Rāmāyaṇa
ततोPart of speech: Adverb ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular सहसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular क्षिप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle श्वसनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महात्मनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular sahasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kṣiptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śvasanenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahātmanāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
अस्मिंल्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular लवणतोयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction प्रक्षिप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्लवगोत्तमplavaga: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
asmiṃlPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular lavaṇatoyePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction prakṣiptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle plavagottamaplavaga: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
गुप्तपक्षःgupta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular समग्रश्चsamagraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पित्राभिरक्षितःpitrā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhirakṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
guptapakṣaḥgupta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular samagraścasamagraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pitrābhirakṣitaḥpitrā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhirakṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
ततोPart of speech: Adverb ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular मानयामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular मान्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv हिPart of speech: Particle ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मारुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular mānayāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular mānyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv hiPart of speech: Particle mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mārutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular ह्येषhi: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular संबन्धःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कपिमुख्यkapi: Noun · Case: Cpdmukhyaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular महागुणःmahā: Adjective · Case: Cpdguṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular hyeṣahi: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃbandhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kapimukhyakapi: Noun · Case: Cpdmukhyaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular mahāguṇaḥmahā: Adjective · Case: Cpdguṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular एवंगतेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कार्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सागरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ममैवmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulareva: Particle चPart of speech: Conjunction
asminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular evaṃgatePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kāryePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sāgarasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mamaivamama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulareva: Particle caPart of speech: Conjunction
प्रीतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रीतमनाःprīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कर्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular महाकपेmahā: Adjective · Case: Cpdkape: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
prītiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prītamanāḥprīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kartuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular mahākapemahā: Adjective · Case: Cpdkape: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
श्रमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मोक्षयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पूजांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction गृहाणPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular कपिसत्तमkapi: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
śramaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mokṣayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular pūjāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction gṛhāṇaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular kapisattamakapi: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रीतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction बहुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मन्यस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular प्रीतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular दर्शनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
prītiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bahuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular manyasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular prītoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular darśanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कपिश्रेष्ठस्तंkapi: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नगोत्तमम्naga: Noun · Case: Cpduttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
evamPart of speech: Adverb uktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kapiśreṣṭhastaṃkapi: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nagottamamnaga: Noun · Case: Cpduttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रीतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular कृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle आतिथ्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मन्युर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपनीयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
prītoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ātithyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular manyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'panīyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
त्वरतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कार्यकालोkārya: Noun · Case: Cpdkālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular अहश्चाप्यतिवर्ततेahar: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particleativartate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tvaratePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kāryakālokārya: Noun · Case: Cpdkālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ahaścāpyativartateahar: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particleativartate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
प्रतिज्ञाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular दत्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle नPart of speech: Particle स्थातव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv इहान्तराiha: Adverbantarā: Adverb
pratijñāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular dattāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle naPart of speech: Particle sthātavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv ihāntarāiha: Adverbantarā: Adverb
इत्युक्त्वाiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv पाणिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शैलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आलभ्यPart of speech: VerbVerb form: Conv हरिपुंगवःhari: Noun · Case: Cpdpuṃgavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ityuktvāiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv pāṇināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śailamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ālabhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv haripuṃgavaḥhari: Noun · Case: Cpdpuṃgavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
जगामाकाशम्jagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularākāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आविश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रहसन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle
jagāmākāśamjagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularākāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āviśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prahasannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पर्वतसमुद्राभ्यांparvata: Noun · Case: Cpdsamudrābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual बहुमानाद्bahu: Adjective · Case: Cpdmānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular अवेक्षितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parvatasamudrābhyāṃparvata: Noun · Case: Cpdsamudrābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual bahumānādbahu: Adjective · Case: Cpdmānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular avekṣitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
पूजितश्चोपपन्नाभिर्pūjitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionupapannābhiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle आशीर्भिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural अनिलात्मजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pūjitaścopapannābhirpūjitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionupapannābhiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle āśīrbhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural anilātmajaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अथोर्ध्वंatha: Adverbūrdhvam: Adverb दूरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उत्पत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv हित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शैलमहार्णवौśaila: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdarṇavau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
athordhvaṃatha: Adverbūrdhvam: Adverb dūramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular utpatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv hitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śailamahārṇavauśaila: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdarṇavau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
पितुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पन्थानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आस्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विमलेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽम्बरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
pituḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular panthānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vimalePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'mbarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
भूयश्चोर्ध्वगतिंbhūyas: Adverbca: Conjunctionūrdhva: Adjective · Case: Cpdgatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गिरिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अवलोकयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
bhūyaścordhvagatiṃbhūyas: Adverbca: Conjunctionūrdhva: Adjective · Case: Cpdgatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv giriṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular avalokayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle