Rāmāyaṇa
सुग्रीवेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular समाख्यातान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वानरयूथपाःvānara: Noun · Case: Cpdyūthapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
sugrīveṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samākhyātānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vānarayūthapāḥvānara: Noun · Case: Cpdyūthapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
प्रदेशान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रविचिन्वन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सशैलवनकाननान्sa: Adverbśaila: Noun · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpdkānanān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
pradeśānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pravicinvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural saśailavanakānanānsa: Adverbśaila: Noun · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpdkānanān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
विचिन्त्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दिवसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सीताधिगमनेsītā: Noun · Case: Cpdadhigamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular धृताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
vicintyaPart of speech: VerbVerb form: Conv divasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sītādhigamanesītā: Noun · Case: Cpdadhigamane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular dhṛtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
समायान्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural स्मPart of speech: Particle मेदिन्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular निशाकालेषुniśā: Noun · Case: Cpdkāleṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural वानराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
samāyāntiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural smaPart of speech: Particle medinyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular niśākāleṣuniśā: Noun · Case: Cpdkāleṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural vānarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सर्वर्तुकांश्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction देशेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural वानराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सफलान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural द्रुमान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
sarvartukāṃśPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction deśeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural vānarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saphalānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural drumānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रजनींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शय्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चक्रुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वेष्व्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural अहःसुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rajanīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śayyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cakruḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarveṣvPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural ahaḥsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अहःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रथमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मासेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रस्रवणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ahaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prathamaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv māsePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular prasravaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
कपिराजेनkapi: Noun · Case: Cpdrājena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular संगम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv निराशाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कपियूथपाःkapi: Noun · Case: Cpdyūthapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
kapirājenakapi: Noun · Case: Cpdrājena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular saṃgamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv nirāśāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kapiyūthapāḥkapi: Noun · Case: Cpdyūthapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
विचित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle दिशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पूर्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular यथोक्तांyathā: Particleuktām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle सचिवैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb
vicityaPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle diśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pūrvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yathoktāṃyathā: Particleuktām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle sacivaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb
अदृष्ट्वाa: Particledṛṣṭvā: Verb · Verb form: Conv विनतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सीताम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आजगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
adṛṣṭvāa: Particledṛṣṭvā: Verb · Verb form: Conv vinataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sītāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ājagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
उत्तरांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle दिशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सर्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विचित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाकपिःmahā: Adjective · Case: Cpdkapiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
uttarāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle diśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sarvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vicityaPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahākapiḥmahā: Adjective · Case: Cpdkapiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
आगतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सहPart of speech: Adverb सैन्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वीरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शतबलिस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
āgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sahaPart of speech: Adverb sainyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vīraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śatabalisPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb
सुषेणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पश्चिमाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आशांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विचित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सहPart of speech: Adverb वानरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
suṣeṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paścimāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āśāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vicityaPart of speech: VerbVerb form: Conv sahaPart of speech: Adverb vānaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
समेत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मासेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सम्पूर्णेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सुग्रीवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपचक्रमेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sametyaPart of speech: VerbVerb form: Conv māsePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sampūrṇePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sugrīvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upacakramePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रस्रवणपृष्ठस्थंprasravaṇa: Noun · Case: Cpdpṛṣṭha: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular समासाद्याभिवाद्यsamāsādya: Verb · Verb form: Convabhivādya: Verb · Verb form: Conv चPart of speech: Conjunction
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prasravaṇapṛṣṭhasthaṃprasravaṇa: Noun · Case: Cpdpṛṣṭha: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular samāsādyābhivādyasamāsādya: Verb · Verb form: Convabhivādya: Verb · Verb form: Conv caPart of speech: Conjunction
आसीनंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सहPart of speech: Adverb रामेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सुग्रीवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रुवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
āsīnaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sahaPart of speech: Adverb rāmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sugrīvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abruvanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
विचिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पर्वताःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वनानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural नगराणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
vicitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle parvatāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vanāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural nagarāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
निम्नगाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural सागरान्ताश्sāgara: Noun · Case: Cpdantāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जनपदास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तथाPart of speech: Adverb
nimnagāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural sāgarāntāśsāgara: Noun · Case: Cpdantāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural janapadāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tathāPart of speech: Adverb
गुहाश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction विचिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle सर्वाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural यास्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular परिकीर्तिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle
guhāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction vicitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle sarvāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural yāsPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular parikīrtitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle
विचिताश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction महागुल्माmahā: Adjective · Case: Cpdgulmāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural लताविततसंतताःlatā: Noun · Case: Cpdvitata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃtatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
vicitāśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction mahāgulmāmahā: Adjective · Case: Cpdgulmāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural latāvitatasaṃtatāḥlatā: Noun · Case: Cpdvitata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃtatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle