Rāmāyaṇa
चरित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विरताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सौम्यPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वृष्टिवाताःvṛṣṭi: Noun · Case: Cpdvātāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural समुद्यताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
caritvāPart of speech: VerbVerb form: Conv viratāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle saumyaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vṛṣṭivātāḥvṛṣṭi: Noun · Case: Cpdvātāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural samudyatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
घनानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वारणानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction मयूराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction लक्ष्मणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ghanānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vāraṇānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction mayūrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction lakṣmaṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
नादःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रस्रवणानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction प्रशान्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सहसानघsahasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
nādaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prasravaṇānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction praśāntaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sahasānaghasahasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
अभिवृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle महामेघैर्mahā: Adjective · Case: Cpdmeghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural निर्मलाश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चित्रसानवःcitra: Adjective · Case: Cpdsānavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
abhivṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle mahāmeghairmahā: Adjective · Case: Cpdmeghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural nirmalāśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural citrasānavaḥcitra: Adjective · Case: Cpdsānavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अनुलिप्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle इवाभान्तिiva: Particleābhānti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural गिरयश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चन्द्ररश्मिभिःcandra: Noun · Case: Cpdraśmibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
anuliptāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ivābhāntiiva: Particleābhānti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural girayaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural candraraśmibhiḥcandra: Noun · Case: Cpdraśmibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
दर्शयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शरन्नद्यःśarad: Noun · Case: Cpdnadyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural पुलिनानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural शनैःPart of speech: Adverb शनैःPart of speech: Adverb
darśayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śarannadyaḥśarad: Noun · Case: Cpdnadyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural pulināniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural śanaiḥPart of speech: Adverb śanaiḥPart of speech: Adverb
नवसंगमसव्रीडाnava: Adjective · Case: Cpdsaṃgama: Noun · Case: Cpdsa: Adverbvrīḍāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural जघनानीवjaghanāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle योषितःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
navasaṃgamasavrīḍānava: Adjective · Case: Cpdsaṃgama: Noun · Case: Cpdsa: Adverbvrīḍāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural jaghanānīvajaghanāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle yoṣitaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
प्रसन्नसलिलाःprasanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesalilāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सौम्यPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कुररीभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural विनादिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
prasannasalilāḥprasanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesalilāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural saumyaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kurarībhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural vināditāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
चक्रवाकगणाकीर्णाcakravāka: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdākīrṇāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle विभान्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सलिलाशयाःsalila: Noun · Case: Cpdāśayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
cakravākagaṇākīrṇācakravāka: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdākīrṇāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle vibhāntiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural salilāśayāḥsalila: Noun · Case: Cpdāśayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अन्योन्यबद्धवैराणांanyonya: Pronoun · Case: Cpdbaddhavairāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural जिगीषूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural नृपात्मजnṛpa: Noun · Case: Cpdātmajaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
anyonyabaddhavairāṇāṃanyonya: Pronoun · Case: Cpdbaddhavairāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural jigīṣūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural nṛpātmajanṛpa: Noun · Case: Cpdātmajaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
उद्योगसमयःudyoga: Noun · Case: Cpdsamayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सौम्यPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पार्थिवानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural उपस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
udyogasamayaḥudyoga: Noun · Case: Cpdsamayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saumyaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pārthivānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural upasthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
इयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रथमाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यात्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पार्थिवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural नृपात्मजnṛpa: Noun · Case: Cpdātmajaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
iyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular prathamāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yātrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pārthivānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural nṛpātmajanṛpa: Noun · Case: Cpdātmajaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सुग्रीवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उद्योगंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction तथाविधम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sugrīvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular udyogaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction tathāvidhamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
चत्वारोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वार्षिकाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मासाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle वर्षशतोपमाःvarṣa: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdupamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
catvāroPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vārṣikāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural māsāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural gatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle varṣaśatopamāḥvarṣa: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdupamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular शोकाभितप्तस्यśoka: Noun · Case: Cpdabhitaptasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सौम्यPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सीताम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अपश्यतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śokābhitaptasyaśoka: Noun · Case: Cpdabhitaptasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle saumyaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sītāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular apaśyataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
प्रियाविहीनेpriyā: Noun · Case: Cpdvihīne: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle दुःखार्तेduḥkha: Noun · Case: Cpdārte: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular हृतराज्येhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerājye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular विवासितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
priyāvihīnepriyā: Noun · Case: Cpdvihīne: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle duḥkhārteduḥkha: Noun · Case: Cpdārte: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular hṛtarājyehṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerājye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vivāsitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
कृपांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle कुरुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुग्रीवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular लक्ष्मणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kṛpāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle kurutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sugrīvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular lakṣmaṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अनाथोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हृतराज्योhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerājyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रावणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction धर्षितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
anāthoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hṛtarājyohṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerājyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāvaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dharṣitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
दीनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दूरगृहःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कामीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle शरणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
dīnoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dūragṛhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāmīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle śaraṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
इत्य्Part of speech: Particle एतैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural कारणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural सौम्यPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सुग्रीवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दुरात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
ityPart of speech: Particle etaiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural kāraṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural saumyaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sugrīvasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular durātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular