Rāmāyaṇa
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv स्वांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तनुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पक्षैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural उद्गतैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle अरुणच्छदैःaruṇa: Adjective · Case: Cpdchadaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv svāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tanuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pakṣairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural udgatairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle aruṇacchadaiḥaruṇa: Adjective · Case: Cpdchadaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
प्रहर्षम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अतुलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लेभेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वानरांश्चेदम्vānarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
praharṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular atulaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lebhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vānarāṃścedamvānarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
निशाकरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महर्षेःmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular प्रभावाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अमितात्मनःamita: Adjective · Case: Cpdātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
niśākarasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular maharṣeḥmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular prabhāvādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular amitātmanaḥamita: Adjective · Case: Cpdātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
आदित्यरश्मिनिर्दग्धौāditya: Noun · Case: Cpdraśmi: Noun · Case: Cpdnirdagdhau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle पक्षौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb उत्थितौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
ādityaraśminirdagdhauāditya: Noun · Case: Cpdraśmi: Noun · Case: Cpdnirdagdhau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle pakṣauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular punarPart of speech: Adverb utthitauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
यौवनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वर्तमानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ममासीद्mama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पराक्रमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yauvanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vartamānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mamāsīdmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parākramaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवाद्यावगच्छामिeva: Particleadya: Adverbavagacchāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular बलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पौरुषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evādyāvagacchāmieva: Particleadya: Adverbavagacchāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular balaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pauruṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
सर्वथाPart of speech: Adverb क्रियतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular यत्नःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सीताम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अधिगमिष्यथPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Plural
sarvathāPart of speech: Adverb kriyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular yatnaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sītāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular adhigamiṣyathaPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Plural
पक्षलाभोpakṣa: Noun · Case: Cpdlābhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ममायंmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural सिद्धिप्रत्ययकारकःsiddhi: Noun · Case: Cpdpratyaya: Noun · Case: Cpdkārakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
pakṣalābhopakṣa: Noun · Case: Cpdlābhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mamāyaṃmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vaḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural siddhipratyayakārakaḥsiddhi: Noun · Case: Cpdpratyaya: Noun · Case: Cpdkārakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
इत्युक्त्वाiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural हरीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural संपातिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पततांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ityuktvāiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural harīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural saṃpātiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular patatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
उत्पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गिरेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शृङ्गाज्जिज्ञासुःśṛṅgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularjijñāsuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular खगमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
utpapātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gireḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śṛṅgājjijñāsuḥśṛṅgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularjijñāsuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular khagamoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gatimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तद्वचनंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रीतिसंहृष्टमानसाःprīti: Noun · Case: Cpdsaṃhṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemānasāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tadvacanaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prītisaṃhṛṣṭamānasāḥprīti: Noun · Case: Cpdsaṃhṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemānasāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
बभूवुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural हरिशार्दूलाhari: Noun · Case: Cpdśārdūlāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural विक्रमाभ्युदयोन्मुखाःvikrama: Noun · Case: Cpdabhyudaya: Noun · Case: Cpdunmukhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
babhūvurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural hariśārdūlāhari: Noun · Case: Cpdśārdūlāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vikramābhyudayonmukhāḥvikrama: Noun · Case: Cpdabhyudaya: Noun · Case: Cpdunmukhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अथPart of speech: Adverb पवनसमानविक्रमाःpavana: Noun · Case: Cpdsamāna: Adjective · Case: Cpdvikramāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्लवगवराःplavaga: Noun · Case: Cpdvarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रतिलब्धपौरुषाःpratilabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepauruṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
athaPart of speech: Adverb pavanasamānavikramāḥpavana: Noun · Case: Cpdsamāna: Adjective · Case: Cpdvikramāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural plavagavarāḥplavaga: Noun · Case: Cpdvarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pratilabdhapauruṣāḥpratilabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepauruṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अभिजिदभिमुखांabhijit: Noun · Case: Cpdabhimukhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular दिशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ययुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural जनकसुतापरिमार्गणोन्मुखाःjanakasutā: Noun · Case: Cpdparimārgaṇa: Noun · Case: Cpdunmukhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
abhijidabhimukhāṃabhijit: Noun · Case: Cpdabhimukhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular diśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yayurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural janakasutāparimārgaṇonmukhāḥjanakasutā: Noun · Case: Cpdparimārgaṇa: Noun · Case: Cpdunmukhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
आख्याताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle गृध्रराजेनgṛdhra: Noun · Case: Cpdrājena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular समुत्पत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्लवंगमाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ākhyātāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle gṛdhrarājenagṛdhra: Noun · Case: Cpdrājena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular samutpatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv plavaṃgamāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
संगताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle प्रीतिसंयुक्ताprīti: Noun · Case: Cpdsaṃyuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle विनेदुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सिंहविक्रमाःsiṃha: Noun · Case: Cpdvikramāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
saṃgatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle prītisaṃyuktāprīti: Noun · Case: Cpdsaṃyuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle vineduḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural siṃhavikramāḥsiṃha: Noun · Case: Cpdvikramāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
संपातेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हरयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रावणक्षयम्rāvaṇa: Noun · Case: Cpdkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
saṃpāterPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv harayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rāvaṇakṣayamrāvaṇa: Noun · Case: Cpdkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
हृष्टाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सागरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आजग्मुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सीतादर्शनकाङ्क्षिणःsītā: Noun · Case: Cpddarśana: Noun · Case: Cpdkāṅkṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
hṛṣṭāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sāgaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ājagmuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sītādarśanakāṅkṣiṇaḥsītā: Noun · Case: Cpddarśana: Noun · Case: Cpdkāṅkṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अभिक्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ददृशुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भीमविक्रमाःbhīma: Adjective · Case: Cpdvikramāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
abhikramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular deśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dadṛśurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhīmavikramāḥbhīma: Adjective · Case: Cpdvikramāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
कृत्स्नंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular लोकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रतिबिम्बम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इवPart of speech: Particle स्थितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
kṛtsnaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular lokasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pratibimbamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ivaPart of speech: Particle sthitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle