Rāmāyaṇa

जग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभ्यनुज्ञातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मालांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle काञ्चनीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

jagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhyanujñātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mālāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle kāñcanīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मालांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular काञ्चनींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दत्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वालीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वात्मजंdṛṣṭvā: Verb · Verb form: Convātmajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular स्थितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mālāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kāñcanīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dattvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vālīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvātmajaṃdṛṣṭvā: Verb · Verb form: Convātmajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sthitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

संसिद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रेत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भावायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular स्नेहाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अङ्गदम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

saṃsiddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pretyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhāvāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular snehādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular aṅgadamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

देशकालौdeśa: Noun · Case: Cpdkālau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual भजस्वाद्यbhajasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularadya: Adverb क्षममाणःpriya: Adjective · Case: Cpdapriye: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual

deśakālaudeśa: Noun · Case: Cpdkālau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual bhajasvādyabhajasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularadya: Adverb kṣamamāṇaḥpriya: Adjective · Case: Cpdapriye: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual

सुखदुःखसहःsukha: Noun · Case: Cpdduḥkha: Noun · Case: Cpdsahaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सुग्रीववशगोsugrīva: Noun · Case: Cpdvaśa: Noun · Case: Cpdgaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

sukhaduḥkhasahaḥsukha: Noun · Case: Cpdduḥkha: Noun · Case: Cpdsahaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sugrīvavaśagosugrīva: Noun · Case: Cpdvaśa: Noun · Case: Cpdgaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

यथाPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular लालितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सततंPart of speech: Adverb मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular

yathāPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular lālitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle satataṃPart of speech: Adverb mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular

नPart of speech: Particle तथाPart of speech: Adverb वर्तमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular सुग्रीवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बहुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मंस्यतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

naPart of speech: Particle tathāPart of speech: Adverb vartamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular sugrīvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bahuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular maṃsyatePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

मास्यामित्रैर्mā: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularamitraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural गतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गच्छेर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular शत्रुभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अरिंदमPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

māsyāmitrairmā: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularamitraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural gataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle gaccherPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular śatrubhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ariṃdamaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

भर्तुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अर्थपरोartha: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दान्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सुग्रीववशगोsugrīva: Noun · Case: Cpdvaśa: Noun · Case: Cpdgaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

bharturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular arthaparoartha: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dāntaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sugrīvavaśagosugrīva: Noun · Case: Cpdvaśa: Noun · Case: Cpdgaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

नPart of speech: Particle चातिप्रणयःca: Conjunctionatipraṇayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कार्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv कर्तव्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv ऽप्रणयश्चa: Particlepraṇayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular

naPart of speech: Particle cātipraṇayaḥca: Conjunctionatipraṇayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kāryaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv kartavyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv 'praṇayaścaa: Particlepraṇayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular

उभयंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle महादोषंmahā: Adjective · Case: Cpddoṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तस्माद्Part of speech: Adverb अन्तरदृग्antara: Noun · Case: Cpddṛś: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

ubhayaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle mahādoṣaṃmahā: Adjective · Case: Cpddoṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tasmādPart of speech: Adverb antaradṛgantara: Noun · Case: Cpddṛś: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

इत्य्Part of speech: Particle उक्त्वाथuktvā: Verb · Verb form: Convatha: Adverb विवृत्ताक्षःvivṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शरसंपीडितोśara: Noun · Case: Cpdsaṃpīḍitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भृशम्Part of speech: Adverb

ityPart of speech: Particle uktvāthauktvā: Verb · Verb form: Convatha: Adverb vivṛttākṣaḥvivṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śarasaṃpīḍitośara: Noun · Case: Cpdsaṃpīḍitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhṛśamPart of speech: Adverb

विवृतैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle दशनैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural भीमैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural बभूवोत्क्रान्तजीवितःbabhūva: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularutkrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejīvitaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

vivṛtairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle daśanairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bhīmairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural babhūvotkrāntajīvitaḥbabhūva: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularutkrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejīvitaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

हतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle वीरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्लवगाधिपेplavaga: Noun · Case: Cpdadhipe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb प्लवंगमास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तत्रPart of speech: Adverb नPart of speech: Particle शर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular लेभिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

hatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle vīrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular plavagādhipeplavaga: Noun · Case: Cpdadhipe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb plavaṃgamāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tatraPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle śarmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular lebhirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

वनेचराःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सिंहयुतेsiṃha: Noun · Case: Cpdyute: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular महावनेmahā: Adjective · Case: Cpdvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular यथाPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle गावोPart of speech: NounCase: NominativeNumber: Plural निहतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गवांPart of speech: NounCase: GenitiveNumber: Plural पतौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

vanecarāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural siṃhayutesiṃha: Noun · Case: Cpdyute: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular mahāvanemahā: Adjective · Case: Cpdvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular yathāPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle gāvoPart of speech: NounCase: NominativeNumber: Plural nihatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle gavāṃPart of speech: NounCase: GenitiveNumber: Plural patauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

ततस्Part of speech: Adverb तुPart of speech: Particle ताराPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular व्यसनार्णवप्लुताvyasana: Noun · Case: Cpdarṇava: Noun · Case: Cpdplutā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle मृतस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भर्तुर्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वदनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

tatasPart of speech: Adverb tuPart of speech: Particle tārāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vyasanārṇavaplutāvyasana: Noun · Case: Cpdarṇava: Noun · Case: Cpdplutā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle mṛtasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bharturPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vadanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भूमिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular परिरभ्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वालिनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महाद्रुमंmahā: Adjective · Case: Cpddrumam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular छिन्नम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवाश्रिताiva: Particleāśritā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle लताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhūmiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular parirabhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vālinaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahādrumaṃmahā: Adjective · Case: Cpddrumam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular chinnamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivāśritāiva: Particleāśritā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle latāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

ततःPart of speech: Adverb समुपजिघ्रन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कपिराजस्यkapi: Noun · Case: Cpdrājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular तन्मुखम्tat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmukham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

tataḥPart of speech: Adverb samupajighrantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kapirājasyakapi: Noun · Case: Cpdrājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular tanmukhamtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmukham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

पतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लोकाच्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular च्युतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ताराPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मृतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

patiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lokācPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular cyutaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tārāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mṛtaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

शेषेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular विषमेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दुःखम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अकृत्वाa: Particlekṛtvā: Verb · Verb form: Conv वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

śeṣePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular viṣamePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular duḥkhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular akṛtvāa: Particlekṛtvā: Verb · Verb form: Conv vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular