Rāmāyaṇa
विधायPart of speech: VerbVerb form: Conv हरिवीराणाम्hari: Noun · Case: Cpdvīrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural आदिशद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दक्षिणांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दिशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
vidhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv harivīrāṇāmhari: Noun · Case: Cpdvīrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural ādiśadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dakṣiṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular diśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural केचनPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural समुद्देशास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तस्यांPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular दिशिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular सुदुर्गमाःsu: Adverbdurgamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kecanaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural samuddeśāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tasyāṃPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular diśiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular sudurgamāḥsu: Adverbdurgamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
कपीशःkapi: Noun · Case: Cpdīśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कपिमुख्यानांkapi: Noun · Case: Cpdmukhyānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उदाहरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kapīśaḥkapi: Noun · Case: Cpdīśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kapimukhyānāṃkapi: Noun · Case: Cpdmukhyānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural udāharatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सहस्रशिरसंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विन्ध्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नानाद्रुमलतावृतम्nānā: Adverbdruma: Noun · Case: Cpdlatā: Noun · Case: Cpdāvṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
sahasraśirasaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vindhyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nānādrumalatāvṛtamnānā: Adverbdruma: Noun · Case: Cpdlatā: Noun · Case: Cpdāvṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
नर्मदांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नदींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दुर्गांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular महोरगनिषेविताम्mahā: Adjective · Case: Cpduraga: Noun · Case: Cpdniṣevitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
narmadāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction nadīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular durgāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mahoraganiṣevitāmmahā: Adjective · Case: Cpduraga: Noun · Case: Cpdniṣevitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
ततोPart of speech: Adverb गोदावरींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रम्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कृष्णवेणींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular महानदीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb godāvarīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ramyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kṛṣṇaveṇīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mahānadīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
वरदांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction महाभागांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular महोरगनिषेविताम्mahā: Adjective · Case: Cpduraga: Noun · Case: Cpdniṣevitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
varadāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mahābhāgāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mahoraganiṣevitāmmahā: Adjective · Case: Cpduraga: Noun · Case: Cpdniṣevitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
मेखलान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उत्कलांश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle दशार्णनगराण्य्daśa: Numeral · Case: Cpdarṇa: Noun · Case: Cpdnagarāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural अपिPart of speech: Particle
mekhalānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural utkalāṃśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle daśārṇanagarāṇydaśa: Numeral · Case: Cpdarṇa: Noun · Case: Cpdnagarāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural apiPart of speech: Particle
अवन्तीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अभ्रवन्तींPart of speech: Conjunction चPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वम्eva: Particleanupaśyata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Plural
avantīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular abhravantīṃPart of speech: Conjunction caPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvameva: Particleanupaśyata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Plural
विदर्भान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ऋषिकांश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle रम्यान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural माहिषकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle
vidarbhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ṛṣikāṃśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle ramyānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural māhiṣakānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle
तथाPart of speech: Adverb वङ्गान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कलिङ्गांश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction कौशिकांश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction समन्ततःPart of speech: Adverb
tathāPart of speech: Adverb vaṅgānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kaliṅgāṃśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction kauśikāṃśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction samantataḥPart of speech: Adverb
अन्वीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दण्डकारण्यंdaṇḍaka: Noun · Case: Cpdaraṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सपर्वतनदीगुहम्sa: Adverbparvata: Noun · Case: Cpdnadī: Noun · Case: Cpdguham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
anvīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv daṇḍakāraṇyaṃdaṇḍaka: Noun · Case: Cpdaraṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular saparvatanadīguhamsa: Adverbparvata: Noun · Case: Cpdnadī: Noun · Case: Cpdguham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
नदींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गोदावरींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवानुपश्यतeva: Particleanupaśyata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Plural
nadīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular godāvarīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evānupaśyataeva: Particleanupaśyata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Plural
तथैवान्ध्रांश्tathā: Adverbeva: Particleandhrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction पुण्ड्रांश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction चोलान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पाण्ड्यान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सकेरलान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
tathaivāndhrāṃśtathā: Adverbeva: Particleandhrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction puṇḍrāṃśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction colānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pāṇḍyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sakeralānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
अयोमुखश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction गन्तव्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv पर्वतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धातुमण्डितःdhātu: Noun · Case: Cpdmaṇḍitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
ayomukhaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction gantavyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv parvatoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhātumaṇḍitaḥdhātu: Noun · Case: Cpdmaṇḍitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
विचित्रशिखरःvicitra: Adjective · Case: Cpdśikharaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रीमांश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चित्रपुष्पितकाननःcitra: Adjective · Case: Cpdpuṣpita: Adjective · Case: Cpdkānanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vicitraśikharaḥvicitra: Adjective · Case: Cpdśikharaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śrīmāṃśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular citrapuṣpitakānanaḥcitra: Adjective · Case: Cpdpuṣpita: Adjective · Case: Cpdkānanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सचन्दनवनोद्देशोsacandana: Adjective · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpduddeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मार्गितव्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv महागिरिःmahā: Adjective · Case: Cpdgiriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sacandanavanoddeśosacandana: Adjective · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpduddeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mārgitavyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv mahāgiriḥmahā: Adjective · Case: Cpdgiriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततस्Part of speech: Adverb ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आपगांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दिव्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रसन्नसलिलांprasanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesalilām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular शिवाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
tatasPart of speech: Adverb tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āpagāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular divyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prasannasalilāṃprasanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesalilām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular śivāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
तत्रPart of speech: Adverb द्रक्ष्यथPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Plural कावेरींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विहृताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle अप्सरोगणैःapsaras: Noun · Case: Cpdgaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tatraPart of speech: Adverb drakṣyathaPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Plural kāverīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vihṛtāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle apsarogaṇaiḥapsaras: Noun · Case: Cpdgaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
तस्यासीनंtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāsīnam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle नगस्याग्रेnagasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular मलयस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महौजसम्mahā: Adjective · Case: Cpdojasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasyāsīnaṃtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāsīnam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle nagasyāgrenagasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular malayasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahaujasammahā: Adjective · Case: Cpdojasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular