb चाभ्यवादयम्ca: Conjunctionabhyavādayam: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular
mānayaṃsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahātmānaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yathāvacPart of speech: Adverb cābhyavādayamca: Conjunctionabhyavādayam: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular
उक्ताश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction नाशिषस्na: Particleāśiṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संतुष्टेनान्तरात्मनाsaṃtuṣṭena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleantarātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
uktāśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction nāśiṣasna: Particleāśiṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃtuṣṭenāntarātmanāsaṃtuṣṭena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleantarātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb क्रोधसमाविष्टंkrodha: Noun · Case: Cpdsamāviṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle संरब्धंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपागतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tataḥPart of speech: Adverb krodhasamāviṣṭaṃkrodha: Noun · Case: Cpdsamāviṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle saṃrabdhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāgatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular प्रसादयांचक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 1Number: Singular भ्रातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रियकाम्ययाpriya: Adjective · Case: Cpdkāmyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular prasādayāṃcakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 1Number: Singular bhrātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular priyakāmyayāpriya: Adjective · Case: Cpdkāmyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
दिष्ट्यासिdiṣṭyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular कुशलीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle निहतश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular रिपुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
diṣṭyāsidiṣṭyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular kuśalīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nihataśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular ripuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अनाथस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular नाथस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular एकोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनाथनन्दनःanātha: Adjective · Case: Cpdnandanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
anāthasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular nāthasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ekoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nāthanandanaḥanātha: Adjective · Case: Cpdnandanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बहुशलाकंbahu: Adjective · Case: Cpdśalākam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पूर्णचन्द्रम्pūrṇa: Adjective · Case: Cpdcandram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इवोदितम्iva: Particleuditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bahuśalākaṃbahu: Adjective · Case: Cpdśalākam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pūrṇacandrampūrṇa: Adjective · Case: Cpdcandram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ivoditamiva: Particleuditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
छत्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सवालव्यजनंPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular प्रतीच्छस्वmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularudyatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
chattraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular savālavyajanaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular pratīcchasvamayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularudyatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular एवPart of speech: Particle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मानार्हःmāna: Noun · Case: Cpdarhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सदाPart of speech: Adverb चाहंca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular यथापुराyathā: Particlepurā: Adverb
tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular evaPart of speech: Particle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mānārhaḥmāna: Noun · Case: Cpdarhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sadāPart of speech: Adverb cāhaṃca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular yathāpurāyathā: Particlepurā: Adverb
न्यासभूतम्nyāsa: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular राज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular निर्यातयाम्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular
nyāsabhūtamnyāsa: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rājyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular niryātayāmyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular
माPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction रोषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृथाःPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सौम्यPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular मयिśatru: Noun · Case: Cpdnibarhaṇaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
māPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction roṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛthāḥPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular saumyaPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular mayiśatru: Noun · Case: Cpdnibarhaṇaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
याचेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular शिरसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular बद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अञ्जलिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yācePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular śirasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular baddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'yamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular añjaliḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
बलाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular समागम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मन्त्रिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पुरवासिभिःpura: Noun · Case: Cpdvāsibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
balādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular asmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular samāgamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mantribhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural puravāsibhiḥpura: Noun · Case: Cpdvāsibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
राजभावेrāja: Noun · Case: Cpdbhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular नियुक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular शून्यदेशजिगीषयाśūnya: Adjective · Case: Cpddeśa: Noun · Case: Cpdjigīṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
rājabhāverāja: Noun · Case: Cpdbhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular niyuktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular śūnyadeśajigīṣayāśūnya: Adjective · Case: Cpddeśa: Noun · Case: Cpdjigīṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
स्निग्धम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb ब्रुवाणंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle निर्भर्त्स्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वानरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
snigdhamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb bruvāṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle nirbhartsyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vānaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
धिक्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular त्वाम्Part of speech: Particle इतिPart of speech: Conjunction चPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular माम्Part of speech: VerbVerb form: Conv उक्त्वाPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बहुPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular उवाचPart of speech: Particle
tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular itiPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bahuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
प्रकृतीश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction समानीयPart of speech: VerbVerb form: Conv मन्त्रिणश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle संमतान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
prakṛtīśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction samānīyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mantriṇaśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle saṃmatānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सुहृदांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परमगर्हितम्parama: Adjective · Case: Cpdgarhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular suhṛdāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paramagarhitamparama: Adjective · Case: Cpdgarhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
विदितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle वोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural यथाPart of speech: Particle रात्रौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular मायावीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महासुरःmahā: Adjective · Case: Cpdasuraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
viditaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle voPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural yathāPart of speech: Particle rātrauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular māyāvīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāsuraḥmahā: Adjective · Case: Cpdasuraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular समाह्वयतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular क्रूरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युद्धाकाङ्क्षीyuddha: Noun · Case: Cpdākāṅkṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सुदुर्मतिःsu: Adverbdurmatiḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular samāhvayataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular krūroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yuddhākāṅkṣīyuddha: Noun · Case: Cpdākāṅkṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sudurmatiḥsu: Adverbdurmatiḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular