Rāmāyaṇa
दक्षिणस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular समुद्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular समासाद्योत्तरांsamāsādya: Verb · Verb form: Convuttarām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular दिशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
dakṣiṇasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular samudrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular samāsādyottarāṃsamāsādya: Verb · Verb form: Convuttarām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular diśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
संनिवेशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ततश्चक्रुःtatas: Adverbcakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural सहिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वानरोत्तमाःvānara: Noun · Case: Cpduttamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
saṃniveśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tataścakruḥtatas: Adverbcakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural sahitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vānarottamāḥvānara: Noun · Case: Cpduttamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सत्त्वैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural महद्भिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural विकृतैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle क्रीडद्भिर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle विविधैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural जलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
sattvairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural mahadbhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vikṛtaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle krīḍadbhirPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle vividhairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural jalePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
व्यात्तास्यैःvyātta: Adjective · Case: Cpdāsyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सुमहाकायैर्su: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdkāyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural ऊर्मिभिश्चūrmibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction समाकुलम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
vyāttāsyaiḥvyātta: Adjective · Case: Cpdāsyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sumahākāyairsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdkāyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural ūrmibhiścaūrmibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction samākulamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
प्रसुप्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle इवPart of speech: Particle चान्यत्रca: Conjunctionanyatra: Adverb क्रीडन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle चान्यतःca: Conjunctionanyatas: Adverb
prasuptamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle cānyatraca: Conjunctionanyatra: Adverb krīḍantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle cānyataḥca: Conjunctionanyatas: Adverb
क्वचित्Part of speech: Adverb पर्वतमात्रैश्चparvata: Noun · Case: Cpdmātraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction जलराशिभिर्jala: Noun · Case: Cpdrāśibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural आवृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
kvacitPart of speech: Adverb parvatamātraiścaparvata: Noun · Case: Cpdmātraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction jalarāśibhirjala: Noun · Case: Cpdrāśibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural āvṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
संकुलंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दानवेन्द्रैश्चdānava: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पातालतलवासिभिःpātāla: Noun · Case: Cpdtala: Noun · Case: Cpdvāsibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
saṃkulaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dānavendraiścadānava: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction pātālatalavāsibhiḥpātāla: Noun · Case: Cpdtala: Noun · Case: Cpdvāsibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
रोमहर्षकरंromaharṣa: Noun · Case: Cpdkaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विषेदुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कपिकुञ्जराःkapi: Noun · Case: Cpdkuñjarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
romaharṣakaraṃromaharṣa: Noun · Case: Cpdkaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv viṣeduḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kapikuñjarāḥkapi: Noun · Case: Cpdkuñjarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
आकाशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इवPart of speech: Particle दुष्पारंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सागरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वानराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ākāśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ivaPart of speech: Particle duṣpāraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sāgaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vānarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
विषेदुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सहसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कथंPart of speech: Adverb कार्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv इतिPart of speech: Particle ब्रुवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
viṣeduḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sahasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kathaṃPart of speech: Adverb kāryamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv itiPart of speech: Particle bruvanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
विषण्णांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle वाहिनींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सागरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निरीक्षणात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
viṣaṇṇāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle vāhinīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sāgarasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nirīkṣaṇātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
आश्वासयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular हरीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural भयार्तान्bhaya: Noun · Case: Cpdārtān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural हरिसत्तमःhari: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
āśvāsayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular harīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bhayārtānbhaya: Noun · Case: Cpdārtān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural harisattamaḥhari: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle निषादेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural कार्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv विषादोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दोषवत्तरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle niṣādenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural kāryaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv viṣādoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular doṣavattaraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विषादोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुरुषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बालंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular क्रुद्धPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवोरगःiva: Particleuragaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
viṣādoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular puruṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bālaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kruddhaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivoragaḥiva: Particleuragaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
विषादोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसहतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विक्रमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पर्युपस्थितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
viṣādoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prasahatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vikramePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular paryupasthitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तेजसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हीनस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पुरुषार्थोpuruṣa: Noun · Case: Cpdarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle सिध्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tejasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular hīnasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle puruṣārthopuruṣa: Noun · Case: Cpdarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle sidhyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्यांPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular रात्र्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular व्यतीतायाम्Part of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle अङ्गदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वानरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb
tasyāṃPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular rātryāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vyatītāyāmPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle aṅgadoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vānaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb
हरिवृद्धैःhari: Noun · Case: Cpdvṛddhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural समागम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पुनर्Part of speech: Adverb मन्त्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अमन्त्रयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
harivṛddhaiḥhari: Noun · Case: Cpdvṛddhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural samāgamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv punarPart of speech: Adverb mantramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular amantrayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वानराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ध्वजिनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular परिवार्याङ्गदंparivārya: Verb · Verb form: Convaṅgadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular बभौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vānarāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural dhvajinīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular parivāryāṅgadaṃparivārya: Verb · Verb form: Convaṅgadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular babhauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वासवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परिवार्येवparivārya: Verb · Verb form: Conviva: Particle मरुतांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वाहिनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्थिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
vāsavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular parivāryevaparivārya: Verb · Verb form: Conviva: Particle marutāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vāhinīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sthitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle