Rāmāyaṇa
महेन्द्रपुत्रंmahā: Adjective · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पतितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वालिनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हेममालिनम्hema: Noun · Case: Cpdmālinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
mahendraputraṃmahā: Adjective · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular patitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vālinaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hemamālinamhema: Noun · Case: Cpdmālinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
सिंहोरस्कंsiṃha: Noun · Case: Cpduraskam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular महाबाहुंmahā: Adjective · Case: Cpdbāhum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दीप्तास्यंdīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāsyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular हरिलोचनम्hari: Adjective · Case: Cpdlocanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
siṃhoraskaṃsiṃha: Noun · Case: Cpduraskam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mahābāhuṃmahā: Adjective · Case: Cpdbāhum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dīptāsyaṃdīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāsyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular harilocanamhari: Adjective · Case: Cpdlocanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
लक्ष्मणानुगतोlakṣmaṇaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularanugataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ददर्शोपससर्पdadarśa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularupasasarpa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
lakṣmaṇānugatolakṣmaṇaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularanugataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dadarśopasasarpadadarśa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularupasasarpa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राघवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वालीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लक्ष्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction महाबलम्mahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rāghavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vālīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lakṣmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mahābalammahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रश्रितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परुषंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धर्मसंहितम्dharma: Noun · Case: Cpdsaṃhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular praśritaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paruṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dharmasaṃhitamdharma: Noun · Case: Cpdsaṃhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
पराङ्मुखवधंparāṅmukha: Adjective · Case: Cpdvadham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नुPart of speech: Particle प्राप्तस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular गुणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
parāṅmukhavadhaṃparāṅmukha: Adjective · Case: Cpdvadham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nuPart of speech: Particle prāptasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular guṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यद्Part of speech: Subordinating conjunction अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular युद्धसंरब्धस्yuddha: Noun · Case: Cpdsaṃrabdhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वत्कृतेtvad: Pronoun · Case: Cpdkṛte: Adverb निधनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
yadPart of speech: Subordinating conjunction ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular yuddhasaṃrabdhasyuddha: Noun · Case: Cpdsaṃrabdhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tvatkṛtetvad: Pronoun · Case: Cpdkṛte: Adverb nidhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
कुलीनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्त्वसम्पन्नस्sattva: Noun · Case: Cpdsampannaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle तेजस्वीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चरितव्रतःcarita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kulīnaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sattvasampannassattva: Noun · Case: Cpdsampannaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle tejasvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caritavrataḥcarita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular करुणवेदीkaruṇa: Adjective · Case: Cpdvedī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction प्रजानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction हितेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular रतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karuṇavedīkaruṇa: Adjective · Case: Cpdvedī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction prajānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction hitePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सानुक्रोशोsa: Adverbanukrośaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महोत्साहःmahā: Adjective · Case: Cpdutsāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular समयज्ञोsamaya: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दृढव्रतःdṛḍha: Adjective · Case: Cpdvrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sānukrośosa: Adverbanukrośaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahotsāhaḥmahā: Adjective · Case: Cpdutsāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular samayajñosamaya: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dṛḍhavrataḥdṛḍha: Adjective · Case: Cpdvrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
इतिPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सर्वभूतानिsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural कथयन्तिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle यशोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
itiPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sarvabhūtānisarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural kathayantiPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle yaśoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural गुणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सम्प्रधार्याहम्sampradhārya: Verb · Verb form: Convaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular अग्र्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चाभिजनंca: Conjunctionabhijanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural guṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sampradhāryāhamsampradhārya: Verb · Verb form: Convaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular agryaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cābhijanaṃca: Conjunctionabhijanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
तारयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular प्रतिषिद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सुग्रीवेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular समागतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tārayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular pratiṣiddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sugrīveṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samāgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
नPart of speech: Particle माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अन्येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संरब्धंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रमत्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वेद्धुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
naPart of speech: Particle māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular anyenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃrabdhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pramattaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle veddhumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
इतिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular बुद्धिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular उत्पन्नाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle बभूवादर्शनेbabhūva: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularadarśane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
itiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular buddhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular utpannāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle babhūvādarśanebabhūva: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularadarśane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
नPart of speech: Particle त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular विनिहतात्मानंvinihatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्मध्वजम्dharma: Noun · Case: Cpddhvajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अधार्मिकम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular vinihatātmānaṃvinihatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmadhvajamdharma: Noun · Case: Cpddhvajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular adhārmikamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
जानेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पापसमाचारंpāpa: Adjective · Case: Cpdsamācāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तृणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural कूपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवावृतम्iva: Particleāvṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
jānePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular pāpasamācāraṃpāpa: Adjective · Case: Cpdsamācāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tṛṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural kūpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivāvṛtamiva: Particleāvṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
सतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle वेषधरंveṣa: Noun · Case: Cpddharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पापंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रच्छन्नम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवPart of speech: Particle पावकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
satāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle veṣadharaṃveṣa: Noun · Case: Cpddharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pāpaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pracchannamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle pāvakamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
नाहंna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अभिजानामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular धर्मच्छद्माभिसंवृतम्dharma: Noun · Case: Cpdchadma: Noun · Case: Cpdabhisaṃvṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
nāhaṃna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular abhijānāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular dharmacchadmābhisaṃvṛtamdharma: Noun · Case: Cpdchadma: Noun · Case: Cpdabhisaṃvṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
विषयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction पुरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction नापकरोम्य्na: Particleapakaromi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular
viṣayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction purePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction nāpakaromyna: Particleapakaromi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular