Rāmāyaṇa

हृष्टपुष्टजनाकीर्णाhṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepuṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejana: Noun · Case: Cpdākīrṇā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle पताकाध्वजशोभिताpatākā: Noun · Case: Cpddhvaja: Noun · Case: Cpdśobhitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle

hṛṣṭapuṣṭajanākīrṇāhṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepuṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejana: Noun · Case: Cpdākīrṇā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle patākādhvajaśobhitāpatākā: Noun · Case: Cpddhvaja: Noun · Case: Cpdśobhitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle

बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नगरीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular रम्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular किष्किन्धाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गिरिगह्वरेgiri: Noun · Case: Cpdgahvare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nagarīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ramyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kiṣkindhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular girigahvaregiri: Noun · Case: Cpdgahvare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

निवेद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रामायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb महात्मनेPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular महाभिषेकंmahā: Adjective · Case: Cpdabhiṣekam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कपिवाहिनीपतिःkapi: Noun · Case: Cpdvāhinīpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

nivedyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rāmāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb mahātmanePart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular mahābhiṣekaṃmahā: Adjective · Case: Cpdabhiṣekam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kapivāhinīpatiḥkapi: Noun · Case: Cpdvāhinīpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

रुमांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भार्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रतिलभ्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अवापPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्रिदशाधिपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle

rumāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhāryāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pratilabhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular avāpaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tridaśādhipoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle

अभिषिक्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle सुग्रीवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रविष्टेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वानरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular गुहाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

abhiṣiktePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle sugrīvePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular praviṣṭePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vānarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular guhāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

आजगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सहPart of speech: Adverb भ्रात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रस्रवणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गिरिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

ājagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sahaPart of speech: Adverb bhrātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prasravaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular girimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

शार्दूलमृगसंघुष्टंśārdūla: Noun · Case: Cpdmṛga: Noun · Case: Cpdsaṃghuṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सिंहैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural भीमरवैर्bhīma: Adjective · Case: Cpdravaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural वृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

śārdūlamṛgasaṃghuṣṭaṃśārdūla: Noun · Case: Cpdmṛga: Noun · Case: Cpdsaṃghuṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle siṃhairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bhīmaravairbhīma: Adjective · Case: Cpdravaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural vṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

नानागुल्मलतागूढंnānā: Adverbgulma: Noun · Case: Cpdlatā: Noun · Case: Cpdgūḍham: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle बहुपादपसंकुलम्bahu: Adjective · Case: Cpdpādapa: Noun · Case: Cpdsaṃkulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

nānāgulmalatāgūḍhaṃnānā: Adverbgulma: Noun · Case: Cpdlatā: Noun · Case: Cpdgūḍham: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bahupādapasaṃkulambahu: Adjective · Case: Cpdpādapa: Noun · Case: Cpdsaṃkulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

ऋक्षवानरगोपुच्छैर्ṛkṣa: Noun · Case: Cpdvānara: Noun · Case: Cpdgopucchaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural मार्जारैश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction निषेवितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

ṛkṣavānaragopucchairṛkṣa: Noun · Case: Cpdvānara: Noun · Case: Cpdgopucchaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural mārjāraiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction niṣevitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

मेघराशिनिभंmegha: Noun · Case: Cpdrāśi: Noun · Case: Cpdnibham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शैलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नित्यंPart of speech: Adverb शुचिजलाश्रयम्śuci: Adjective · Case: Cpdjala: Noun · Case: Cpdāśrayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

megharāśinibhaṃmegha: Noun · Case: Cpdrāśi: Noun · Case: Cpdnibham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śailaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nityaṃPart of speech: Adverb śucijalāśrayamśuci: Adjective · Case: Cpdjala: Noun · Case: Cpdāśrayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शैलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शिखरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular महतीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आयतांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गुहाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śailasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śikharePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular mahatīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āyatāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular guhāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

प्रत्यगृह्णतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वासार्थंvāsa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सौमित्रिणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb

pratyagṛhṇataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vāsārthaṃvāsa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saumitriṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb

अवसत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राघवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सहलक्ष्मणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

avasatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatraPart of speech: Adverb dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rāghavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sahalakṣmaṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

बहुदृश्यदरीकुञ्जेbahu: Adjective · Case: Cpddṛśya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvdarī: Noun · Case: Cpdkuñje: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रस्रवणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular गिरौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

bahudṛśyadarīkuñjebahu: Adjective · Case: Cpddṛśya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvdarī: Noun · Case: Cpdkuñje: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular prasravaṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular girauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

सुसुखेsu: Adverbsukhe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपिPart of speech: Particle बहुद्रव्येbahu: Adjective · Case: Cpddravye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle धरणीधरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

susukhesu: Adverbsukhe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular 'piPart of speech: Particle bahudravyebahu: Adjective · Case: Cpddravye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle dharaṇīdharePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

वसतस्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अल्पापिalpā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle नाभवत्na: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

vasatasPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ratirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular alpāpialpā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle nābhavatna: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

हृतांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle हिPart of speech: Particle भार्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular स्मरतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle प्राणेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural ऽपिPart of speech: Particle गरीयसीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

hṛtāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle hiPart of speech: Particle bhāryāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular smarataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle prāṇebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural 'piPart of speech: Particle garīyasīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

उदयाभ्युदितंudaya: Noun · Case: Cpdabhyuditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शशाङ्कंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction विशेषतःPart of speech: Adverb

udayābhyuditaṃudaya: Noun · Case: Cpdabhyuditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śaśāṅkaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction viśeṣataḥPart of speech: Adverb

आविवेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निद्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular निशासुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural शयनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

āviveśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nidrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular niśāsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural śayanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

तत्समुत्थेनtad: Pronoun · Case: Cpdsamutthena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular शोकेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular बाष्पोपहतचेतसम्bāṣpa: Noun · Case: Cpdupahata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

tatsamutthenatad: Pronoun · Case: Cpdsamutthena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular śokenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bāṣpopahatacetasambāṣpa: Noun · Case: Cpdupahata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular