Rāmāyaṇa
हनूमान्नामhanumant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnāma: Adverb तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular मुहूर्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विघ्नम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आचरPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
hanūmānnāmahanumant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnāma: Adverb tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular muhūrtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vighnamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ācaraPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
राक्षसंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रूपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आस्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv सुघोरंsu: Adverbghoram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पर्वतोपमम्parvata: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
rākṣasaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rūpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āsthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sughoraṃsu: Adverbghoram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular parvatopamamparvata: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
दंष्ट्राकरालंdaṃṣṭra: Noun · Case: Cpdkarālam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पिङ्गाक्षंpiṅga: Adjective · Case: Cpdakṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वक्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नभःस्पृशम्nabhas: Noun · Case: Cpdspṛśam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
daṃṣṭrākarālaṃdaṃṣṭra: Noun · Case: Cpdkarālam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular piṅgākṣaṃpiṅga: Adjective · Case: Cpdakṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vaktraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nabhaḥspṛśamnabhas: Noun · Case: Cpdspṛśam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
बलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इच्छामहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural ज्ञातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive भूयश्चास्यbhūyas: Adverbca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पराक्रमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
balamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular icchāmahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural jñātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive bhūyaścāsyabhūyas: Adverbca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular parākramamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular विजेष्यत्युपायेनvijeṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularupāyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular विषादंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction गमिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular vijeṣyatyupāyenavijeṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularupāyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular viṣādaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction gamiṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular देवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दैवतैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural अभिसत्कृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
evamPart of speech: Adverb uktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular devīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular daivatairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural abhisatkṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
समुद्रमध्येsamudra: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सुरसाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular बिभ्रतीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle राक्षसंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वपुःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
samudramadhyesamudra: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular surasāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bibhratīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle rākṣasaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vapuḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
विकृतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction विरूपंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सर्वस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भयावहम्bhaya: Noun · Case: Cpdāvaham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
vikṛtaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction virūpaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sarvasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhayāvahambhaya: Noun · Case: Cpdāvaham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
प्लवमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle हनूमन्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आवृत्येदम्āvṛtya: Verb · Verb form: Convidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
plavamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle hanūmantamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āvṛtyedamāvṛtya: Verb · Verb form: Convidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भक्षःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रदिष्टस्त्वम्pradiṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular ईश्वरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural वानरर्षभvānara: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhakṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pradiṣṭastvampradiṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular īśvarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vānararṣabhavānara: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular भक्षयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular प्रविशेदंpraviśa: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ममाननम्mama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularānanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular bhakṣayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular praviśedaṃpraviśa: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular mamānanammama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularānanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सुरसयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular प्राञ्जलिर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वानरर्षभःvānara: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
evamPart of speech: Adverb uktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle surasayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular prāñjalirPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vānararṣabhaḥvānara: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रहृष्टवदनःprahṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevadanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prahṛṣṭavadanaḥprahṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevadanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śrīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दाशरथिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb प्रविष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दण्डकावनम्daṇḍaka: Noun · Case: Cpdvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dāśarathirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb praviṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle daṇḍakāvanamdaṇḍaka: Noun · Case: Cpdvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
लक्ष्मणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb भ्रात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वैदेह्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle भार्ययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
lakṣmaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb bhrātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vaidehyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle bhāryayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कार्यविषक्तस्यkārya: Noun · Case: Cpdviṣaktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle बद्धवैरस्यbaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevairasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular राक्षसैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kāryaviṣaktasyakārya: Noun · Case: Cpdviṣaktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle baddhavairasyabaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevairasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular rākṣasaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सीताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle भार्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular रावणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यशस्विनीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sītāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle bhāryāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rāvaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yaśasvinīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
तस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular सकाशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दूतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular गमिष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular रामशासनात्rāma: Noun · Case: Cpdśāsanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
tasyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular sakāśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dūtoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular gamiṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular rāmaśāsanātrāma: Noun · Case: Cpdśāsanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
कर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular साह्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विषयवासिनिviṣaya: Noun · Case: Cpdvāsini: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular
kartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sāhyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viṣayavāsiniviṣaya: Noun · Case: Cpdvāsini: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular
अथPart of speech: Adverb वाPart of speech: Conjunction मैथिलींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चाक्लिष्टकारिणम्ca: Conjunctionakliṣṭa: Adjective · Case: Cpdkāriṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb vāPart of speech: Conjunction maithilīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cākliṣṭakāriṇamca: Conjunctionakliṣṭa: Adjective · Case: Cpdkāriṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular