Rāmāyaṇa
वानराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वानरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural रामहेतोर्rāma: Noun · Case: Cpdhetoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular अचोदयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
vānarāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vānarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural rāmahetorrāma: Noun · Case: Cpdhetoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular acodayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
मृत्युकालोपमस्याज्ञांmṛtyu: Noun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdupamasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularājñām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular राजराजस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वानराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
mṛtyukālopamasyājñāṃmṛtyu: Noun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdupamasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularājñām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular rājarājasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vānarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सुग्रीवस्याययुःsugrīvasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāyayuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सुग्रीवभयदर्शिनःsugrīva: Noun · Case: Cpdbhaya: Noun · Case: Cpddarśiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
sugrīvasyāyayuḥsugrīvasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāyayuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sugrīvabhayadarśinaḥsugrīva: Noun · Case: Cpdbhaya: Noun · Case: Cpddarśiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ततस्Part of speech: Adverb तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽञ्जनसंकाशाañjana: Noun · Case: Cpdsaṃkāśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural गिरेस्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मान्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular महाजवाःmahā: Adjective · Case: Cpdjavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatasPart of speech: Adverb tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'ñjanasaṃkāśāañjana: Noun · Case: Cpdsaṃkāśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural giresPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular tasmānPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular mahājavāḥmahā: Adjective · Case: Cpdjavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तिस्रःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural कोट्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural प्लवंगानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural निर्ययुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यत्रPart of speech: Subordinating conjunction राघवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tisraḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural koṭyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural plavaṃgānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural niryayurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yatraPart of speech: Subordinating conjunction rāghavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अस्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यत्रार्कस्yatra: Subordinating conjunctionarkaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular गिरिवरेgiri: Noun · Case: Cpdvare: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular रताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
astaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yatrārkasyatra: Subordinating conjunctionarkaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular girivaregiri: Noun · Case: Cpdvare: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ratāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
तप्तहेमसमाभासास्tapta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehema: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdābhāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular कोट्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural दशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular च्युताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle
taptahemasamābhāsāstapta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehema: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdābhāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular koṭyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural daśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cyutāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle
कैलासशिखरेभ्यश्kailāsa: Noun · Case: Cpdśikharebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction सिंहकेसरवर्चसाम्siṃha: Noun · Case: Cpdkesara: Noun · Case: Cpdvarcasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural
kailāsaśikharebhyaśkailāsa: Noun · Case: Cpdśikharebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction siṃhakesaravarcasāmsiṃha: Noun · Case: Cpdkesara: Noun · Case: Cpdvarcasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural
ततःPart of speech: Adverb कोटिसहस्राणिkoṭi: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural वानराणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural उपागमन्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Plural
tataḥPart of speech: Adverb koṭisahasrāṇikoṭi: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural vānarāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural upāgamanPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Plural
फलमूलेनphala: Noun · Case: Cpdmūlena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular जीवन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle हिमवन्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपाश्रिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
phalamūlenaphala: Noun · Case: Cpdmūlena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular jīvantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle himavantamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāśritāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कोटिसहस्राणांkoṭi: Noun · Case: Cpdsahasrāṇām: Numeral · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural सहस्रंPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular समवर्ततPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural koṭisahasrāṇāṃkoṭi: Noun · Case: Cpdsahasrāṇām: Numeral · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural sahasraṃPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular samavartataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अङ्गारकसमानानांaṅgāraka: Noun · Case: Cpdsamānānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural भीमानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural भीमकर्मणाम्bhīma: Adjective · Case: Cpdkarmaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
aṅgārakasamānānāṃaṅgāraka: Noun · Case: Cpdsamānānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural bhīmānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bhīmakarmaṇāmbhīma: Adjective · Case: Cpdkarmaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
विन्ध्याद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वानरकोटीनांvānara: Noun · Case: Cpdkoṭīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural सहस्राण्य्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural अपतन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural द्रुतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
vindhyādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vānarakoṭīnāṃvānara: Noun · Case: Cpdkoṭīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural sahasrāṇyPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural apatanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural drutamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
क्षीरोदवेलानिलयास्kṣīroda: Noun · Case: Cpdvelā: Noun · Case: Cpdnilayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तमालवनवासिनःtamāla: Noun · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpdvāsinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
kṣīrodavelānilayāskṣīroda: Noun · Case: Cpdvelā: Noun · Case: Cpdnilayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tamālavanavāsinaḥtamāla: Noun · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpdvāsinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
नारिकेलाशनाश्nārikela: Noun · Case: Cpdaśanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural संख्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
nārikelāśanāśnārikela: Noun · Case: Cpdaśanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural saṃkhyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
वनेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural गह्वरेभ्यश्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सरिद्भ्यश्Part of speech: NounCase: AblativeNumber: Plural चPart of speech: Conjunction महाजवाःmahā: Adjective · Case: Cpdjavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
vanebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural gahvarebhyaśPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction saridbhyaśPart of speech: NounCase: AblativeNumber: Plural caPart of speech: Conjunction mahājavāḥmahā: Adjective · Case: Cpdjavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
आगच्छद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वानरीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सेनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पिबन्तीवpibatī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleiva: Particle दिवाकरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
āgacchadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vānarīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular senāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pibantīvapibatī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleiva: Particle divākaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle त्वरयितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive याताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle वानराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्ववानरान्sarva: Pronoun · Case: Cpdvānarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle tvarayituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive yātāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vānarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvavānarānsarva: Pronoun · Case: Cpdvānarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वीराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हिमवच्छैलंhimavat: Noun · Case: Cpdśailam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ददृशुस्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महाद्रुमम्mahā: Adjective · Case: Cpddrumam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vīrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural himavacchailaṃhimavat: Noun · Case: Cpdśailam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dadṛśusPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahādrumammahā: Adjective · Case: Cpddrumam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular गिरिवरेgiri: Noun · Case: Cpdvare: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular रम्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यज्ञोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular माहेश्वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुराPart of speech: Adverb
tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular girivaregiri: Noun · Case: Cpdvare: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ramyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yajñoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māheśvaraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular purāPart of speech: Adverb