Rāmāyaṇa

हरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दाशरथेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भार्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular जनकात्मजाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

haranPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dāśaratherPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhāryāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular janakātmajāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

भ्रष्टाभरणकौशेयांbhraṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleābharaṇa: Noun · Case: Cpdkauśeyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular शोकवेगपराजिताम्śoka: Noun · Case: Cpdvega: Noun · Case: Cpdparājitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle

bhraṣṭābharaṇakauśeyāṃbhraṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleābharaṇa: Noun · Case: Cpdkauśeyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular śokavegaparājitāmśoka: Noun · Case: Cpdvega: Noun · Case: Cpdparājitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle

रामलक्ष्मणयोर्rāma: Noun · Case: Cpdlakṣmaṇayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual नामPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular क्रोशन्तींPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मुक्तमूर्धजाम्mukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemūrdhajām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

rāmalakṣmaṇayorrāma: Noun · Case: Cpdlakṣmaṇayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual nāmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular krośantīṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle muktamūrdhajāmmukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemūrdhajām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कालात्ययस्तावद्kāla: Noun · Case: Cpdatyayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartāvat: Adverb इतिPart of speech: Particle वाक्यविदांvākya: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kālātyayastāvadkāla: Noun · Case: Cpdatyayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartāvat: Adverb itiPart of speech: Particle vākyavidāṃvākya: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

एतम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अर्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समग्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सुपार्श्वःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यवेदयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

etamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular arthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samagraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular supārśvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratyavedayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

तच्छ्रुत्वापिtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Convapi: Particle हिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular बुद्धिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नासीत्na: Particleāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular काचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पराक्रमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

tacchrutvāpitat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Convapi: Particle hiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular buddhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nāsītna: Particleāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kācitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular parākramePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

अपक्षोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle कथंPart of speech: Adverb पक्षीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular किंचिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपक्रमेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

apakṣoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle kathaṃPart of speech: Adverb pakṣīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃcidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upakrametPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle शक्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular कर्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive वाग्बुद्धिगुणवर्तिनाvāc: Noun · Case: Cpdbuddhi: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdvartinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular

yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle śakyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular kartuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive vāgbuddhiguṇavartināvāc: Noun · Case: Cpdbuddhi: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdvartinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular

श्रूयतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रवक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular भवतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पौरुषाश्रयम्pauruṣa: Noun · Case: Cpdāśrayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

śrūyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pravakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular bhavatāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pauruṣāśrayampauruṣa: Noun · Case: Cpdāśrayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

वाङ्मतिभ्यांvāc: Noun · Case: Cpdmatibhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual हिPart of speech: Particle सर्वेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural करिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular प्रियंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle वःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural

vāṅmatibhyāṃvāc: Noun · Case: Cpdmatibhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual hiPart of speech: Particle sarveṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kariṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular priyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle vaḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural

यद्धिyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle दाशरथेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कार्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तन्नात्रtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particleatra: Adverb संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

yaddhiyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle dāśaratheḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kāryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tannātratat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particleatra: Adverb saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भवन्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मतिश्रेष्ठाmati: Noun · Case: Cpdśreṣṭhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural बलवन्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मनस्विनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhavantoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural matiśreṣṭhāmati: Noun · Case: Cpdśreṣṭhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural balavantoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural manasvinaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

सहिताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कपिराजेनkapi: Noun · Case: Cpdrājena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular देवैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle दुरासदाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

sahitāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kapirājenakapi: Noun · Case: Cpdrājena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular devairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle durāsadāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

रामलक्ष्मणबाणाश्चrāma: Noun · Case: Cpdlakṣmaṇa: Noun · Case: Cpdbāṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction निशिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle कङ्कपत्त्रिणःkaṅka: Noun · Case: Cpdpattriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

rāmalakṣmaṇabāṇāścarāma: Noun · Case: Cpdlakṣmaṇa: Noun · Case: Cpdbāṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction niśitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle kaṅkapattriṇaḥkaṅka: Noun · Case: Cpdpattriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

त्रयाणाम्Part of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle लोकानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पर्याप्तास्त्राणनिग्रहेparyāptāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletrāṇa: Noun · Case: Cpdnigrahe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

trayāṇāmPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle lokānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural paryāptāstrāṇanigraheparyāptāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletrāṇa: Noun · Case: Cpdnigrahe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

कामंPart of speech: Adverb खलुPart of speech: Particle दशग्रीवस्तेजोबलसमन्वितःdaśagrīvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartejas: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

kāmaṃPart of speech: Adverb khaluPart of speech: Particle daśagrīvastejobalasamanvitaḥdaśagrīvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartejas: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

भवतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle समर्थानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle किंचिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle दुष्करम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

bhavatāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle samarthānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle kiṃcidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle duṣkaramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अलंPart of speech: Adverb कालसङ्गेनkāla: Noun · Case: Cpdsaṅgena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular क्रियतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular बुद्धिनिश्चयःbuddhi: Noun · Case: Cpdniścayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular alaṃPart of speech: Adverb kālasaṅgenakāla: Noun · Case: Cpdsaṅgena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kriyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular buddhiniścayaḥbuddhi: Noun · Case: Cpdniścayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle कर्मसुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural सज्जन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural बुद्धिमन्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भवद्विधाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle karmasuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural sajjantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural buddhimantoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhavadvidhāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

ततःPart of speech: Adverb कृतोदकंkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleudakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular स्नातंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गृध्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हरियूथपाःhari: Noun · Case: Cpdyūthapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

tataḥPart of speech: Adverb kṛtodakaṃkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleudakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular snātaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gṛdhraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hariyūthapāḥhari: Noun · Case: Cpdyūthapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural