Rāmāyaṇa
सम्प्रसक्तस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वैरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽन्तःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पापकर्मणाpāpa: Adjective · Case: Cpdkarmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
samprasaktasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vairasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular gatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'ntaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāpakarmaṇāpāpa: Adjective · Case: Cpdkarmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
बालसूर्योदयतनुंbāla: Adjective · Case: Cpdsūrya: Noun · Case: Cpdudaya: Noun · Case: Cpdtanum: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रयान्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle यमसादनम्yama: Noun · Case: Cpdsādanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
bālasūryodayatanuṃbāla: Adjective · Case: Cpdsūrya: Noun · Case: Cpdudaya: Noun · Case: Cpdtanum: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prayāntaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle yamasādanamyama: Noun · Case: Cpdsādanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
अभिवादयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मानदम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
abhivādayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular putraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mānadamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle समुत्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv जग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चरणौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual पितुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
evamPart of speech: Adverb uktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle samutthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv jagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caraṇauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual pituḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
भुजाभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual पीनवृत्ताभ्याम्pīna: Adjective · Case: Cpdvṛttābhyām: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual अङ्गदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular इतिPart of speech: Particle ब्रुवन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
bhujābhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual pīnavṛttābhyāmpīna: Adjective · Case: Cpdvṛttābhyām: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual aṅgadoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'hamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular itiPart of speech: Particle bruvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
अभिवादयमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अङ्गदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular यथापुराyathā: Particlepurā: Adverb
abhivādayamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular aṅgadaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular yathāpurāyathā: Particlepurā: Adverb
दीर्घायुर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular भवputraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle पुत्रेतिkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular किमर्थंna: Particleabhibhāṣase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
bhavaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular putretiputraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle kimarthaṃkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular nābhibhāṣasena: Particleabhibhāṣase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular पुत्रसहायाputra: Noun · Case: Cpdsahāyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular उपासेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular गतचेतनम्gata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular putrasahāyāputra: Noun · Case: Cpdsahāyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular upāsePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular gatacetanamgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
सिंहेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular निहतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सद्योPart of speech: Adverb गौःPart of speech: NounCase: NominativeNumber: Singular सवत्सेवsa: Adverbvatsā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle गोवृषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
siṃhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nihataṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sadyoPart of speech: Adverb gauḥPart of speech: NounCase: NominativeNumber: Singular savatsevasa: Adverbvatsā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle govṛṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
इष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv संग्रामयज्ञेनsaṃgrāma: Noun · Case: Cpdyajñena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular नानाप्रहरणाम्भसाnānā: Adverbpraharaṇa: Noun · Case: Cpdambhasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
iṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv saṃgrāmayajñenasaṃgrāma: Noun · Case: Cpdyajñena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular nānāpraharaṇāmbhasānānā: Adverbpraharaṇa: Noun · Case: Cpdambhasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
अस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular अवभृथेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्नातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कथंPart of speech: Adverb पत्न्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular विनाPart of speech: Adverb
asminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular avabhṛthePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular snātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kathaṃPart of speech: Adverb patnyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular vināPart of speech: Adverb
याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दत्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle देवराजेनdeva: Noun · Case: Cpdrājena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तुष्टेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dattāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle devarājenadeva: Noun · Case: Cpdrājena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tuṣṭenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
शातकुम्भमयींśātakumbha: Noun · Case: Cpdmayām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular मालांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular नेहna: Particleiha: Adverb किम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
śātakumbhamayīṃśātakumbha: Noun · Case: Cpdmayām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular mālāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular nehana: Particleiha: Adverb kimPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
राजश्रीर्rāja: Noun · Case: Cpdśrīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नPart of speech: Particle जहातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular गतासुम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle मानदPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
rājaśrīrrāja: Noun · Case: Cpdśrīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular naPart of speech: Particle jahātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular gatāsumPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apiPart of speech: Particle mānadaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सूर्यस्यावर्तमानस्यsūryasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāvartamānasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle शैलराजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle प्रभाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
sūryasyāvartamānasyasūryasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāvartamānasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle śailarājamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle prabhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
नPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वचःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पथ्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle नPart of speech: Particle चास्मिca: Conjunctionasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular शक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle हिPart of speech: Particle निवारणेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
naPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pathyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle naPart of speech: Particle cāsmica: Conjunctionasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular śaktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle hiPart of speech: Particle nivāraṇePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
हताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle सपुत्रास्मिsa: Adverbputrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular हतेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सहPart of speech: Adverb त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular श्रीर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विजहातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular इहPart of speech: Adverb
hatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle saputrāsmisa: Adverbputrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular hatenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular śrīrPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vijahātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ihaPart of speech: Adverb
गतासुंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वालिनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राघवस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तदनन्तरम्tad: Pronoun · Case: Cpdanantaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
gatāsuṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vālinaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rāghavasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadanantaramtad: Pronoun · Case: Cpdanantaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रश्रितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सुग्रीवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शत्रुतापनःśatru: Noun · Case: Cpdtāpanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular praśritaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sugrīvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śatrutāpanaḥśatru: Noun · Case: Cpdtāpanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle शोकपरितापेनśoka: Noun · Case: Cpdparitāpena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular श्रेयसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular युज्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular मृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
naPart of speech: Particle śokaparitāpenaśoka: Noun · Case: Cpdparitāpena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular śreyasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular yujyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular mṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle