Rāmāyaṇa
उपलोपचितेupala: Noun · Case: Cpdupacite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वीरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सुदुःखेsu: Adverbduḥkhe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular वसुधातलेvasudhā: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
upalopaciteupala: Noun · Case: Cpdupacite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vīraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular suduḥkhesu: Adverbduḥkhe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vasudhātalevasudhā: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
मत्तःPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular प्रियतराPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नूनंPart of speech: Adverb वानरेन्द्रvānara: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular महीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
mattaḥPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular priyatarāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nūnaṃPart of speech: Adverb vānarendravānara: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular mahīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
शेषेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular हिPart of speech: Particle तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular परिष्वज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle प्रतिभाषसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
śeṣePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular hiPart of speech: Particle tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pariṣvajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular caPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle pratibhāṣasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
सुग्रीवPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle विक्रान्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वीरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular साहसिकप्रियsāhasika: Adjective · Case: Cpdpriyaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
sugrīvaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle vikrāntoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vīraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sāhasikapriyasāhasika: Adjective · Case: Cpdpriyaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
ऋक्षवानरमुख्यास्ṛkṣa: Noun · Case: Cpdvānara: Noun · Case: Cpdmukhyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular बलिनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पर्युपासतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ṛkṣavānaramukhyāsṛkṣa: Noun · Case: Cpdvānara: Noun · Case: Cpdmukhyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular balinaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paryupāsatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
एषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural विलपितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृच्छ्रम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अङ्गदस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction शोचतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
eṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vilapitaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛcchramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular aṅgadasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śocataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular चेमांca: Conjunctionimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular गिरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular नPart of speech: Particle प्रतिबुध्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular cemāṃca: Conjunctionimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular giraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular naPart of speech: Particle pratibudhyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular छूरशयनंśūra: Noun · Case: Cpdśayanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction शेषेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular हतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular chūraśayanaṃśūra: Noun · Case: Cpdśayanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction śeṣePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular hatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
शायिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle निहताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle यत्रPart of speech: Subordinating conjunction त्वयैवtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singulareva: Particle रिपवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुराPart of speech: Adverb
śāyitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle nihatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle yatraPart of speech: Subordinating conjunction tvayaivatvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singulareva: Particle ripavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural purāPart of speech: Adverb
विशुद्धसत्त्वाभिजनviśuddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesattva: Noun · Case: Cpdabhijanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रिययुद्धpriya: Adjective · Case: Cpdyuddhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रियPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
viśuddhasattvābhijanaviśuddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesattva: Noun · Case: Cpdabhijanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular priyayuddhapriya: Adjective · Case: Cpdyuddhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular priyaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अनाथांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विहायैकांvihāya: Verb · Verb form: Convekām: Numeral · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular गतस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular मानदPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular anāthāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vihāyaikāṃvihāya: Verb · Verb form: Convekām: Numeral · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular gatasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular mānadaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
शूरायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle प्रदातव्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv कन्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular खलुPart of speech: Particle विपश्चिताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
śūrāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle pradātavyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv kanyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular khaluPart of speech: Particle vipaścitāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
शूरभार्यांśūra: Noun · Case: Cpdbhāryām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular हतांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सद्योPart of speech: Adverb मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular विधवांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कृताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
śūrabhāryāṃśūra: Noun · Case: Cpdbhāryām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular hatāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular sadyoPart of speech: Adverb māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular vidhavāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kṛtāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
अवभग्नश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मानोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भग्नाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular शाश्वतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
avabhagnaśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mānoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhagnāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śāśvatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
अगाधेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction निमग्नास्मिnimagnā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular विपुलेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular शोकसागरेśoka: Noun · Case: Cpdsāgare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
agādhePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction nimagnāsminimagnā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular vipulePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śokasāgareśoka: Noun · Case: Cpdsāgare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
अश्मसारमयंaśmasāra: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नूनम्Part of speech: Adverb इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular हृदयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दृढम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
aśmasāramayaṃaśmasāra: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular nūnamPart of speech: Adverb idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular hṛdayaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dṛḍhamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
भर्तारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निहतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv यन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नाद्यna: Particleadya: Adverb शतधाPart of speech: Adverb गतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
bhartāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nihataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nādyana: Particleadya: Adverb śatadhāPart of speech: Adverb gatamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
सुहृच्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle हिPart of speech: Particle भर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction प्रकृत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रियःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
suhṛcPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle hiPart of speech: Particle bhartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction prakṛtyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular priyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आहवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पराक्रान्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शूरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पञ्चत्वम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आगतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
āhavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction parākrāntaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śūraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pañcatvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
पतिहीनाpati: Noun · Case: Cpdhīnā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle तुPart of speech: Particle याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नारीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कामंPart of speech: Adverb भवतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular पुत्रिणीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
patihīnāpati: Noun · Case: Cpdhīnā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle tuPart of speech: Particle yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nārīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kāmaṃPart of speech: Adverb bhavatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular putriṇīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular