Rāmāyaṇa
वानरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सान्त्वयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle व्यसर्जयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vānarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sāntvayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle vyasarjayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
विसर्जयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हरीञ्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural शूरांस्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कृतकर्मणःPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
visarjayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular harīñPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural śūrāṃsPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kṛtakarmaṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
मेनेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कृतार्थम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राघवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction महाबलम्mahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
menePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṛtārthamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ātmānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rāghavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mahābalammahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लक्ष्मणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भीमबलंbhīma: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्ववानरसत्तमम्sarva: Pronoun · Case: Cpdvānara: Noun · Case: Cpdsattamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lakṣmaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmabalaṃbhīma: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvavānarasattamamsarva: Pronoun · Case: Cpdvānara: Noun · Case: Cpdsattamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रश्रितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सुग्रीवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संप्रहर्षयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular praśritaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sugrīvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃpraharṣayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
किष्किन्धायाPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular विनिष्क्रामPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular सौम्यPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular रोचतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kiṣkindhāyāPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular viniṣkrāmaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular saumyaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular rocatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तद्वचनंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv लक्ष्मणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सुभाषितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tadvacanaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv lakṣmaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular subhāṣitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
सुग्रीवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परमप्रीतोparama: Adjective · Case: Cpdprītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
sugrīvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paramaprītoparama: Adjective · Case: Cpdprītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
एवंPart of speech: Adverb भवतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular गच्छामःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural स्थेयंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv त्वच्छासनेtvad: Pronoun · Case: Cpdśāsane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb bhavatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular gacchāmaḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural stheyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv tvacchāsanetvad: Pronoun · Case: Cpdśāsane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवम्Part of speech: Adverb उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सुग्रीवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लक्ष्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शुभलक्ष्मणम्śubha: Adjective · Case: Cpdlakṣmaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evamPart of speech: Adverb uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sugrīvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lakṣmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śubhalakṣmaṇamśubha: Adjective · Case: Cpdlakṣmaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
विसर्जयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb ताराम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अन्याश्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction योषितःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
visarjayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb tārāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anyāśPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction yoṣitaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
एतेत्य्eta: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluraliti: Particle उच्चैर्Part of speech: Adverb हरिवरान्hari: Noun · Case: Cpdvarān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural सुग्रीवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समुदाहरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
etetyeta: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluraliti: Particle uccairPart of speech: Adverb harivarānhari: Noun · Case: Cpdvarān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural sugrīvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samudāharatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तद्वचनंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हरयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शीघ्रम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आययुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tadvacanaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv harayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śīghramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āyayuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
बद्धाञ्जलिपुटाःbaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleañjali: Noun · Case: Cpdpuṭāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्युःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural स्त्रीदर्शनक्षमाःstrī: Noun · Case: Cpddarśana: Noun · Case: Cpdkṣamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
baddhāñjalipuṭāḥbaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleañjali: Noun · Case: Cpdpuṭāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural syuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural strīdarśanakṣamāḥstrī: Noun · Case: Cpddarśana: Noun · Case: Cpdkṣamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ततःPart of speech: Adverb प्राप्तान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle राजार्कसदृशप्रभःrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulararka: Noun · Case: Cpdsadṛśa: Adjective · Case: Cpdprabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb prāptānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle rājārkasadṛśaprabhaḥrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulararka: Noun · Case: Cpdsadṛśa: Adjective · Case: Cpdprabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
उपस्थापयतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural क्षिप्रंPart of speech: Adverb शिबिकांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वानराःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
upasthāpayataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural kṣipraṃPart of speech: Adverb śibikāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vānarāḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हरयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शीघ्रविक्रमाःśīghra: Adjective · Case: Cpdvikramāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular harayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śīghravikramāḥśīghra: Adjective · Case: Cpdvikramāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
समुपस्थापयामासुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural शिबिकांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रियदर्शनाम्priya: Adjective · Case: Cpddarśanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
samupasthāpayāmāsuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural śibikāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular priyadarśanāmpriya: Adjective · Case: Cpddarśanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपस्थापितांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शिबिकांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वानराधिपःvānara: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upasthāpitāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śibikāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vānarādhipaḥvānara: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
लक्ष्मणारुह्यतांlakṣmaṇaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularāruhyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular शीघ्रम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle सौमित्रिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
lakṣmaṇāruhyatāṃlakṣmaṇaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularāruhyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular śīghramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle saumitrimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular