Rāmāyaṇa

शापितासिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 2Number: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्राणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural निवर्तस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular जयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction

śāpitāsiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 2Number: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular prāṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural nivartasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular jayenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction

अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular जित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv निवर्तिष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अलंPart of speech: Adverb भ्रातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular jitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nivartiṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular alaṃPart of speech: Adverb bhrātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle ताराPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular परिष्वज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वालिनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रियवादिनीpriya: Adjective · Case: Cpdvādinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle tārāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pariṣvajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vālinaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular priyavādinīpriya: Adjective · Case: Cpdvādinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रुदतीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle मन्दंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दक्षिणाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रदक्षिणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rudatīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle mandaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dakṣiṇāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pradakṣiṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

ततःPart of speech: Adverb स्वस्त्ययनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मन्त्रवद्Part of speech: Adverb विजयैषिणीvijaya: Noun · Case: Cpdeṣiṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

tataḥPart of speech: Adverb svastyayanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mantravadPart of speech: Adverb vijayaiṣiṇīvijaya: Noun · Case: Cpdeṣiṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

अन्तःपुरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सहPart of speech: Adverb स्त्रीभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural प्रविष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle शोकमोहिताśoka: Noun · Case: Cpdmohitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle

antaḥpuraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb strībhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural praviṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle śokamohitāśoka: Noun · Case: Cpdmohitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle

प्रविष्टायांPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle तारायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb स्त्रीभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural स्वम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आलयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

praviṣṭāyāṃPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle tārāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb strībhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural svamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ālayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

नगरान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular निर्ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महासर्पmahā: Adjective · Case: Cpdsarpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle श्वसन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

nagarānPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular niryayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mahāsarpamahā: Adjective · Case: Cpdsarpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle śvasanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निःश्वस्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महावेगोmahā: Adjective · Case: Cpdvegaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वालीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परमरोषणःparama: Adjective · Case: Cpdroṣaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular niḥśvasyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahāvegomahā: Adjective · Case: Cpdvegaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vālīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paramaroṣaṇaḥparama: Adjective · Case: Cpdroṣaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

सर्वतश्Part of speech: Adverb चारयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दृष्टिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शत्रुदर्शनकाङ्क्षयाśatru: Noun · Case: Cpddarśana: Noun · Case: Cpdkāṅkṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular

sarvataśPart of speech: Adverb cārayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dṛṣṭiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śatrudarśanakāṅkṣayāśatru: Noun · Case: Cpddarśana: Noun · Case: Cpdkāṅkṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular

सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ततःPart of speech: Adverb श्रीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुग्रीवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हेमपिङ्गलम्hema: Noun · Case: Cpdpiṅgalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb śrīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sugrīvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hemapiṅgalamhema: Noun · Case: Cpdpiṅgalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

सुसंवीतम्su: Adverbsaṃvītam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle अवष्टब्धंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दीप्यमानम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवानलम्iva: Particleanalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

susaṃvītamsu: Adverbsaṃvītam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle avaṣṭabdhaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dīpyamānamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivānalamiva: Particleanalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv महावीर्यंmahā: Adjective · Case: Cpdvīryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सुग्रीवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पर्यवस्थितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mahāvīryaṃmahā: Adjective · Case: Cpdvīryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sugrīvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paryavasthitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

गाढंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परिदधेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वासोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वालीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परमरोषणःparama: Adjective · Case: Cpdroṣaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

gāḍhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paridadhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vāsoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vālīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paramaroṣaṇaḥparama: Adjective · Case: Cpdroṣaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वालीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गाढसंवीतोgāḍha: Adjective · Case: Cpdsaṃvītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle मुष्टिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उद्यम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vālīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gāḍhasaṃvītogāḍha: Adjective · Case: Cpdsaṃvītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle muṣṭimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular udyamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

सुग्रीवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवाभिमुखोeva: Particleabhimukhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular योद्धुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive कृतक्षणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

sugrīvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evābhimukhoeva: Particleabhimukhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yoddhuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive kṛtakṣaṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

श्लिष्टमुष्टिंśliṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemuṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular समुद्यम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv संरब्धतरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आगतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

śliṣṭamuṣṭiṃśliṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemuṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular samudyamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saṃrabdhataramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

सुग्रीवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle समुद्दिश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वालिनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हेममालिनम्hema: Noun · Case: Cpdmālinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

sugrīvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle samuddiśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vālinaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hemamālinamhema: Noun · Case: Cpdmālinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वालीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रोधताम्राक्षःkrodha: Noun · Case: Cpdtāmra: Adjective · Case: Cpdakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सुग्रीवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रणपण्डितम्raṇa: Noun · Case: Cpdpaṇḍitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vālīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular krodhatāmrākṣaḥkrodha: Noun · Case: Cpdtāmra: Adjective · Case: Cpdakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sugrīvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular raṇapaṇḍitamraṇa: Noun · Case: Cpdpaṇḍitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

आपतन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle महावेगम्mahā: Adjective · Case: Cpdvegam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

āpatantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mahāvegammahā: Adjective · Case: Cpdvegam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular