Rāmāyaṇa
पूर्वोपकारंpūrva: Pronoun · Case: Cpdupakāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular स्मरताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कृतज्ञेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विशेषतःPart of speech: Adverb
pūrvopakāraṃpūrva: Pronoun · Case: Cpdupakāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular smaratāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kṛtajñenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular viśeṣataḥPart of speech: Adverb
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मूर्ध्नाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रणम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular सपुत्रःsa: Adverbputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ससुहृज्जनःsa: Adverbsuhṛd: Noun · Case: Cpdjanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mūrdhnāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular praṇamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular saputraḥsa: Adverbputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sasuhṛjjanaḥsa: Adverbsuhṛd: Noun · Case: Cpdjanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
राजंस्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तिष्ठPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular स्वसमयेsva: Adjective · Case: Cpdsamaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular भर्तुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भार्येवbhāryā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle तद्वशेtad: Pronoun · Case: Cpdvaśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
rājaṃsPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tiṣṭhaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular svasamayesva: Adjective · Case: Cpdsamaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular bharturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhāryevabhāryā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle tadvaśetad: Pronoun · Case: Cpdvaśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle रामरामानुजशासनंrāma: Noun · Case: Cpdrāma: Noun · Case: Cpdanuja: Noun · Case: Cpdśāsanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular कपीन्द्रयुक्तंkapīndra: Noun · Case: Cpdyuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle मनसाप्य्manasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle अपोहितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive
naPart of speech: Particle rāmarāmānujaśāsanaṃrāma: Noun · Case: Cpdrāma: Noun · Case: Cpdanuja: Noun · Case: Cpdśāsanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular kapīndrayuktaṃkapīndra: Noun · Case: Cpdyuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle manasāpymanasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle apohitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
मनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ज्ञास्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मानुषंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सराघवस्यास्यsa: Adverbrāghavasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सुरेन्द्रवर्चसःsura: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdvarcasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
manoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular jñāsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mānuṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular balaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarāghavasyāsyasa: Adverbrāghavasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular surendravarcasaḥsura: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdvarcasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
अथPart of speech: Adverb प्रतिसमादिष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle लक्ष्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परवीरहाpara: Pronoun · Case: Cpdvīra: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb pratisamādiṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle lakṣmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paravīrahāpara: Pronoun · Case: Cpdvīra: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रविवेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गुहांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular घोरांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular किष्किन्धांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रामशासनात्rāma: Noun · Case: Cpdśāsanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
praviveśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular guhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ghorāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kiṣkindhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rāmaśāsanātrāma: Noun · Case: Cpdśāsanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
द्वारस्थाdvāra: Noun · Case: Cpdsthāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural हरयस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तत्रPart of speech: Adverb महाकायाmahā: Adjective · Case: Cpdkāyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural महाबलाःmahā: Adjective · Case: Cpdbalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
dvārasthādvāra: Noun · Case: Cpdsthāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural harayasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tatraPart of speech: Adverb mahākāyāmahā: Adjective · Case: Cpdkāyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mahābalāḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
बभूवुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural लक्ष्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्राञ्जलयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्थिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
babhūvurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural lakṣmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prāñjalayaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sthitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
निःश्वसन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तुPart of speech: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv क्रुद्धंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दशरथात्मजम्daśaratha: Noun · Case: Cpdātmajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
niḥśvasantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tuPart of speech: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kruddhaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle daśarathātmajamdaśaratha: Noun · Case: Cpdātmajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
बभूवुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural हरयस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural त्रस्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle नPart of speech: Particle चैनंca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पर्यवारयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
babhūvurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural harayasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural trastāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle naPart of speech: Particle cainaṃca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular paryavārayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रत्नमयींratna: Noun · Case: Cpdmayām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular श्रीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दिव्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पुष्पितकाननाम्puṣpita: Adjective · Case: Cpdkānanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ratnamayīṃratna: Noun · Case: Cpdmayām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular śrīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular divyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular puṣpitakānanāmpuṣpita: Adjective · Case: Cpdkānanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
रम्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रत्नसमाकीर्णांratna: Noun · Case: Cpdsamākīrṇām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महतींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गुहाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
ramyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ratnasamākīrṇāṃratna: Noun · Case: Cpdsamākīrṇām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahatīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular guhāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
हर्म्यप्रासादसम्बाधांharmya: Noun · Case: Cpdprāsāda: Noun · Case: Cpdsambādhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular नानापण्योपशोभिताम्nānā: Adverbpaṇya: Noun · Case: Cpdupaśobhitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
harmyaprāsādasambādhāṃharmya: Noun · Case: Cpdprāsāda: Noun · Case: Cpdsambādhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular nānāpaṇyopaśobhitāmnānā: Adverbpaṇya: Noun · Case: Cpdupaśobhitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
सर्वकामफलैर्sarva: Pronoun · Case: Cpdkāma: Noun · Case: Cpdphalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural वृक्षैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पुष्पितैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural उपशोभिताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
sarvakāmaphalairsarva: Pronoun · Case: Cpdkāma: Noun · Case: Cpdphalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural vṛkṣaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural puṣpitairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural upaśobhitāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
देवगन्धर्वपुत्रैश्deva: Noun · Case: Cpdgandharva: Noun · Case: Cpdputraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction वानरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural कामरूपिभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
devagandharvaputraiśdeva: Noun · Case: Cpdgandharva: Noun · Case: Cpdputraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction vānaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kāmarūpibhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
दिव्यमाल्याम्बरधारैःdivya: Adjective · Case: Cpdmālya: Noun · Case: Cpdambara: Noun · Case: Cpddhāraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural शोभितांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle प्रियदर्शनैःpriya: Adjective · Case: Cpddarśanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
divyamālyāmbaradhāraiḥdivya: Adjective · Case: Cpdmālya: Noun · Case: Cpdambara: Noun · Case: Cpddhāraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural śobhitāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle priyadarśanaiḥpriya: Adjective · Case: Cpddarśanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
चन्दनागरुपद्मानांcandana: Noun · Case: Cpdagaru: Noun · Case: Cpdpadmānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural गन्धैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सुरभिगन्धिनाम्surabhi: Adjective · Case: Cpdgandhinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
candanāgarupadmānāṃcandana: Noun · Case: Cpdagaru: Noun · Case: Cpdpadmānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural gandhaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural surabhigandhināmsurabhi: Adjective · Case: Cpdgandhinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
मैरेयाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मधूनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction संमोदितमहापथाम्saṃmodita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemahāpathām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
maireyāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural madhūnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction saṃmoditamahāpathāmsaṃmodita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemahāpathām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
विन्ध्यमेरुगिरिप्रस्थैःvindhya: Noun · Case: Cpdmeru: Noun · Case: Cpdgiri: Noun · Case: Cpdprasthaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural प्रासादैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural नैकभूमिभिःna: Particleeka: Numeral · Case: Cpdbhūmibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural
vindhyamerugiriprasthaiḥvindhya: Noun · Case: Cpdmeru: Noun · Case: Cpdgiri: Noun · Case: Cpdprasthaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural prāsādairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural naikabhūmibhiḥna: Particleeka: Numeral · Case: Cpdbhūmibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural