Rāmāyaṇa
कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गिराPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular घोषयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्राणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural प्रियतरस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular girāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular ghoṣayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prāṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural priyatarasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
जटायुषोPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वधंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भ्रातुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कम्पयन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मनःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
jaṭāyuṣoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vadhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhrātuḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kampayannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular manaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
कथम्Part of speech: Adverb आसीज्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जनस्थानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular युद्धंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular राक्षसगृध्रयोःrākṣasa: Noun · Case: Cpdgṛdhrayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
kathamPart of speech: Adverb āsījPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular janasthānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yuddhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rākṣasagṛdhrayoḥrākṣasa: Noun · Case: Cpdgṛdhrayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
नामधेयम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भ्रातुश्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चिरस्याद्यcirasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularadya: Adverb मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular श्रुतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
nāmadheyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhrātuśPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cirasyādyacirasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularadya: Adverb mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular śrutamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
यवीयसोPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गुणज्ञस्यguṇa: Noun · Case: Cpdjñasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular श्लाघनीयस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv विक्रमैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
yavīyasoPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular guṇajñasyaguṇa: Noun · Case: Cpdjñasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ślāghanīyasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv vikramaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इच्छेयम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular श्रोतुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive विनाशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वानरर्षभाःvānara: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular iccheyamPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular śrotuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive vināśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vānararṣabhāḥvānara: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
भ्रातुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular जटायुषस्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular जनस्थाननिवासिनःjanasthāna: Noun · Case: Cpdnivāsinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
bhrāturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular jaṭāyuṣasPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular janasthānanivāsinaḥjanasthāna: Noun · Case: Cpdnivāsinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तस्यैवtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle चPart of speech: Conjunction ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भ्रातुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सखाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दशरथःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथम्Part of speech: Adverb
tasyaivatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle caPart of speech: Conjunction mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhrātuḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sakhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular daśarathaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathamPart of speech: Adverb
यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रियःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्येष्ठोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गुरुजनप्रियःguru: Noun · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdpriyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular priyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jyeṣṭhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gurujanapriyaḥguru: Noun · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdpriyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सूर्यांशुदग्धपक्षत्वान्sūrya: Noun · Case: Cpdaṃśu: Noun · Case: Cpddagdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepakṣa: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular नPart of speech: Particle शक्नोमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular विसर्पितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive
sūryāṃśudagdhapakṣatvānsūrya: Noun · Case: Cpdaṃśu: Noun · Case: Cpddagdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepakṣa: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular naPart of speech: Particle śaknomiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular visarpitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
इच्छेयंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular पर्वताद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अवतर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अरिंदमाःPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
iccheyaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular parvatādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular asmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular avatartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive ariṃdamāḥPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
शोकाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular भ्रष्टस्वरम्bhraṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अपिPart of speech: Particle श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हरियूथपाःhari: Noun · Case: Cpdyūthapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
śokādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular bhraṣṭasvarambhraṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular apiPart of speech: Particle śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hariyūthapāḥhari: Noun · Case: Cpdyūthapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
श्रद्दधुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नैवna: Particleeva: Particle तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शङ्किताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
śraddadhurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural naivana: Particleeva: Particle tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śaṅkitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
तेPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual प्रायम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपविष्टास्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle तुPart of speech: Particle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv गृध्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्लवंगमाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tePart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual prāyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upaviṣṭāsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle tuPart of speech: Particle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv gṛdhraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular plavaṃgamāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
चक्रुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural बुद्धिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb रौद्रांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural नोPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural भक्षयिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
cakrurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural buddhiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb raudrāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural noPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural bhakṣayiṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सर्वथाPart of speech: Adverb प्रायम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आसीनान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle यदिPart of speech: Subordinating conjunction नोPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural भक्षयिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sarvathāPart of speech: Adverb prāyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsīnānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle yadiPart of speech: Subordinating conjunction noPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural bhakṣayiṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कृतकृत्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भविष्यामःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural क्षिप्रंPart of speech: Adverb सिद्धिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इतोPart of speech: Adverb गताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
kṛtakṛtyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhaviṣyāmaḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural kṣipraṃPart of speech: Adverb siddhimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular itoPart of speech: Adverb gatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
एतांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular बुद्धिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ततश्Part of speech: Adverb चक्रुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वानरर्षभाःvānara: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
etāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular buddhiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tataśPart of speech: Adverb cakruḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vānararṣabhāḥvānara: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अवतार्यPart of speech: VerbCase: VocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv गिरेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शृङ्गाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular गृध्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहाङ्गदस्āha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaṅgadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
avatāryaPart of speech: VerbCase: VocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv gireḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śṛṅgādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular gṛdhramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhāṅgadasāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaṅgadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
बभूवर्क्षरजाbabhūva: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularṛkṣarajāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नामPart of speech: Adverb वानरेन्द्रःvānara: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतापवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
babhūvarkṣarajābabhūva: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularṛkṣarajāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nāmaPart of speech: Adverb vānarendraḥvānara: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pratāpavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular