Rāmāyaṇa
हित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तथार्थंtathā: Adverbartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction कामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यस्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle निषेवतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
hitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tathārthaṃtathā: Adverbartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction kāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yasPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle niṣevatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वृक्षाग्रेvṛkṣa: Noun · Case: Cpdagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular यथाPart of speech: Particle सुप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पतितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रतिबुध्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vṛkṣāgrevṛkṣa: Noun · Case: Cpdagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular yathāPart of speech: Particle suptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle patitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pratibudhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अमित्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वधेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular युक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मित्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural संग्रहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular रतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
amitrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vadhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yuktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mitrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural saṃgrahePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
त्रिवर्गफलभोक्ताtrivarga: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdbhoktā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular युज्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
trivargaphalabhoktātrivarga: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdbhoktā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yujyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
उद्योगसमयस्udyoga: Noun · Case: Cpdsamayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular त्व्Part of speech: Particle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शत्रुविनाशनśatru: Noun · Case: Cpdvināśanaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
udyogasamayasudyoga: Noun · Case: Cpdsamayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tvPart of speech: Particle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śatruvināśanaśatru: Noun · Case: Cpdvināśanaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
संचिन्त्यतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular हिPart of speech: Particle पिङ्गेशpiṅga: Adjective · Case: Cpdīśaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular हरिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb मन्त्रिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
saṃcintyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular hiPart of speech: Particle piṅgeśapiṅga: Adjective · Case: Cpdīśaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular haribhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb mantribhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
एवम्Part of speech: Adverb उक्तस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle सुग्रीवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
evamPart of speech: Adverb uktasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle sugrīvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रनष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle श्रीश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कीर्तिश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कपिराज्यंkapi: Noun · Case: Cpdrājyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction शाश्वतम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
pranaṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle śrīśPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kīrtiśPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kapirājyaṃkapi: Noun · Case: Cpdrājyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction śāśvatamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
त्वत्प्रसादान्tvad: Pronoun · Case: Cpdprasādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb प्राप्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
tvatprasādāntvad: Pronoun · Case: Cpdprasādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb prāptamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular देवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसादाच्चprasādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction भ्रातुश्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction जयतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle वरPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular devaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular prasādāccaprasādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction bhrātuśPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction jayatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle varaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
कृतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle नPart of speech: Particle प्रतिकुर्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दूषकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kṛtaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle naPart of speech: Particle pratikuryādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dūṣakaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वानरमुख्याश्vānara: Noun · Case: Cpdmukhyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction शतशःPart of speech: Adverb शत्रुसूदनśatru: Noun · Case: Cpdsūdanaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vānaramukhyāśvānara: Noun · Case: Cpdmukhyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction śataśaḥPart of speech: Adverb śatrusūdanaśatru: Noun · Case: Cpdsūdanaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्राप्ताश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle चादायca: Conjunctionādāya: Verb · Verb form: Conv बलिनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पृथिव्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular सर्ववानरान्sarva: Pronoun · Case: Cpdvānarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
prāptāśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle cādāyaca: Conjunctionādāya: Verb · Verb form: Conv balinaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pṛthivyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular sarvavānarānsarva: Pronoun · Case: Cpdvānarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
ऋक्षाश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चावहिताःca: Conjunctionavahitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle शूराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गोलाङ्गूलाश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction राघवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ṛkṣāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cāvahitāḥca: Conjunctionavahitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle śūrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural golāṅgūlāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction rāghavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
कान्तारवनदुर्गाणाम्kāntāra: Noun · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpddurgāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural अभिज्ञाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular घोरदर्शनाःghora: Adjective · Case: Cpddarśanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
kāntāravanadurgāṇāmkāntāra: Noun · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpddurgāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural abhijñāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ghoradarśanāḥghora: Adjective · Case: Cpddarśanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
देवगन्धर्वपुत्राश्deva: Noun · Case: Cpdgandharva: Noun · Case: Cpdputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction वानराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कामरूपिणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
devagandharvaputrāśdeva: Noun · Case: Cpdgandharva: Noun · Case: Cpdputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction vānarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kāmarūpiṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
स्वैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural स्वैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural परिवृताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सैन्यैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural वर्तन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पथिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular राघवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
svaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural svaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural parivṛtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sainyairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural vartantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pathiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rāghavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
शतैःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural शतसहस्रैश्śata: Numeral · Case: Cpdsahasraiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction कोटिभिश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction प्लवंगमाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
śataiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural śatasahasraiśśata: Numeral · Case: Cpdsahasraiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction koṭibhiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction plavaṃgamāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अयुतैश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural चावृताca: Conjunctionāvṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle वीराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शङ्कुभिश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction परंतपPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ayutaiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural cāvṛtāca: Conjunctionāvṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle vīrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śaṅkubhiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction paraṃtapaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अर्बुदैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural अर्बुदशतैर्arbuda: Noun · Case: Cpdśataiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural मध्यैश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural चान्तैश्ca: Conjunctionantaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction वानराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
arbudairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural arbudaśatairarbuda: Noun · Case: Cpdśataiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural madhyaiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural cāntaiśca: Conjunctionantaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction vānarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural