Rāmāyaṇa
द्रक्ष्यथादित्यसंकाशम्drakṣyatha: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Pluralāditya: Noun · Case: Cpdsaṃkāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अगस्त्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ऋषिसत्तमम्ṛṣi: Noun · Case: Cpdsattamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
drakṣyathādityasaṃkāśamdrakṣyatha: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Pluralāditya: Noun · Case: Cpdsaṃkāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular agastyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ṛṣisattamamṛṣi: Noun · Case: Cpdsattamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततस्Part of speech: Adverb तेनाभ्यनुज्ञाताःtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhyanujñātāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle प्रसन्नेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महात्मनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
tatasPart of speech: Adverb tenābhyanujñātāḥtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhyanujñātāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle prasannenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mahātmanāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
ताम्रपर्णींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ग्राहजुष्टांgrāha: Noun · Case: Cpdjuṣṭām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle तरिष्यथPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Plural महानदीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
tāmraparṇīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular grāhajuṣṭāṃgrāha: Noun · Case: Cpdjuṣṭām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle tariṣyathaPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Plural mahānadīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चन्दनवनैर्candana: Noun · Case: Cpdvanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural दिव्यैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural प्रच्छन्नाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle द्वीपशालिनीdvīpa: Noun · Case: Cpdśālinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular candanavanaircandana: Noun · Case: Cpdvanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural divyaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural pracchannāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle dvīpaśālinīdvīpa: Noun · Case: Cpdśālinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
कान्तेवkāntā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle युवतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कान्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समुद्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अवगाहतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kāntevakāntā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle yuvatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kāntaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samudramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular avagāhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb हेममयंhema: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दिव्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मुक्तामणिविभूषितम्muktāmaṇi: Noun · Case: Cpdvibhūṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
tatoPart of speech: Adverb hemamayaṃhema: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular divyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular muktāmaṇivibhūṣitammuktāmaṇi: Noun · Case: Cpdvibhūṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
युक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कवाटंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्ड्यानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural गताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle द्रक्ष्यथPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Plural वानराःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
yuktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kavāṭaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍyānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural gatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle drakṣyathaPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Plural vānarāḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
ततःPart of speech: Adverb समुद्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सम्प्रधार्यार्थनिश्चयम्sampradhārya: Verb · Verb form: Convartha: Noun · Case: Cpdniścayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb samudramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sampradhāryārthaniścayamsampradhārya: Verb · Verb form: Convartha: Noun · Case: Cpdniścayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
अगस्त्येनान्तरेagastyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularantare: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb सागरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular विनिवेशितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
agastyenāntareagastyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularantare: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tatraPart of speech: Adverb sāgarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular viniveśitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
चित्रनानानगःcitra: Adjective · Case: Cpdnānā: Adverbnagaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महेन्द्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पर्वतोत्तमःparvata: Noun · Case: Cpduttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
citranānānagaḥcitra: Adjective · Case: Cpdnānā: Adverbnagaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śrīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahendraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parvatottamaḥparvata: Noun · Case: Cpduttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
जातरूपमयःjātarūpa: Noun · Case: Cpdmayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अवगाढोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महार्णवम्mahā: Adjective · Case: Cpdarṇavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
jātarūpamayaḥjātarūpa: Noun · Case: Cpdmayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śrīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular avagāḍhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mahārṇavammahā: Adjective · Case: Cpdarṇavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
नानाविधैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural नगैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural फुल्लैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural लताभिश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural चोपशोभितम्ca: Conjunctionupaśobhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
nānāvidhairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural nagaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural phullairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural latābhiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural copaśobhitamca: Conjunctionupaśobhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
देवर्षियक्षप्रवरैर्deva: Noun · Case: Cpdṛṣi: Noun · Case: Cpdyakṣa: Noun · Case: Cpdpravaraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अप्सरोभिश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सेवितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
devarṣiyakṣapravarairdeva: Noun · Case: Cpdṛṣi: Noun · Case: Cpdyakṣa: Noun · Case: Cpdpravaraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural apsarobhiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sevitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सिद्धचारणसंघैश्siddha: Noun · Case: Cpdcāraṇa: Noun · Case: Cpdsaṃghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction प्रकीर्णंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सुमनोहरम्su: Adverbmanoharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
siddhacāraṇasaṃghaiśsiddha: Noun · Case: Cpdcāraṇa: Noun · Case: Cpdsaṃghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction prakīrṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sumanoharamsu: Adverbmanoharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपैतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सहस्राक्षःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सदाPart of speech: Adverb पर्वसुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural पर्वसुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upaitiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sahasrākṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sadāPart of speech: Adverb parvasuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural parvasuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural
द्वीपस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यापरेtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapare: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular पारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular शतयोजनम्śata: Numeral · Case: Cpdyojanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आयतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
dvīpasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasyāparetasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapare: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular pārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śatayojanamśata: Numeral · Case: Cpdyojanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āyataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अगम्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मानुषैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural दीप्तस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मार्गध्वंPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural समन्ततःPart of speech: Adverb
agamyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mānuṣairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural dīptasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mārgadhvaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural samantataḥPart of speech: Adverb
तत्रPart of speech: Adverb सर्वात्मनाsarva: Pronoun · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सीताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मार्गितव्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv विशेषतःPart of speech: Adverb
tatraPart of speech: Adverb sarvātmanāsarva: Pronoun · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular sītāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mārgitavyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv viśeṣataḥPart of speech: Adverb
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle देशस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle वध्यस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv रावणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दुरात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle deśasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle vadhyasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv rāvaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular durātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
राक्षसाधिपतेर्rākṣasa: Noun · Case: Cpdadhipateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular वासःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सहस्राक्षसमद्युतेःsahasrākṣa: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpddyuteḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
rākṣasādhipaterrākṣasa: Noun · Case: Cpdadhipateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vāsaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sahasrākṣasamadyuteḥsahasrākṣa: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpddyuteḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular