Rāmāyaṇa
इन्द्रियैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural कामवृत्तःkāma: Noun · Case: Cpdvṛttaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कृष्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular मनुजेश्वरmanuja: Noun · Case: Cpdīśvaraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
indriyaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural kāmavṛttaḥkāma: Noun · Case: Cpdvṛttaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kṛṣyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular manujeśvaramanuja: Noun · Case: Cpdīśvaraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv बाणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular काकुत्स्थPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular इहानपराधिनम्iha: Adverbanaparādhinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bāṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kākutsthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ihānaparādhinamiha: Adverbanaparādhinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वक्ष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular सतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv जुगुप्सितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vakṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular satāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv jugupsitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
राजहाrāja: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ब्रह्महाbrahma: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गोघ्नश्go: Adverbghnaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चोरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राणिवधेprāṇi: Noun · Case: Cpdvadhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular रतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
rājahārāja: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular brahmahābrahma: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular goghnaśgo: Adverbghnaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular coraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāṇivadheprāṇi: Noun · Case: Cpdvadhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular rataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
नास्तिकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परिवेत्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural निरयगामिनःniraya: Noun · Case: Cpdgāminaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
nāstikaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parivettāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nirayagāminaḥniraya: Noun · Case: Cpdgāminaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अधार्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सद्भीPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural रोमाण्य्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्थिPart of speech: Conjunction चPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
adhāryaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular carmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sadbhīPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural romāṇyPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asthiPart of speech: Conjunction caPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
अभक्ष्याणिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction मांसानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural त्वद्विधैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural धर्मचारिभिःdharma: Noun · Case: Cpdcāribhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
abhakṣyāṇiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction māṃsāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural tvadvidhairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural dharmacāribhiḥdharma: Noun · Case: Cpdcāribhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
पञ्चPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पञ्चनखाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भक्ष्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv ब्रह्मक्षत्रेणbrahma: Noun · Case: Cpdkṣatreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular राघवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
pañcaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pañcanakhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhakṣyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv brahmakṣatreṇabrahma: Noun · Case: Cpdkṣatreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular rāghavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
शल्यकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्वाविधोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गोधाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कूर्मश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पञ्चमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śalyakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śvāvidhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural godhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śaśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kūrmaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pañcamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
चर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चास्थिca: Conjunctionasthi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle स्पृशन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मनीषिणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
carmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cāsthica: Conjunctionasthi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle spṛśantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural manīṣiṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अभक्ष्याणिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction मांसानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular पञ्चनखोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
abhakṣyāṇiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction māṃsāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular pañcanakhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular नाथेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular काकुत्स्थPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle सनाथाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वसुंधराPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular nāthenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kākutsthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle sanāthāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vasuṃdharāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
प्रमदाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शीलसम्पन्नाśīla: Noun · Case: Cpdsampannā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle धूर्तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पतिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle यथाPart of speech: Particle
pramadāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śīlasampannāśīla: Noun · Case: Cpdsampannā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle dhūrtenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular patitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle yathāPart of speech: Particle
शठोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नैकृतिकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षुद्रोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मिथ्याPart of speech: Adverb प्रश्रितमानसःpraśrita: Adjective · Case: Cpdmānasaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śaṭhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naikṛtikaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣudroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mithyāPart of speech: Adverb praśritamānasaḥpraśrita: Adjective · Case: Cpdmānasaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कथंPart of speech: Adverb दशरथेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular जातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पापोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महात्मनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
kathaṃPart of speech: Adverb daśarathenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular jātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pāpoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahātmanāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
छिन्नचारित्र्यकक्ष्येणchinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecāritrya: Noun · Case: Cpdkakṣyeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle धर्मातिवर्तिनाdharma: Noun · Case: Cpdativartinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
chinnacāritryakakṣyeṇachinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecāritrya: Noun · Case: Cpdkakṣyeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular satāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle dharmātivartinādharma: Noun · Case: Cpdativartinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
त्यक्तधर्माङ्कुशेनाहंtyakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledharma: Noun · Case: Cpdaṅkuśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular निहतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रामहस्तिनाrāma: Noun · Case: Cpdhastinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
tyaktadharmāṅkuśenāhaṃtyakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledharma: Noun · Case: Cpdaṅkuśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular nihatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rāmahastinārāma: Noun · Case: Cpdhastinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
दृश्यमानस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive तुPart of speech: Particle युध्येथाPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular नृपात्मजnṛpa: Noun · Case: Cpdātmajaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
dṛśyamānasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive tuPart of speech: Particle yudhyethāPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular nṛpātmajanṛpa: Noun · Case: Cpdātmajaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
अद्यPart of speech: Adverb वैवस्वतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पश्येस्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular निहतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
adyaPart of speech: Adverb vaivasvataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular devaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paśyesPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular nihatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
त्वयादृश्येनtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularadṛśyeṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular निहतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular दुरासदःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tvayādṛśyenatvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularadṛśyeṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nihatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular durāsadaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular