Rāmāyaṇa
समाप्लावयितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive लोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सपर्वतनदीह्रदम्sa: Adverbparvata: Noun · Case: Cpdnadī: Noun · Case: Cpdhradam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
samāplāvayituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive lokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saparvatanadīhradamsa: Adverbparvata: Noun · Case: Cpdnadī: Noun · Case: Cpdhradam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ममोरुजङ्घावेगेनmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularūru: Noun · Case: Cpdjaṅghā: Noun · Case: Cpdvegena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular समुत्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
mamorujaṅghāvegenamama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularūru: Noun · Case: Cpdjaṅghā: Noun · Case: Cpdvegena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular samutthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
संमूर्छितमहाग्राहःsaṃmūrchita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemahā: Adjective · Case: Cpdgrāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular समुद्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वरुणालयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saṃmūrchitamahāgrāhaḥsaṃmūrchita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemahā: Adjective · Case: Cpdgrāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular samudroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular varuṇālayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पन्नगाशनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आकाशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पतन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पक्षिसेवितम्pakṣi: Noun · Case: Cpdsevitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
pannagāśanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ākāśePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular patantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle pakṣisevitampakṣi: Noun · Case: Cpdsevitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
वैनतेयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular शक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle परिगन्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive सहस्रशःPart of speech: Adverb
vainateyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular śaktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle parigantuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive sahasraśaḥPart of speech: Adverb
उदयात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular प्रस्थितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वापिvā: Conjunctionapi: Particle ज्वलन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle रश्मिमालिनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
udayātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular prasthitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vāpivā: Conjunctionapi: Particle jvalantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle raśmimālinamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अनस्तमितम्an: Particleastamitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आदित्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिगन्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive समुत्सहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
anastamitaman: Particleastamitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ādityamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhigantuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive samutsahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb भूमिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular असंस्पृश्यa: Particlesaṃspṛśya: Verb · Verb form: Conv पुनर्Part of speech: Adverb आगन्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive उत्सहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb bhūmimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular asaṃspṛśyaa: Particlesaṃspṛśya: Verb · Verb form: Conv punarPart of speech: Adverb āgantumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive utsahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
प्रवेगेनैवpravegeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भीमेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्लवगर्षभाःplavaga: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
pravegenaivapravegeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhīmenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular plavagarṣabhāḥplavaga: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
उत्सहेयम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular अतिक्रान्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आकाशगोचरान्ākāśa: Noun · Case: Cpdgocarān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
utsaheyamPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular atikrāntuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ākāśagocarānākāśa: Noun · Case: Cpdgocarān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
सागरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular क्षोभयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular दारयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular मेदिनीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
sāgaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṣobhayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular dārayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular medinīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
पर्वतान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कम्पयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular प्लवमानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle प्लवंगमाःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
parvatānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kampayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular plavamānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle plavaṃgamāḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
हरिष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular चोरुवेगेनca: Conjunctionūru: Noun · Case: Cpdvegena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular प्लवमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle महार्णवम्mahā: Adjective · Case: Cpdarṇavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
hariṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular coruvegenaca: Conjunctionūru: Noun · Case: Cpdvegena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular plavamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mahārṇavammahā: Adjective · Case: Cpdarṇavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
लतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural वीरुधांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पुष्पंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पादपानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सर्वशःPart of speech: Adverb
latānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural vīrudhāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural puṣpaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pādapānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sarvaśaḥPart of speech: Adverb
अनुयास्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अद्यPart of speech: Adverb प्लवमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle विहायसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
anuyāsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular adyaPart of speech: Adverb plavamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vihāyasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पन्थाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वातेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular पन्थाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवाम्बरेiva: Particleambare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular panthāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svāteḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular panthāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivāmbareiva: Particleambare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
चरन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle घोरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आकाशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उत्पतिष्यन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
carantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ghoramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ākāśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular utpatiṣyantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
द्रक्ष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural निपतन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction सर्वभूतानिsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural वानराःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
drakṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural nipatantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction sarvabhūtānisarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural vānarāḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
महामेरुप्रतीकाशंmahā: Adjective · Case: Cpdmeru: Noun · Case: Cpdpratīkāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular द्रक्ष्यध्वंPart of speech: VerbTense: FutureMood: CondPerson: 2Number: Plural प्लवंगमाःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
mahāmerupratīkāśaṃmahā: Adjective · Case: Cpdmeru: Noun · Case: Cpdpratīkāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular drakṣyadhvaṃPart of speech: VerbTense: FutureMood: CondPerson: 2Number: Plural plavaṃgamāḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
दिवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आवृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गच्छन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ग्रसमानम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवाम्बरम्iva: Particleambaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
divamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āvṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gacchantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle grasamānamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivāmbaramiva: Particleambaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular