Rāmāyaṇa
पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हनुमतःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular श्रीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular केसरीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यदृश्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hanumataḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śrīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kesarīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratyadṛśyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
गोलाङ्गूलमहाराजोgolāṅgūla: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गवाक्षोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भीमविक्रमःbhīma: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
golāṅgūlamahārājogolāṅgūla: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gavākṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmavikramaḥbhīma: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
वृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कोटिसहस्रेणkoṭi: Noun · Case: Cpdsahasreṇa: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular वानराणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अदृश्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle koṭisahasreṇakoṭi: Noun · Case: Cpdsahasreṇa: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular vānarāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural adṛśyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ऋक्षाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural भीमवेगानांbhīma: Adjective · Case: Cpdvegānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural धूम्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शत्रुनिबर्हणःśatru: Noun · Case: Cpdnibarhaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ṛkṣāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bhīmavegānāṃbhīma: Adjective · Case: Cpdvegānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural dhūmraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śatrunibarhaṇaḥśatru: Noun · Case: Cpdnibarhaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
वृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कोटिसहस्राभ्यांkoṭi: Noun · Case: Cpdsahasrābhyām: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual द्वाभ्यांPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual समभिवर्ततPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle koṭisahasrābhyāṃkoṭi: Noun · Case: Cpdsahasrābhyām: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual dvābhyāṃPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual samabhivartataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
महाचलनिभैर्mahā: Adjective · Case: Cpdacala: Noun · Case: Cpdnibhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural घोरैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पनसोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb यूथपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
mahācalanibhairmahā: Adjective · Case: Cpdacala: Noun · Case: Cpdnibhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural ghoraiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural panasoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb yūthapaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आजगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महावीर्यस्mahā: Adjective · Case: Cpdvīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तिसृभिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural कोटिभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural वृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ājagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahāvīryasmahā: Adjective · Case: Cpdvīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tisṛbhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural koṭibhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural vṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
नीलाञ्जनचयाकारोnīlāñjana: Noun · Case: Cpdcaya: Noun · Case: Cpdākāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नीलोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामाथnāma: Adverbatha: Adverb यूथपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nīlāñjanacayākāronīlāñjana: Noun · Case: Cpdcaya: Noun · Case: Cpdākāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nīloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmāthanāma: Adverbatha: Adverb yūthapaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अदृश्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महाकायःmahā: Adjective · Case: Cpdkāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कोटिभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural दशभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural वृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
adṛśyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahākāyaḥmahā: Adjective · Case: Cpdkāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular koṭibhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural daśabhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural vṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
दरीमुखश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction बलवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यूथपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभ्याययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
darīmukhaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction balavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yūthapoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhyāyayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
वृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कोटिसहस्रेणkoṭi: Noun · Case: Cpdsahasreṇa: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular सुग्रीवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समुपस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
vṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle koṭisahasreṇakoṭi: Noun · Case: Cpdsahasreṇa: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular sugrīvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samupasthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
मैन्दश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction द्विविदश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चोभाव्ca: Conjunctionubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual अश्विपुत्रौaśvi: Noun · Case: Cpdputrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual महाबलौmahā: Adjective · Case: Cpdbalau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
maindaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dvividaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cobhāvca: Conjunctionubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual aśviputrauaśvi: Noun · Case: Cpdputrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual mahābalaumahā: Adjective · Case: Cpdbalau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
कोटिकोटिसहस्रेणkoṭi: Noun · Case: Cpdkoṭi: Noun · Case: Cpdsahasreṇa: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular वानराणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अदृश्यताम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
koṭikoṭisahasreṇakoṭi: Noun · Case: Cpdkoṭi: Noun · Case: Cpdsahasreṇa: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular vānarāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural adṛśyatāmPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
ततःPart of speech: Adverb कोटिसहस्राणांkoṭi: Noun · Case: Cpdsahasrāṇām: Numeral · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural सहस्रेणPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular शतेनPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
tataḥPart of speech: Adverb koṭisahasrāṇāṃkoṭi: Noun · Case: Cpdsahasrāṇām: Numeral · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural sahasreṇaPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular śatenaPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
पृष्ठतोPart of speech: Adverb ऽनुगतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्राप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle हरिभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural गन्धमादनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pṛṣṭhatoPart of speech: Adverb 'nugataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prāptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle haribhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural gandhamādanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb पद्मसहस्रेणpadma: Noun · Case: Cpdsahasreṇa: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular वृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शङ्कुशतेनśaṅku: Noun · Case: Cpdśatena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
tataḥPart of speech: Adverb padmasahasreṇapadma: Noun · Case: Cpdsahasreṇa: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular vṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śaṅkuśatenaśaṅku: Noun · Case: Cpdśatena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
युवराजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽङ्गदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पितृतुल्यपराक्रमःpitṛ: Noun · Case: Cpdtulya: Adjective · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yuvarājoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'ṅgadaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pitṛtulyaparākramaḥpitṛ: Noun · Case: Cpdtulya: Adjective · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततस्Part of speech: Adverb ताराद्युतिस्tārā: Noun · Case: Cpddyutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हरिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भीमपराक्रमःbhīma: Adjective · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatasPart of speech: Adverb tārādyutistārā: Noun · Case: Cpddyutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular harirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmaparākramaḥbhīma: Adjective · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पञ्चभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural हरिकोटीभिर्hari: Noun · Case: Cpdkoṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural दूरतःPart of speech: Adverb प्रत्यदृश्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
pañcabhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural harikoṭībhirhari: Noun · Case: Cpdkoṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural dūrataḥPart of speech: Adverb pratyadṛśyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
इन्द्रजानुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कपिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वीरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यूथपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यदृश्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
indrajānuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kapirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vīroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yūthapaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratyadṛśyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular