Rāmāyaṇa
विवेष्टमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पतिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle समुद्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular जनकात्मजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
viveṣṭamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle patitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle samudrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular janakātmajāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
आहोPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular क्षुद्रेणca: Conjunctionanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular चानेनPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle रक्षन्तीPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शीलम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
kṣudreṇaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular cānenaca: Conjunctionanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular rakṣantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śīlamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ātmanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
अबन्धुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भक्षिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle सीताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular रावणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तपस्विनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
abandhurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhakṣitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle sītāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rāvaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tapasvinīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
अथPart of speech: Adverb वाPart of speech: Conjunction राक्षसेन्द्रस्यrākṣasa: Noun · Case: Cpdindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पत्नीभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural असितेक्षणाasita: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb vāPart of speech: Conjunction rākṣasendrasyarākṣasa: Noun · Case: Cpdindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular patnībhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural asitekṣaṇāasita: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
अदुष्टाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दुष्टभावाभिर्duṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhāvābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural भक्षिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
aduṣṭāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular duṣṭabhāvābhirduṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhāvābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural bhakṣitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सम्पूर्णचन्द्रप्रतिमंsampūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecandra: Noun · Case: Cpdpratimam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पद्मपत्रनिभेक्षणम्padma: Noun · Case: Cpdpattra: Noun · Case: Cpdnibha: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
sampūrṇacandrapratimaṃsampūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecandra: Noun · Case: Cpdpratimam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular padmapatranibhekṣaṇampadma: Noun · Case: Cpdpattra: Noun · Case: Cpdnibha: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ध्यायतीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वक्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पञ्चत्वंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृपणाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dhyāyatīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vaktraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pañcatvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛpaṇāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
हाPart of speech: Adverb रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular लक्ष्मणेत्येवlakṣmaṇaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleeva: Particle हायोध्येतिha: Particleayodhyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle चPart of speech: Conjunction मैथिलीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
hāPart of speech: Adverb rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular lakṣmaṇetyevalakṣmaṇaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleeva: Particle hāyodhyetiha: Particleayodhyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle caPart of speech: Conjunction maithilīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
विलप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बहुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वैदेहीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular न्यस्तदेहाnyasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledehā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vilapyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bahuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vaidehīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nyastadehānyasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledehā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथवाPart of speech: Conjunction निहिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle मन्येPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv रावणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निवेशनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
athavāPart of speech: Conjunction nihitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle manyePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv rāvaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular niveśanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
नूनंPart of speech: Adverb लालप्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मन्दंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पञ्जरस्थेवpañjara: Noun · Case: Cpdsthā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle शारिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
nūnaṃPart of speech: Adverb lālapyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mandaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pañjarasthevapañjara: Noun · Case: Cpdsthā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle śārikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
जनकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कुलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular जाताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle रामपत्नीrāma: Noun · Case: Cpdpatnī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सुमध्यमाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
janakasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kulePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular jātāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle rāmapatnīrāma: Noun · Case: Cpdpatnī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sumadhyamāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
कथम्Part of speech: Adverb उत्पलपत्राक्षीutpala: Noun · Case: Cpdpattra: Noun · Case: Cpdakṣā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular रावणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular व्रजेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
kathamPart of speech: Adverb utpalapatrākṣīutpala: Noun · Case: Cpdpattra: Noun · Case: Cpdakṣā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular rāvaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vaśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vrajetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
विनष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle वाPart of speech: Conjunction प्रनष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle वाPart of speech: Conjunction मृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle वाPart of speech: Conjunction जनकात्मजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
vinaṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle vāPart of speech: Conjunction pranaṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle vāPart of speech: Conjunction mṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle vāPart of speech: Conjunction janakātmajāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रियभार्यस्यpriya: Adjective · Case: Cpdbhāryasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle निवेदयितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive क्षमम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular priyabhāryasyapriya: Adjective · Case: Cpdbhāryasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle nivedayituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive kṣamamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
निवेद्यमानेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive दोषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular दोषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अनिवेदनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
nivedyamānePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive doṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular doṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular anivedanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
कथंPart of speech: Adverb नुPart of speech: Particle खलुPart of speech: Particle कर्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv विषमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिभातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
kathaṃPart of speech: Adverb nuPart of speech: Particle khaluPart of speech: Particle kartavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv viṣamaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pratibhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
अस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular एवंगतेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कार्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्राप्तकालंprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekālam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular क्षमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
asminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular evaṃgatePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kāryePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular prāptakālaṃprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekālam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kṣamaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
भवेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle मतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भूयोPart of speech: Adverb हनुमान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रविचारयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
bhavedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle matiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhūyoPart of speech: Adverb hanumānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pravicārayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
यदिPart of speech: Subordinating conjunction सीताम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अदृष्ट्वाहंa: Particledṛṣṭvā: Verb · Verb form: Convaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular वानरेन्द्रपुरीम्vānara: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdpurīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular इतःPart of speech: Adverb
yadiPart of speech: Subordinating conjunction sītāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular adṛṣṭvāhaṃa: Particledṛṣṭvā: Verb · Verb form: Convaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular vānarendrapurīmvānara: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdpurīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular itaḥPart of speech: Adverb