Rāmāyaṇa
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular भ्रातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सूर्यरश्मिभिर्sūrya: Noun · Case: Cpdraśmibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अर्दितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular bhrātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sūryaraśmibhirsūrya: Noun · Case: Cpdraśmibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural arditamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
पक्षाभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual छादयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 1Number: Singular स्नेहात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular परमविह्वलम्parama: Adjective · Case: Cpdvihvalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
pakṣābhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual chādayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 1Number: Singular snehātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular paramavihvalamparama: Adjective · Case: Cpdvihvalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
निर्दग्धपक्षःnirdagdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पतितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विन्ध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वानरोत्तमाःvānara: Noun · Case: Cpduttamāḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
nirdagdhapakṣaḥnirdagdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular patitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vindhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vānarottamāḥvānara: Noun · Case: Cpduttamāḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वसन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भ्रातुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रवृत्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नोपलक्षयेna: Particleupalakṣaye: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular
ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular asminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vasanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhrātuḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pravṛttiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nopalakṣayena: Particleupalakṣaye: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular
जटायुषस्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular त्व्Part of speech: Particle एवम्Part of speech: Adverb उक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भ्रात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संपातिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
jaṭāyuṣasPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tvPart of speech: Particle evamPart of speech: Adverb uktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhrātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃpātināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb
युवराजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाप्राज्ञःmahā: Adjective · Case: Cpdprājñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रत्युवाचाङ्गदस्pratyuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaṅgadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
yuvarājoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāprājñaḥmahā: Adjective · Case: Cpdprājñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pratyuvācāṅgadaspratyuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaṅgadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
जटायुषोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction भ्राताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रुतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular गदितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
jaṭāyuṣoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction bhrātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrutaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular gaditaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
आख्याहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction जानासिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular निलयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular रक्षसःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular
ākhyāhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction jānāsiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular nilayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular rakṣasaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular
अदीर्घदर्शिनंadīrgha: Adjective · Case: Cpddarśiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction रावणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राक्षसाधिपम्rākṣasa: Noun · Case: Cpdadhipam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
adīrghadarśinaṃadīrgha: Adjective · Case: Cpddarśiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction rāvaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rākṣasādhipamrākṣasa: Noun · Case: Cpdadhipam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
अन्तिकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction वाPart of speech: Conjunction दूरेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction जानासिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular शंसPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular नःPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural
antikePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction vāPart of speech: Conjunction dūrePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction jānāsiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular śaṃsaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular naḥPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural
ततोPart of speech: Adverb ऽब्रवीन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महातेजाmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ज्येष्ठोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भ्राताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जटायुषःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb 'bravīnPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahātejāmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jyeṣṭhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhrātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jaṭāyuṣaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
आत्मानुरूपंātma: Noun · Case: Cpdanurūpam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वानरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural संप्रहर्षयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
ātmānurūpaṃātma: Noun · Case: Cpdanurūpam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vānarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural saṃpraharṣayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
निर्दग्धपक्षोnirdagdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गृध्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular गतवीर्यःgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्लवंगमाःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
nirdagdhapakṣonirdagdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gṛdhroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular gatavīryaḥgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular plavaṃgamāḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
वाङ्मात्रेणvāc: Noun · Case: Cpdmātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular करिष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular साह्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
vāṅmātreṇavāc: Noun · Case: Cpdmātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kariṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sāhyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uttamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
जानामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वारुणांल्लोकान्vāruṇān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural विष्णोस्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular त्रैविक्रमान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle
jānāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vāruṇāṃllokānvāruṇān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural viṣṇosPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular traivikramānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle
देवासुरविमर्दांश्deva: Noun · Case: Cpdasura: Noun · Case: Cpdvimardān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction अमृतस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मन्थनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
devāsuravimardāṃśdeva: Noun · Case: Cpdasura: Noun · Case: Cpdvimardān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction amṛtasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction manthanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कार्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कर्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv प्रथमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kāryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kartavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv prathamaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
जरयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction हृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तेजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्राणाश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction शिथिलाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
jarayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction hṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tejaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prāṇāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction śithilāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
तरुणीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular रूपसम्पन्नाrūpa: Noun · Case: Cpdsampannā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle सर्वाभरणभूषिताsarva: Pronoun · Case: Cpdābharaṇa: Noun · Case: Cpdbhūṣitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
taruṇīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rūpasampannārūpa: Noun · Case: Cpdsampannā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle sarvābharaṇabhūṣitāsarva: Pronoun · Case: Cpdābharaṇa: Noun · Case: Cpdbhūṣitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
ह्रियमाणाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular दृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle रावणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दुरात्मनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
hriyamāṇāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular dṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle rāvaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular durātmanāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular