Rāmāyaṇa
प्रत्यक्षंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सप्तPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सालाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular बाणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दारिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
pratyakṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saptaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sālāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular bāṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dāritāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
ततोPart of speech: Adverb वेत्सिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular बलेनाद्यbalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularadya: Adverb वालिनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निहतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb vetsiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular balenādyabalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularadya: Adverb vālinaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nihataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
अनृतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नोक्तपूर्वंna: Particleukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वीरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कृच्छ्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle तिष्ठताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
anṛtaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular noktapūrvaṃna: Particleukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vīraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kṛcchrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'piPart of speech: Particle tiṣṭhatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
धर्मलोभपरीतेनdharma: Noun · Case: Cpdlobha: Noun · Case: Cpdparītena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction वक्ष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular कथंचनPart of speech: Adverb
dharmalobhaparītenadharma: Noun · Case: Cpdlobha: Noun · Case: Cpdparītena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction vakṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kathaṃcanaPart of speech: Adverb
सफलांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction करिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular प्रतिज्ञांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular जहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सम्भ्रमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
saphalāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kariṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular pratijñāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular jahiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular sambhramamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रसूतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कलमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular क्षेत्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वर्षेणेवvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle शतक्रतुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
prasūtaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kalamaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṣetrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular varṣeṇevavarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle śatakratuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तदाह्वाननिमित्तंtad: Pronoun · Case: Cpdāhvāna: Noun · Case: Cpdnimittam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वालिनोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हेममालिनःhema: Noun · Case: Cpdmālinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
tadāhvānanimittaṃtad: Pronoun · Case: Cpdāhvāna: Noun · Case: Cpdnimittam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vālinoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular hemamālinaḥhema: Noun · Case: Cpdmālinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
सुग्रीवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शब्दंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निष्पतेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वानरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sugrīvaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śabdaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular niṣpatedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vānaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
जितकाशीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जयश्लाघीjaya: Noun · Case: Cpdślāghī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular चाधर्षितःca: Conjunctionādharṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पुरात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
jitakāśīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jayaślāghījaya: Noun · Case: Cpdślāghī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular cādharṣitaḥca: Conjunctionādharṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle purātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
निष्पतिष्यत्य्Part of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular असङ्गेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वालीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रियसंयुगःpriya: Adjective · Case: Cpdsaṃyugaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
niṣpatiṣyatyPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular asaṅgenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vālīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular priyasaṃyugaḥpriya: Adjective · Case: Cpdsaṃyugaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
रिपूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural धर्षणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शूराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मर्षयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नPart of speech: Particle संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
ripūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural dharṣaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śūrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural marṣayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural naPart of speech: Particle saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
जानन्तस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle तुPart of speech: Particle स्वकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वीर्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्त्रीसमक्षंstrī: Noun · Case: Cpdsamakṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विशेषतःPart of speech: Adverb
jānantasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle tuPart of speech: Particle svakaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vīryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular strīsamakṣaṃstrī: Noun · Case: Cpdsamakṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular viśeṣataḥPart of speech: Adverb
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle रामवचःrāma: Noun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सुग्रीवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हेमपिङ्गलःhema: Noun · Case: Cpdpiṅgalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle rāmavacaḥrāma: Noun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sugrīvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hemapiṅgalaḥhema: Noun · Case: Cpdpiṅgalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ननर्दPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular क्रूरनादेनkrūra: Adjective · Case: Cpdnādena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular विनिर्भिन्दन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवाम्बरम्iva: Particleambaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
nanardaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular krūranādenakrūra: Adjective · Case: Cpdnādena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vinirbhindannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivāmbaramiva: Particleambaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शब्देनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वित्रस्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle गावोPart of speech: NounCase: NominativeNumber: Plural यान्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural हतप्रभाःhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleprabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śabdenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vitrastāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle gāvoPart of speech: NounCase: NominativeNumber: Plural yāntiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural hataprabhāḥhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleprabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
राजदोषपरामृष्टाःrāja: Noun · Case: Cpddoṣa: Noun · Case: Cpdparāmṛṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle कुलस्त्रियPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural इवाकुलाःiva: Particleākulāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
rājadoṣaparāmṛṣṭāḥrāja: Noun · Case: Cpddoṣa: Noun · Case: Cpdparāmṛṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle kulastriyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ivākulāḥiva: Particleākulāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
द्रवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चPart of speech: Conjunction मृगाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शीघ्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भग्नाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle इवPart of speech: Particle रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular हयाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
dravantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural caPart of speech: Conjunction mṛgāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śīghraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhagnāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular hayāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
पतन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चPart of speech: Conjunction खगाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भूमौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular क्षीणपुण्याkṣīṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepuṇyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural इवPart of speech: Particle ग्रहाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
patantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural caPart of speech: Conjunction khagāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhūmauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular kṣīṇapuṇyākṣīṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepuṇyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ivaPart of speech: Particle grahāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ततःPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जीमूतगणप्रणादोjīmūta: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdpraṇādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नादंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular व्यमुञ्चत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular त्वरयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular प्रतीतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tataḥPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jīmūtagaṇapraṇādojīmūta: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdpraṇādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nādaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vyamuñcatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tvarayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular pratītaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सूर्यात्मजःsūrya: Noun · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शौर्यविवृद्धतेजाःśaurya: Noun · Case: Cpdvivṛddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सरित्पतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वानिलचञ्चलोर्मिःvā: Conjunctionanila: Noun · Case: Cpdcañcala: Adjective · Case: Cpdūrmiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sūryātmajaḥsūrya: Noun · Case: Cpdātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śauryavivṛddhatejāḥśaurya: Noun · Case: Cpdvivṛddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saritpatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vānilacañcalormiḥvā: Conjunctionanila: Noun · Case: Cpdcañcala: Adjective · Case: Cpdūrmiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular