Rāmāyaṇa
जातरूपमयीjātarūpa: Noun · Case: Cpdmayā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular दिव्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विराजतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सवेदिकाsa: Adverbvedikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
jātarūpamayījātarūpa: Noun · Case: Cpdmayā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular divyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular virājatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular savedikāsa: Adverbvedikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
सालैस्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural तालैस्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural तमालैश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction कर्णिकारैश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction पुष्पितैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
sālaisPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural tālaisPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural tamālaiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction karṇikāraiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction puṣpitaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
जातरूपमयैर्jātarūpa: Noun · Case: Cpdmayaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural दिव्यैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शोभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सूर्यसंनिभैःsūrya: Noun · Case: Cpdsaṃnibhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
jātarūpamayairjātarūpa: Noun · Case: Cpdmayaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural divyaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śobhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sūryasaṃnibhaiḥsūrya: Noun · Case: Cpdsaṃnibhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
तत्रPart of speech: Adverb योजनविस्तारम्yojana: Noun · Case: Cpdvistāram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular उच्छ्रितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle दशयोजनम्daśa: Numeral · Case: Cpdyojanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tatraPart of speech: Adverb yojanavistāramyojana: Noun · Case: Cpdvistāram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ucchritaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle daśayojanamdaśa: Numeral · Case: Cpdyojanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
शृङ्गंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सौमनसंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नामPart of speech: Adverb जातरूपमयंjātarūpa: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ध्रुवम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
śṛṅgaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saumanasaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb jātarūpamayaṃjātarūpa: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular dhruvamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तत्रPart of speech: Adverb पूर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पुराPart of speech: Adverb विष्णुस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्रिविक्रमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
tatraPart of speech: Adverb pūrvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular padaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv purāPart of speech: Adverb viṣṇusPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular trivikramePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
द्वितीयंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शिखरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मेरोश्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुरुषोत्तमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dvitīyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śikharaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular merośPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular puruṣottamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
उत्तरेणPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular परिक्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv जम्बूद्वीपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दिवाकरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
uttareṇaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular parikramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv jambūdvīpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular divākaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दृश्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भूयिष्ठंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शिखरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular महोच्छ्रयम्mahā: Adjective · Case: Cpducchrayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
dṛśyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhūyiṣṭhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śikharaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mahocchrayammahā: Adjective · Case: Cpducchrayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
तत्रPart of speech: Adverb वैखानसाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नामPart of speech: Adverb वालखिल्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महर्षयःmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatraPart of speech: Adverb vaikhānasāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nāmaPart of speech: Adverb vālakhilyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural maharṣayaḥmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
प्रकाशमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle दृश्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural सूर्यवर्णास्sūrya: Noun · Case: Cpdvarṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तपस्विनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
prakāśamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle dṛśyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural sūryavarṇāssūrya: Noun · Case: Cpdvarṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tapasvinaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुदर्शनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्वीपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरोPart of speech: Adverb यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रकाशतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sudarśanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dvīpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puroPart of speech: Adverb yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prakāśatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यस्मिंस्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तेजश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction चक्षुश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सर्वप्राणभृताम्sarva: Pronoun · Case: Cpdprāṇabhṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अपिPart of speech: Particle
yasmiṃsPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tejaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction cakṣuśPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sarvaprāṇabhṛtāmsarva: Pronoun · Case: Cpdprāṇabhṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural apiPart of speech: Particle
शैलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कुञ्जेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural कन्दरेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural वनेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
śailasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kuñjeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural kandareṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural vaneṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
रावणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb वैदेह्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular मार्गितव्यस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv ततस्Part of speech: Adverb ततःPart of speech: Adverb
rāvaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb vaidehyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular mārgitavyasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv tatasPart of speech: Adverb tataḥPart of speech: Adverb
काञ्चनस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction शैलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सूर्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
kāñcanasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śailasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sūryasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
आविष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तेजसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular संध्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पूर्वाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular रक्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रकाशतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
āviṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tejasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular saṃdhyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pūrvāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular raktāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular prakāśatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb परमगम्याparama: Adjective · Case: Cpdgamyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdv स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular दिक्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पूर्वाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular त्रिदशावृताtridaśa: Noun · Case: Cpdāvṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
tataḥPart of speech: Adverb paramagamyāparama: Adjective · Case: Cpdgamyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdv syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular dikPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pūrvāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tridaśāvṛtātridaśa: Noun · Case: Cpdāvṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
रहिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चन्द्रसूर्याभ्याम्candra: Noun · Case: Cpdsūryābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual अदृश्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तिमिरावृताtimira: Noun · Case: Cpdāvṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
rahitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular candrasūryābhyāmcandra: Noun · Case: Cpdsūryābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual adṛśyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular timirāvṛtātimira: Noun · Case: Cpdāvṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
शैलेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural तेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural कन्दरेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural वनेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
śaileṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural teṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural sarveṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural kandareṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural vaneṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction