Rāmāyaṇa
ब्रुवध्वंPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शक्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गमनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्लवगर्षभाःplavaga: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
bruvadhvaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śaktirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gamanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular plavagarṣabhāḥplavaga: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
ततोPart of speech: Adverb ऽङ्गदवचःaṅgada: Noun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वानरोत्तमाःvānara: Noun · Case: Cpduttamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatoPart of speech: Adverb 'ṅgadavacaḥaṅgada: Noun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vānarottamāḥvānara: Noun · Case: Cpduttamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
स्वंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्वंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गतौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular समुत्साहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहुस्तत्रāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltatra: Adverb यथाक्रमम्Part of speech: Adverb
svaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular svaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gatauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular samutsāhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhustatraāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltatra: Adverb yathākramamPart of speech: Adverb
गजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गवाक्षोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गवयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शरभोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गन्धमादनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
gajoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gavākṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gavayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śarabhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gandhamādanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मैन्दश्चmaindaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction द्विविदश्चैवdvividaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle सुषेणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जाम्बवांस्तथाjāmbavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
maindaścamaindaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction dvividaścaivadvividaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle suṣeṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jāmbavāṃstathājāmbavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
आबभाषेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गजस्तत्रgajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb प्लवेयंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular दशयोजनम्daśa: Numeral · Case: Cpdyojanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ābabhāṣePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gajastatragajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb plaveyaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular daśayojanamdaśa: Numeral · Case: Cpdyojanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
गवाक्षोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योजनान्याहyojanāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular गमिष्यामीतिgamiṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle विंशतिम्Part of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
gavākṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yojanānyāhayojanāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular gamiṣyāmītigamiṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle viṃśatimPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
गवयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वानरस्तत्रvānaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb वानरांस्तान्vānarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
gavayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vānarastatravānaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb vānarāṃstānvānarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
त्रिंशतंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle गमिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular योजनानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural प्लवंगमाःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
triṃśataṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle gamiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yojanānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural plavaṃgamāḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
शरभोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वानरस्तत्रvānaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb वानरांस्तान्vānarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
śarabhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vānarastatravānaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb vānarāṃstānvānarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
चत्वारिंशद्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गमिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular योजनानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural नPart of speech: Particle संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
catvāriṃśadPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gamiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yojanānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural naPart of speech: Particle saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वानरांस्तुvānarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle महातेजाmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गन्धमादनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vānarāṃstuvānarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle mahātejāmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular abravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gandhamādanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
योजनानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural गमिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पञ्चाशत्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle नPart of speech: Particle संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yojanānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural gamiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular pañcāśatPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle naPart of speech: Particle saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मैन्दस्तुmaindaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle वानरस्तत्रvānaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb वानरांस्तान्vānarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
maindastumaindaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle vānarastatravānaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb vānarāṃstānvānarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
योजनानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular षष्टिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular प्लवितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive उत्सहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
yojanānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural paraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ṣaṣṭimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular plavitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive utsahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
ततस्तत्रtatas: Adverbtatra: Adverb महातेजाmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular द्विविदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यभाषतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatastatratatas: Adverbtatra: Adverb mahātejāmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dvividaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratyabhāṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
गमिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular नPart of speech: Particle संदेहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सप्ततिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular योजनान्यहम्yojanāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
gamiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular naPart of speech: Particle saṃdehaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saptatiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yojanānyahamyojanāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
सुषेणस्तुsuṣeṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle हरिश्रेष्ठःhari: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रोक्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कपिसत्तमान्kapi: Noun · Case: Cpdsattamān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
suṣeṇastusuṣeṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle hariśreṣṭhaḥhari: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular proktavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kapisattamānkapi: Noun · Case: Cpdsattamān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
अशीतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular योजनानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural तुPart of speech: Particle प्लवेयंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular प्लवगर्षभाःplavaga: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
aśītiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yojanānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural tuPart of speech: Particle plaveyaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular plavagarṣabhāḥplavaga: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कथयतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle तत्रPart of speech: Adverb सर्वांस्तान्sarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अनुमान्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kathayatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle tatraPart of speech: Adverb sarvāṃstānsarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural anumānyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction