Rāmāyaṇa
ज्ञायतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular सौम्यPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वैदेहीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction जीवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वाPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction
jñāyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular saumyaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vaidehīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction jīvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vāPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle vāPart of speech: Conjunction
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction देशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाप्राज्ञmahā: Adjective · Case: Cpdprājñaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular यस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वसतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रावणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction deśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāprājñamahā: Adjective · Case: Cpdprājñaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular yasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vasatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāvaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अधिगम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction वैदेहींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular निलयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रावणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
adhigamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction vaidehīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nilayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rāvaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
प्राप्तकालंprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विधास्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
prāptakālaṃprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vidhāsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
नाहम्na: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular अस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रभुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कार्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वानरेशvānara: Noun · Case: Cpdīśaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle लक्ष्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nāhamna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular asminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular prabhuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāryePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vānareśavānara: Noun · Case: Cpdīśaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle lakṣmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हेतुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कार्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular प्रभुश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction प्लवगेश्वरplavaga: Noun · Case: Cpdīśvaraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular hetuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāryasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular prabhuśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction plavageśvaraplavaga: Noun · Case: Cpdīśvaraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular एवाज्ञापयeva: Particleājñāpaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular विभोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कार्यविनिश्चयम्kārya: Noun · Case: Cpdviniścayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular evājñāpayaeva: Particleājñāpaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular vibhoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kāryaviniścayamkārya: Noun · Case: Cpdviniścayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular हिPart of speech: Particle जानासिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कार्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वीरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular hiPart of speech: Particle jānāsiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kāryaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vīraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सुहृद्द्वितीयोsuhṛd: Noun · Case: Cpddvitīyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विक्रान्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्राज्ञःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कालविशेषवित्kāla: Noun · Case: Cpdviśeṣa: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
suhṛddvitīyosuhṛd: Noun · Case: Cpddvitīyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vikrāntaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prājñaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kālaviśeṣavitkāla: Noun · Case: Cpdviśeṣa: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अस्मद्धितेmad: Pronoun · Case: Cpdhite: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular युक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सुकृतार्थोsukṛta: Noun · Case: Cpdarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽर्थवित्तमःartha: Noun · Case: Cpdvittamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular asmaddhitemad: Pronoun · Case: Cpdhite: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular yuktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sukṛtārthosukṛta: Noun · Case: Cpdarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'rthavittamaḥartha: Noun · Case: Cpdvittamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्तस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle सुग्रीवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विनतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb यूथपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
evamPart of speech: Adverb uktasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle sugrīvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vinataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb yūthapamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रामसांनिध्येrāma: Noun · Case: Cpdsāṃnidhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular लक्ष्मणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction धीमतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
abravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāmasāṃnidhyerāma: Noun · Case: Cpdsāṃnidhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular lakṣmaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dhīmataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
शैलाभंśaila: Noun · Case: Cpdābham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मेघनिर्घोषम्megha: Noun · Case: Cpdnirghoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ऊर्जितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्लवगेश्वरम्plavaga: Noun · Case: Cpdīśvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
śailābhaṃśaila: Noun · Case: Cpdābham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular meghanirghoṣammegha: Noun · Case: Cpdnirghoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ūrjitaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular plavageśvaramplavaga: Noun · Case: Cpdīśvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
सोमसूर्यात्मजैःsoma: Noun · Case: Cpdsūrya: Noun · Case: Cpdātmajaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सार्धंPart of speech: Adverb वानरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural वानरोत्तमvānara: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
somasūryātmajaiḥsoma: Noun · Case: Cpdsūrya: Noun · Case: Cpdātmajaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sārdhaṃPart of speech: Adverb vānarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vānarottamavānara: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
देशकालनयैर्deśa: Noun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdnayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural युक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कार्याकार्यविनिश्चयेkārya: Noun · Case: Cpdakārya: Noun · Case: Cpdviniścaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
deśakālanayairdeśa: Noun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdnayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural yuktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kāryākāryaviniścayekārya: Noun · Case: Cpdakārya: Noun · Case: Cpdviniścaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
वृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शतसहस्रेणśata: Numeral · Case: Cpdsahasreṇa: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular वानराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तरस्विनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
vṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śatasahasreṇaśata: Numeral · Case: Cpdsahasreṇa: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular vānarāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tarasvināmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
अधिगच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular दिशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पूर्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सशैलवनकाननाम्sa: Adverbśaila: Noun · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpdkānanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
adhigacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular diśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pūrvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular saśailavanakānanāmsa: Adverbśaila: Noun · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpdkānanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
तत्रPart of speech: Adverb सीतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वैदेहींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular निलयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रावणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
tatraPart of speech: Adverb sītāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vaidehīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nilayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rāvaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
मार्गध्वंgiri: Noun · Case: Cpddurgeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural गिरिदुर्गेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural वनेषुPart of speech: Conjunction चPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural नदीषुPart of speech: Conjunction
giridurgeṣugiri: Noun · Case: Cpddurgeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural vaneṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction nadīṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
नदींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भागीरथींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रम्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सरयूंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कौशिकींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb
nadīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhāgīrathīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ramyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sarayūṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kauśikīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb