Rāmāyaṇa
रक्षितांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle राक्षसैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural घोरैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural गुहाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आशीविषैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle
rakṣitāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle rākṣasairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ghorairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural guhāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āśīviṣairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle
वप्रप्राकारजघनांvapra: Noun · Case: Cpdprākāra: Noun · Case: Cpdjaghanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular विपुलाम्बुनवाम्बराम्vipula: Adjective · Case: Cpdambu: Noun · Case: Cpdnava: Adjective · Case: Cpdambarām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
vapraprākārajaghanāṃvapra: Noun · Case: Cpdprākāra: Noun · Case: Cpdjaghanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular vipulāmbunavāmbarāmvipula: Adjective · Case: Cpdambu: Noun · Case: Cpdnava: Adjective · Case: Cpdambarām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
शतघ्नीशूलकेशान्ताम्śataghnī: Noun · Case: Cpdśūla: Noun · Case: Cpdkeśa: Noun · Case: Cpdantām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अट्टालकवतंसकाम्aṭṭālaka: Noun · Case: Cpdvataṃsakām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
śataghnīśūlakeśāntāmśataghnī: Noun · Case: Cpdśūla: Noun · Case: Cpdkeśa: Noun · Case: Cpdantām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular aṭṭālakavataṃsakāmaṭṭālaka: Noun · Case: Cpdvataṃsakām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
द्वारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उत्तरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चिन्तयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular वानरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dvāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uttaramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv cintayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular vānaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कैलासशिखरप्रख्यम्kailāsa: Noun · Case: Cpdśikhara: Noun · Case: Cpdprakhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आलिखन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवाम्बरम्iva: Particleambaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
kailāsaśikharaprakhyamkailāsa: Noun · Case: Cpdśikhara: Noun · Case: Cpdprakhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ālikhantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivāmbaramiva: Particleambaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ध्रियमाणम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive इवाकाशम्iva: Particleākāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उच्छ्रितैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle भवनोत्तमैःbhavana: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
dhriyamāṇamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive ivākāśamiva: Particleākāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ucchritairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle bhavanottamaiḥbhavana: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
तस्याश्चtasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction महतींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गुप्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सागरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction निरीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasyāścatasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction mahatīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular guptiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sāgaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction nirīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
रावणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction रिपुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular घोरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चिन्तयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular वानरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rāvaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction ripuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cintayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular vānaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आगत्यापीहāgatya: Verb · Verb form: Convapi: Particleiha: Adverb हरयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भविष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural निरर्थकाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
āgatyāpīhaāgatya: Verb · Verb form: Convapi: Particleiha: Adverb harayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhaviṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural nirarthakāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle युद्धेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle लङ्काPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शक्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular जेतुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive सुरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle yuddhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle laṅkāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śakyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular jetuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive surairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle
इमांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle विषमांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दुर्गांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular लङ्कांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रावणपालिताम्rāvaṇa: Noun · Case: Cpdpālitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
imāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle viṣamāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular durgāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular laṅkāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rāvaṇapālitāmrāvaṇa: Noun · Case: Cpdpālitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
प्राप्यापिprāpya: Verb · Verb form: Convapi: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाबाहुःmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular करिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राघवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
prāpyāpiprāpya: Verb · Verb form: Convapi: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahābāhuḥmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kariṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāghavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अवकाशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle सान्त्वस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular राक्षसेष्वभिगम्यतेrākṣaseṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralabhigamyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
avakāśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle sāntvasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular rākṣaseṣvabhigamyaterākṣaseṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralabhigamyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
नPart of speech: Particle दानस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle भेदस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नैवna: Particleeva: Particle युद्धस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular दृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle dānasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle bhedasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular naivana: Particleeva: Particle yuddhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular dṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
चतुर्णाम्Part of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle गतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वानराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महात्मनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
caturṇāmPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle gatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vānarāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahātmanāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
वालिपुत्रस्यvāli: Noun · Case: Cpdputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular नीलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular राज्ञश्चrājñaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction धीमतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
vāliputrasyavāli: Noun · Case: Cpdputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular nīlasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rājñaścarājñaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction dhīmataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
यावज्जानामिyāvat: Subordinating conjunctionjānāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular वैदेहींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction जीवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वाPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction
yāvajjānāmiyāvat: Subordinating conjunctionjānāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular vaidehīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction jīvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vāPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle vāPart of speech: Conjunction
तत्रैवtatra: Adverbeva: Particle चिन्तयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular जनकात्मजाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
tatraivatatra: Adverbeva: Particle cintayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular janakātmajāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चिन्तयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular मुहूर्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कपिकुञ्जरःkapi: Noun · Case: Cpdkuñjaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cintayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular muhūrtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kapikuñjaraḥkapi: Noun · Case: Cpdkuñjaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
गिरिशृङ्गेgiri: Noun · Case: Cpdśṛṅge: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular स्थितस्तस्मिन्sthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular रामस्याभ्युदयेrāmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhyudaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular रतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
giriśṛṅgegiri: Noun · Case: Cpdśṛṅge: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sthitastasminsthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular rāmasyābhyudayerāmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhyudaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular rataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle