Rāmāyaṇa
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular वृद्धभावाच्चvṛddha: Adjective · Case: Cpdbhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction कोपाच्चkopāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction परिभर्त्सितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular vṛddhabhāvāccavṛddha: Adjective · Case: Cpdbhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction kopāccakopāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction paribhartsitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
क्षुत्पिपासापरीतेनkṣudh: Noun · Case: Cpdpipāsā: Noun · Case: Cpdparītena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कुमारःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पततांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kṣutpipāsāparītenakṣudh: Noun · Case: Cpdpipāsā: Noun · Case: Cpdparītena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kumāraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular patatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ममाहारसंरोधात्mama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularāhāra: Noun · Case: Cpdsaṃrodhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular पीडितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रीतिवर्धनःprīti: Noun · Case: Cpdvardhanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mamāhārasaṃrodhātmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularāhāra: Noun · Case: Cpdsaṃrodhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular pīḍitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prītivardhanaḥprīti: Noun · Case: Cpdvardhanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अनुमान्यPart of speech: VerbVerb form: Conv यथातत्त्वम्Part of speech: Adverb इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
anumānyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yathātattvamPart of speech: Adverb idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यथाकालम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आमिषार्थीāmiṣa: Noun · Case: Cpdarthī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular खम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आप्लुतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yathākālamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āmiṣārthīāmiṣa: Noun · Case: Cpdarthī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular khamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āplutaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
महेन्द्रस्यmahā: Adjective · Case: Cpdindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular गिरेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular द्वारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आवृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction समास्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
mahendrasyamahā: Adjective · Case: Cpdindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular girerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dvāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āvṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction samāsthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तत्रPart of speech: Adverb सत्त्वसहस्राणांsattva: Noun · Case: Cpdsahasrāṇām: Numeral · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural सागरान्तरचारिणाम्sāgara: Noun · Case: Cpdantara: Noun · Case: Cpdcāriṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
tatraPart of speech: Adverb sattvasahasrāṇāṃsattva: Noun · Case: Cpdsahasrāṇām: Numeral · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural sāgarāntaracāriṇāmsāgara: Noun · Case: Cpdantara: Noun · Case: Cpdcāriṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
पन्थानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एकोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽध्यवसंPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular संनिरोद्धुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अवाङ्मुखःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
panthānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ekoPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'dhyavasaṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular saṃniroddhumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive avāṅmukhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तत्रPart of speech: Adverb कश्चिन्मयाkaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular दृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सूर्योदयसमप्रभाम्sūrya: Noun · Case: Cpdudaya: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdprabhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
tatraPart of speech: Adverb kaścinmayākaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular dṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sūryodayasamaprabhāmsūrya: Noun · Case: Cpdudaya: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdprabhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
स्त्रियम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv गच्छन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वैPart of speech: Particle भिन्नाञ्जनचयोपमःbhinnāñjana: Noun · Case: Cpdcaya: Noun · Case: Cpdupamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
striyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gacchanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vaiPart of speech: Particle bhinnāñjanacayopamaḥbhinnāñjana: Noun · Case: Cpdcaya: Noun · Case: Cpdupamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अभ्यवहारार्थीabhyavahāra: Noun · Case: Cpdarthī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तौPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कृतनिश्चयःkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleniścayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'hamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular abhyavahārārthīabhyavahāra: Noun · Case: Cpdarthī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tauPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kṛtaniścayaḥkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleniścayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular साम्नाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular विनीतेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle पन्थानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभियाचितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sāmnāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vinītenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle panthānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhiyācitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle सामोपपन्नानांsāma: Noun · Case: Cpdupapannānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle प्रहर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular क्वचित्Part of speech: Adverb
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle sāmopapannānāṃsāma: Noun · Case: Cpdupapannānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle prahartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular kvacitPart of speech: Adverb
नीचेष्वपिnīceṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle जनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कश्चित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अङ्गPart of speech: Particle बतPart of speech: Interjection मद्विधःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nīceṣvapinīceṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle janaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaścitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular aṅgaPart of speech: Particle bataPart of speech: Interjection madvidhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यातस्तेजसाyātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular व्योमPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular संक्षिपन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle वेगतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yātastejasāyātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular vyomaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saṃkṣipannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle vegataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
अथाहंatha: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular खेचरैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural भूतैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural अभिगम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सभाजितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
athāhaṃatha: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular khecarairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural bhūtairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural abhigamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sabhājitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दिष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular जीवसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular तातेतिtātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle अब्रुवन्मांabruvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular महर्षयःmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
diṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular jīvasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular tātetitātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle abruvanmāṃabruvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular maharṣayaḥmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
कथंचित्Part of speech: Adverb सकलत्रोsa: Adverbkalatraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽसौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गतस्तेgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular स्वस्त्यसंशयम्svasti: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularasaṃśayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
kathaṃcitPart of speech: Adverb sakalatrosa: Adverbkalatraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'sauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gatastegataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular svastyasaṃśayamsvasti: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularasaṃśayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्तस्ततोuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletatas: Adverb ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular तैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सिद्धैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural परमशोभनैःparama: Adjective · Case: Cpdśobhanaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
evamPart of speech: Adverb uktastatouktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletatas: Adverb 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular taiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural siddhaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural paramaśobhanaiḥparama: Adjective · Case: Cpdśobhanaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular रावणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रक्षसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural प्रतिवेदितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rāvaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rakṣasāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural prativeditaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle