Rāmāyaṇa
एवम्Part of speech: Adverb उक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle हनुमताPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular राघवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परवीरहाpara: Pronoun · Case: Cpdvīra: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
evamPart of speech: Adverb uktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hanumatāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rāghavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paravīrahāpara: Pronoun · Case: Cpdvīra: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रत्युवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हनूमन्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बुद्धिमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यकोविदःvākya: Noun · Case: Cpdkovidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
pratyuvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hanūmantaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular buddhimānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vākyakovidaḥvākya: Noun · Case: Cpdkovidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
चतुर्दशसमाःcaturdaśa: Numeral · Case: Cpdsamāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural सौम्यPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ग्रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction यदिPart of speech: Subordinating conjunction वाPart of speech: Conjunction पुरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
caturdaśasamāḥcaturdaśa: Numeral · Case: Cpdsamāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural saumyaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular grāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction yadiPart of speech: Subordinating conjunction vāPart of speech: Conjunction puramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
नPart of speech: Particle प्रवेक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular हनुमन्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निर्देशपालकःnirdeśa: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Nominative · Number: Singular
naPart of speech: Particle pravekṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular hanumanPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nirdeśapālakaḥnirdeśa: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Nominative · Number: Singular
सुसमृद्धांsu: Adverbsamṛddhām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle गुहांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दिव्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सुग्रीवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वानरर्षभःvānara: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
susamṛddhāṃsu: Adverbsamṛddhām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle guhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular divyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sugrīvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vānararṣabhaḥvānara: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रविष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विधिवद्Part of speech: Adverb वीरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षिप्रंPart of speech: Adverb राज्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽभिषिच्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
praviṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vidhivadPart of speech: Adverb vīraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣipraṃPart of speech: Adverb rājyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'bhiṣicyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हनूमन्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुग्रीवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
evamPart of speech: Adverb uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv hanūmantaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sugrīvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इमम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अप्य्Part of speech: Particle अङ्गदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वीरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यौवराज्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽभिषेचयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
imamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apyPart of speech: Particle aṅgadaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vīraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yauvarājyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'bhiṣecayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
पूर्वोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वार्षिकोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मासःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रावणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सलिलागमःsalila: Noun · Case: Cpdāgamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
pūrvoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vārṣikoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māsaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrāvaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular salilāgamaḥsalila: Noun · Case: Cpdāgamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रवृत्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सौम्यPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular चत्वारोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मासाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वार्षिकसंज्ञिताःvārṣika: Adjective · Case: Cpdsaṃjñitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
pravṛttāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle saumyaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular catvāroPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural māsāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vārṣikasaṃjñitāḥvārṣika: Adjective · Case: Cpdsaṃjñitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
नायम्na: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular उद्योगसमयःudyoga: Noun · Case: Cpdsamayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रविशPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular पुरींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शुभाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
nāyamna: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular udyogasamayaḥudyoga: Noun · Case: Cpdsamayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular praviśaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular purīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śubhāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
अस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वत्स्याम्य्Part of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular सौम्यPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पर्वतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सहलक्ष्मणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
asminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vatsyāmyPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular saumyaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular parvatePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sahalakṣmaṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गिरिगुहाgiri: Noun · Case: Cpdguhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular रम्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विशालाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular युक्तमारुताyukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemārutā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
iyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular giriguhāgiri: Noun · Case: Cpdguhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ramyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular viśālāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yuktamārutāyukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemārutā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
प्रभूतसलिलाprabhūta: Adjective · Case: Cpdsalilā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सौम्यPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रभूतकमलोत्पलाprabhūta: Adjective · Case: Cpdkamala: Noun · Case: Cpdutpalā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
prabhūtasalilāprabhūta: Adjective · Case: Cpdsalilā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular saumyaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular prabhūtakamalotpalāprabhūta: Adjective · Case: Cpdkamala: Noun · Case: Cpdutpalā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
कार्त्तिकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular समनुप्राप्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular रावणवधेrāvaṇa: Noun · Case: Cpdvadhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular यतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
kārttikePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular samanuprāptePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular rāvaṇavadherāvaṇa: Noun · Case: Cpdvadhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural समयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सौम्यPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रविशPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular स्वम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आलयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural samayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saumyaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular praviśaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular svamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ālayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अभिषिञ्चस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular राज्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सुहृदःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural संप्रहर्षयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
abhiṣiñcasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular rājyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction suhṛdaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural saṃpraharṣayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
इतिPart of speech: Particle रामाभ्यनुज्ञातःrāma: Noun · Case: Cpdabhyanujñātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सुग्रीवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वानरर्षभःvānara: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
itiPart of speech: Particle rāmābhyanujñātaḥrāma: Noun · Case: Cpdabhyanujñātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sugrīvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vānararṣabhaḥvānara: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रविवेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुरींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रम्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular किष्किन्धांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वालिपालिताम्vāli: Noun · Case: Cpdpālitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
praviveśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular purīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ramyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kiṣkindhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vālipālitāmvāli: Noun · Case: Cpdpālitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वानरसहस्राणिvānara: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural प्रविष्टंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वानरेश्वरम्vānara: Noun · Case: Cpdīśvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vānarasahasrāṇivānara: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural praviṣṭaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vānareśvaramvānara: Noun · Case: Cpdīśvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular