Rāmāyaṇa
देवास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समवेक्षन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural गिरिराजंgiri: Noun · Case: Cpdrājam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दिवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
devāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samavekṣantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural girirājaṃgiri: Noun · Case: Cpdrājam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular divaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle देशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विसूर्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भासाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular प्रकाशतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle deśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular visūryoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhāsāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular prakāśatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सूर्यलक्ष्म्याभिविज्ञेयस्sūrya: Noun · Case: Cpdlakṣmyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularabhivijñeyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv तपसेवtapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle विवस्वताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
sūryalakṣmyābhivijñeyassūrya: Noun · Case: Cpdlakṣmyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularabhivijñeyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv tapasevatapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle vivasvatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
भगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle विश्वात्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शम्भुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एकादशात्मकःekādaśa: Numeral · Case: Cpdātmakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhagavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular apiPart of speech: Particle viśvātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śambhurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ekādaśātmakaḥekādaśa: Numeral · Case: Cpdātmakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वसतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular देवेशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मर्षिपरिवारितःbrahmarṣi: Noun · Case: Cpdparivāritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vasatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular deveśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brahmarṣiparivāritaḥbrahmarṣi: Noun · Case: Cpdparivāritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
नPart of speech: Particle कथंचनPart of speech: Adverb गन्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv कुरूणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural उत्तरेणPart of speech: Adverb वःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural
naPart of speech: Particle kathaṃcanaPart of speech: Adverb gantavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv kurūṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural uttareṇaPart of speech: Adverb vaḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural
अन्येषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural अपिPart of speech: Particle भूतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural नातिक्रामतिna: Particleatikrāmati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular वैPart of speech: Particle गतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
anyeṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural apiPart of speech: Particle bhūtānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural nātikrāmatina: Particleatikrāmati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vaiPart of speech: Particle gatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle सोमगिरिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb देवानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle दुर्गमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle somagirirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb devānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle durgamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आलोक्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ततःPart of speech: Adverb क्षिप्रम्Part of speech: Adverb उपावर्तितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हथPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ālokyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tataḥPart of speech: Adverb kṣipramPart of speech: Adverb upāvartitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhathaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural
एतावद्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वानरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शक्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गन्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive वानरपुंगवाःvānara: Noun · Case: Cpdpuṃgavāḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
etāvadPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vānaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śakyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular gantuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive vānarapuṃgavāḥvānara: Noun · Case: Cpdpuṃgavāḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
अभास्करम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अमर्यादंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle जानीमस्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural ततःPart of speech: Adverb परम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
abhāskaramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular amaryādaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle jānīmasPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural tataḥPart of speech: Adverb paramPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विचेतव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv यन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular परिकीर्तितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vicetavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv yanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular parikīrtitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle नोक्तंna: Particleuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction तत्रापिtatra: Adverbapi: Particle क्रियतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular मतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anyadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle noktaṃna: Particleuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction tatrāpitatra: Adverbapi: Particle kriyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular matiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle दाशरथेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रियंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular महत्तरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle ततोPart of speech: Adverb ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रियम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle dāśaratherPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular priyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mahattaraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle tatoPart of speech: Adverb mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular priyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भविष्यत्य्Part of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अनिलानलोपमाanila: Noun · Case: Cpdanala: Noun · Case: Cpdupamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural विदेहजाvideha: Noun · Case: Cpdjāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural दर्शनजेनdarśana: Noun · Case: Cpdjena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular कर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhaviṣyatyPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular anilānalopamāanila: Noun · Case: Cpdanala: Noun · Case: Cpdupamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural videhajāvideha: Noun · Case: Cpdjāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural darśanajenadarśana: Noun · Case: Cpdjena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular karmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb कृतार्थाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सहिताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सबान्धवाsa: Adverbbāndhavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मयार्चिताःmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singulararcitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle सर्वगुणैर्sarva: Pronoun · Case: Cpdguṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural मनोरमैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
tataḥPart of speech: Adverb kṛtārthāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sahitāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sabāndhavāsa: Adverbbāndhavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mayārcitāḥmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singulararcitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle sarvaguṇairsarva: Pronoun · Case: Cpdguṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural manoramaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
चरिष्यथोर्वींcariṣyatha: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Pluralurvīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रतिशान्तशत्रवःpratiśānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśatravaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सहप्रियाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भूतधराःbhūta: Noun · Case: Cpddharāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्लवंगमाःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
cariṣyathorvīṃcariṣyatha: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Pluralurvīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular pratiśāntaśatravaḥpratiśānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśatravaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sahapriyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhūtadharāḥbhūta: Noun · Case: Cpddharāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural plavaṃgamāḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
विशेषेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle सुग्रीवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हनुमत्यर्थम्hanumanti: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उक्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
viśeṣeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle sugrīvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hanumatyarthamhanumanti: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular uktavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular हरिश्रेष्ठेhari: Noun · Case: Cpdśreṣṭhe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular निश्चितार्थोniścita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽर्थसाधनेartha: Noun · Case: Cpdsādhane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular hariśreṣṭhehari: Noun · Case: Cpdśreṣṭhe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular niścitārthoniścita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'rthasādhaneartha: Noun · Case: Cpdsādhane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
नPart of speech: Particle भूमौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular नान्तरिक्षेna: Particleantarikṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction नाम्बरेna: Particleambare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular नामरालयेna: Particleamara: Noun · Case: Cpdālaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle bhūmauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular nāntarikṣena: Particleantarikṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction nāmbarena: Particleambare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular nāmarālayena: Particleamara: Noun · Case: Cpdālaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular