Rāmāyaṇa
एवंPart of speech: Adverb रामप्रयुक्तास्rāma: Noun · Case: Cpdprayuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle तुPart of speech: Particle मार्गमाणास्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle ततस्Part of speech: Adverb ततःPart of speech: Adverb
evaṃPart of speech: Adverb rāmaprayuktāsrāma: Noun · Case: Cpdprayuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle tuPart of speech: Particle mārgamāṇāsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle tatasPart of speech: Adverb tataḥPart of speech: Adverb
वैदेहींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नाधिगच्छामोna: Particleadhigacchāmaḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Plural रात्रौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular सूर्यप्रभाम्sūrya: Noun · Case: Cpdprabhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular इवPart of speech: Particle
vaidehīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nādhigacchāmona: Particleadhigacchāmaḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Plural rātrauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular sūryaprabhāmsūrya: Noun · Case: Cpdprabhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural दण्डकारण्यंdaṇḍaka: Noun · Case: Cpdaraṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विचित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सुसमाहिताःsu: Adverbsamāhitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural daṇḍakāraṇyaṃdaṇḍaka: Noun · Case: Cpdaraṇyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vicityaPart of speech: VerbVerb form: Conv susamāhitāḥsu: Adverbsamāhitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अज्ञानात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle प्रविष्टाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle स्मPart of speech: Particle धरण्याPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular विवृतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle बिलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ajñānātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle praviṣṭāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle smaPart of speech: Particle dharaṇyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular vivṛtaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bilamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
मयस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मायाविहितंmāyā: Noun · Case: Cpdvihitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बिलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction विचिन्वताम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
mayasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular māyāvihitaṃmāyā: Noun · Case: Cpdvihitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bilaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vicinvatāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
व्यतीतस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तत्रPart of speech: Adverb नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural मासोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular समयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
vyatītasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tatraPart of speech: Adverb noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural māsoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural कपिराजस्यkapi: Noun · Case: Cpdrājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वचनकारिणःvacana: Noun · Case: Cpdkāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural kapirājasyakapi: Noun · Case: Cpdrājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vacanakāriṇaḥvacana: Noun · Case: Cpdkāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
कृतांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle संस्थाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अतिक्रान्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle भयात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular प्रायम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपास्महेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
kṛtāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle saṃsthāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular atikrāntāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bhayātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular prāyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāsmahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
क्रुद्धेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तस्मिंस्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle काकुत्स्थेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सुग्रीवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सलक्ष्मणेsa: Adverblakṣmaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
kruddhePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tasmiṃsPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle kākutsthePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sugrīvePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction salakṣmaṇesa: Adverblakṣmaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
गतानाम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle अपिPart of speech: Particle सर्वेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तत्रPart of speech: Adverb नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular जीवितम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
gatānāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle apiPart of speech: Particle sarveṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tatraPart of speech: Adverb noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular jīvitamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
इत्य्Part of speech: Particle उक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle करुणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वानरैस्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural त्यक्तजीवितैःtyakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejīvitaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
ityPart of speech: Particle uktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle karuṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vānaraisPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural tyaktajīvitaiḥtyakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejīvitaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
सबाष्पोsa: Adverbbāṣpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वानरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural गृध्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्युवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महास्वनःmahā: Adjective · Case: Cpdsvanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sabāṣposa: Adverbbāṣpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vānarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural gṛdhraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratyuvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahāsvanaḥmahā: Adjective · Case: Cpdsvanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
यवीयान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भ्राताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जटायुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb वानराःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
yavīyānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhrātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jaṭāyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb vānarāḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
यमाख्यातyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularākhyāta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Plural हतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular रावणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular बलीयसाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
yamākhyātayam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularākhyāta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Plural hataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rāvaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular balīyasāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
वृद्धभावाद्vṛddha: Adjective · Case: Cpdbhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular अपक्षत्वाच्apakṣa: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular छृण्वंस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle मर्षयेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
vṛddhabhāvādvṛddha: Adjective · Case: Cpdbhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular apakṣatvācapakṣa: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular chṛṇvaṃsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle marṣayePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular शक्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अद्यास्तिadya: Adverbasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भ्रातुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वैरविमोक्षणेvaira: Noun · Case: Cpdvimokṣaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śaktirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular adyāstiadya: Adverbasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bhrāturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vairavimokṣaṇevaira: Noun · Case: Cpdvimokṣaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
पुराPart of speech: Adverb वृत्रवधेvṛtra: Noun · Case: Cpdvadhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular वृत्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चाहंca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular चPart of speech: Conjunction जयैषिणौjaya: Noun · Case: Cpdeṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
purāPart of speech: Adverb vṛtravadhevṛtra: Noun · Case: Cpdvadhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vṛttePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cāhaṃca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular caPart of speech: Conjunction jayaiṣiṇaujaya: Noun · Case: Cpdeṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
आदित्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपयातौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle स्वोPart of speech: Adverb ज्वलन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle रश्मिमालिनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ādityamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upayātauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle svoPart of speech: Adverb jvalantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle raśmimālinamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
आवृत्याकाशमार्गेणāvṛtya: Verb · Verb form: Convākāśa: Noun · Case: Cpdmārgeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular जवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular स्मPart of speech: Particle गतौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle भृशम्Part of speech: Adverb
āvṛtyākāśamārgeṇaāvṛtya: Verb · Verb form: Convākāśa: Noun · Case: Cpdmārgeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular javenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular smaPart of speech: Particle gatauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle bhṛśamPart of speech: Adverb
मध्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राप्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction सूर्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction जटायुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अवसीदतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
madhyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāptePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction sūryePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction jaṭāyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular avasīdatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular