Rāmāyaṇa
जातरूपमयैःjātarūpa: Noun · Case: Cpdmayaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural शृङ्गैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural भ्राजमानैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle स्वयंप्रभैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
jātarūpamayaiḥjātarūpa: Noun · Case: Cpdmayaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural śṛṅgairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural bhrājamānaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle svayaṃprabhaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
आदित्यशतसंकाशःāditya: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdsaṃkāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभवद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गिरिसत्तमःgiri: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ādityaśatasaṃkāśaḥāditya: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdsaṃkāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhavadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular girisattamaḥgiri: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उत्थितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle असंगेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हनूमान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अग्रतःPart of speech: Adverb स्थितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular utthitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle asaṃgenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hanūmānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular agrataḥPart of speech: Adverb sthitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular लवणतोयस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विघ्नोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle निश्चितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular lavaṇatoyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vighnoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle niścitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उच्छ्रितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अत्यर्थंPart of speech: Adverb महावेगोmahā: Adjective · Case: Cpdvegaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महाकपिःmahā: Adjective · Case: Cpdkapiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ucchritamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle atyarthaṃPart of speech: Adverb mahāvegomahā: Adjective · Case: Cpdvegaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahākapiḥmahā: Adjective · Case: Cpdkapiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
उरसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular पातयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular जीमूतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle मारुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
urasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pātayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular jīmūtamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle mārutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb पातितस्तेनpātitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular कपिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पर्वतोत्तमःparvata: Noun · Case: Cpduttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb pātitastenapātitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kapināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular parvatottamaḥparvata: Noun · Case: Cpduttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
बुद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कपेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वेगंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जहर्षPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction ननन्दPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction
buddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kaperPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vegaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jaharṣaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction nanandaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आकाशगतंākāśa: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वीरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आकाशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular समवस्थितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ākāśagataṃākāśa: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vīramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ākāśePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular samavasthitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
प्रीतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle हृष्टमनाhṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पर्वतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कपिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
prītoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hṛṣṭamanāhṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular parvataḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kapimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
मानुषंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धारयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle रूपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आत्मनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शिखरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
mānuṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhārayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle rūpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ātmanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śikharePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
दुष्करंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृतवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वानरोत्तमvānara: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
duṣkaraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vānarottamavānara: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
निपत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular शृङ्गेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural विश्रमस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular यथासुखम्Part of speech: Adverb
nipatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śṛṅgeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural viśramasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular yathāsukhamPart of speech: Adverb
राघवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कुलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular जातैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle उदधिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परिवर्धितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
rāghavasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kulePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular jātairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle udadhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parivardhitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular रामहितेrāma: Noun · Case: Cpdhite: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular युक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रत्यर्चयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सागरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular rāmahiterāma: Noun · Case: Cpdhite: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular yuktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pratyarcayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sāgaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कृतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction प्रतिकर्तव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सनातनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kṛtePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pratikartavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sanātanaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तत्प्रतिकारार्थीtad: Pronoun · Case: Cpdpratikāra: Noun · Case: Cpdarthī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वत्तःPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular संमानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatpratikārārthītad: Pronoun · Case: Cpdpratikāra: Noun · Case: Cpdarthī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tvattaḥPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular saṃmānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular arhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
त्वन्निमित्तम्tvad: Pronoun · Case: Cpdnimittam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अनेनाहंanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular बहुमानात्bahu: Adjective · Case: Cpdmānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रचोदितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tvannimittamtvad: Pronoun · Case: Cpdnimittam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular anenāhaṃanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular bahumānātbahu: Adjective · Case: Cpdmānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular pracoditaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
योजनानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural शतंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle कपिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समाप्लुतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
yojanānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural śataṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle kapirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samāplutaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सानुषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural विश्रान्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शेषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रक्रमताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sānuṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural viśrāntaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śeṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prakramatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle