Rāmāyaṇa
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तोलयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv बाहुभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual गतसत्त्वम्gata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesattvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अचेतनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tolayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bāhubhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual gatasattvamgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesattvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular acetanamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
चिक्षेपPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वेगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वालीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वेगेनैकेनvegena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularekena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular योजनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
cikṣepaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vegavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vālīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vegenaikenavegena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularekena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular yojanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वेगप्रविद्धस्यvega: Noun · Case: Cpdpraviddhasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वक्त्रात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular क्षतजबिन्दवःkṣataja: Noun · Case: Cpdbindavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vegapraviddhasyavega: Noun · Case: Cpdpraviddhasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vaktrātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular kṣatajabindavaḥkṣataja: Noun · Case: Cpdbindavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
प्रपेतुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मारुतोत्क्षिप्ताmāruta: Noun · Case: Cpdutkṣiptāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle मतंगस्याश्रमंmataṃgasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāśramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
prapeturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mārutotkṣiptāmāruta: Noun · Case: Cpdutkṣiptāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle mataṃgasyāśramaṃmataṃgasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāśramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pratiPart of speech: Adposition
तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पतितांस्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle तत्रPart of speech: Adverb मुनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शोणितविप्रुषःśoṇita: Noun · Case: Cpdvipruṣaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural
tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv patitāṃsPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle tatraPart of speech: Adverb muniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śoṇitavipruṣaḥśoṇita: Noun · Case: Cpdvipruṣaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural
उत्ससर्जPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महाशापंmahā: Adjective · Case: Cpdśāpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षेप्तारंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वालिनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
utsasarjaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahāśāpaṃmahā: Adjective · Case: Cpdśāpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣeptāraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vālinaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition
इहPart of speech: Adverb तेनाप्रवेष्टव्यंtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapraveṣṭavyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रविष्टस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वधोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
ihaPart of speech: Adverb tenāpraveṣṭavyaṃtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapraveṣṭavyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular praviṣṭasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vadhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महर्षिंmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular समासाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv याचतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्मPart of speech: Particle कृताञ्जलिःkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleañjaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular maharṣiṃmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular samāsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yācatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular smaPart of speech: Particle kṛtāñjaliḥkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleañjaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb शापभयाद्śāpa: Noun · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular भीतPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऋश्यमूकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महागिरिम्mahā: Adjective · Case: Cpdgirim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb śāpabhayādśāpa: Noun · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular bhītaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ṛśyamūkaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahāgirimmahā: Adjective · Case: Cpdgirim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रवेष्टुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive नेच्छतिna: Particleicchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular हरिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्रष्टुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive वापिvā: Conjunctionapi: Particle नरेश्वरnara: Noun · Case: Cpdīśvaraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
praveṣṭuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive necchatina: Particleicchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular harirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular draṣṭuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive vāpivā: Conjunctionapi: Particle nareśvaranara: Noun · Case: Cpdīśvaraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्याप्रवेशंtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapraveśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ज्ञात्वाहम्jñātvā: Verb · Verb form: Convaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular महावनम्mahā: Adjective · Case: Cpdvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tasyāpraveśaṃtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapraveśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular jñātvāhamjñātvā: Verb · Verb form: Convaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mahāvanammahā: Adjective · Case: Cpdvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
विचरामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सहामात्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विषादेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विवर्जितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
vicarāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sahāmātyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viṣādenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vivarjitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
एषोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्थिनिचयस्asthi: Noun · Case: Cpdnicayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दुन्दुभेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular संप्रकाशतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
eṣoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sthinicayasasthi: Noun · Case: Cpdnicayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dundubheḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saṃprakāśatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वीर्योत्सेकान्vīrya: Noun · Case: Cpdutsekān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural निरस्तस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गिरिकूटनिभोgiri: Noun · Case: Cpdkūṭa: Noun · Case: Cpdnibhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vīryotsekānvīrya: Noun · Case: Cpdutsekān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural nirastasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle girikūṭanibhogiri: Noun · Case: Cpdkūṭa: Noun · Case: Cpdnibhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इमेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction विपुलाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सालाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सप्तPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शाखावलम्बिनःśākhā: Noun · Case: Cpdavalambinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
imePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction vipulāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sālāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saptaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śākhāvalambinaḥśākhā: Noun · Case: Cpdavalambinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
यत्रैकंyatra: Subordinating conjunctionekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular घटतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वालीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निष्पत्त्रयितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive ओजसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
yatraikaṃyatra: Subordinating conjunctionekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ghaṭatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vālīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular niṣpattrayitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive ojasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्यासमंasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वीर्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रकाशितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asyāsamaṃasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vīryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular prakāśitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
कथंPart of speech: Adverb तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वालिनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हन्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शक्ष्यसेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular नृपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kathaṃPart of speech: Adverb taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vālinaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hantuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śakṣyasePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular nṛpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यदिPart of speech: Subordinating conjunction भिन्द्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सालान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural इमांस्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural त्व्Part of speech: Particle एकेषुणाeka: Numeral · Case: Cpdiṣuṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular ततःPart of speech: Adverb
yadiPart of speech: Subordinating conjunction bhindyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sālānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural imāṃsPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural tvPart of speech: Particle ekeṣuṇāeka: Numeral · Case: Cpdiṣuṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb
जानीयांPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular समर्थंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वालिनोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वधेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
jānīyāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular samarthaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vālinoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vadhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular