Dharmalib
19781–19800 of 38034 verses
11.40.2

वानप्रस्थोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भविष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular अदृष्ट्वाa: Particledṛṣṭvā: Verb · Verb form: Conv जनकात्मजाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

vānaprasthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhaviṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular adṛṣṭvāa: Particledṛṣṭvā: Verb · Verb form: Conv janakātmajāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

11.41

सागरानूपजेsāgara: Noun · Case: Cpdanūpa: Noun · Case: Cpdje: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular देशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular बहुमूलफलोदकेbahu: Adjective · Case: Cpdmūla: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdudake: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

sāgarānūpajesāgara: Noun · Case: Cpdanūpa: Noun · Case: Cpdje: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular deśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bahumūlaphalodakebahu: Adjective · Case: Cpdmūla: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdudake: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

11.41.2

चितांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रवेक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular समिद्धम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अरणीसुतम्araṇī: Noun · Case: Cpdsutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

citāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pravekṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular samiddhamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle araṇīsutamaraṇī: Noun · Case: Cpdsutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

11.42

उपविष्टस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वाPart of speech: Conjunction सम्यग्Part of speech: Adverb लिङ्गिनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular साधयिष्यतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle

upaviṣṭasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle Part of speech: Conjunction samyagPart of speech: Adverb liṅginaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sādhayiṣyataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle

11.42.2

शरीरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भक्षयिष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वायसाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural श्वापदानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural Part of speech: Conjunction

śarīraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhakṣayiṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vāyasāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śvāpadāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction

11.43

इदम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अप्य्Part of speech: Particle ऋषिभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural दृष्टंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle निर्याणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

idamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apyPart of speech: Particle ṛṣibhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural dṛṣṭaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle niryāṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular matiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

11.43.2

सम्यग्Part of speech: Adverb आपःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural प्रवेक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular Part of speech: Particle चेत्Part of speech: Subordinating conjunction पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular जानकीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

samyagPart of speech: Adverb āpaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural pravekṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular naPart of speech: Particle cetPart of speech: Subordinating conjunction paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular jānakīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

11.44

सुजातमूलाsujāta: Adjective · Case: Cpdmūlā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सुभगाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कीर्तिमालायशस्विनीkīrti: Noun · Case: Cpdmālā: Noun · Case: Cpdyaśasvinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

sujātamūlāsujāta: Adjective · Case: Cpdmūlā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular subhagāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kīrtimālāyaśasvinīkīrti: Noun · Case: Cpdmālā: Noun · Case: Cpdyaśasvinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

11.44.2

प्रभग्नाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle चिररात्रीयंcira: Adjective · Case: Cpdrātriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सीताम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अपश्यतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

prabhagnāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle cirarātrīyaṃcira: Adjective · Case: Cpdrātriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sītāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular apaśyataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

11.45

तापसोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction भविष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular नियतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वृक्षमूलिकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tāpasoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction bhaviṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular niyatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vṛkṣamūlikaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

11.45.2

नेतःna: Particleitas: Adverb प्रतिगमिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अदृष्ट्वासितेक्षणाम्a: Particledṛṣṭvā: Verb · Verb form: Convasita: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

netaḥna: Particleitas: Adverb pratigamiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular adṛṣṭvāsitekṣaṇāma: Particledṛṣṭvā: Verb · Verb form: Convasita: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

11.46

यदीतःyadi: Subordinating conjunctionitas: Adverb प्रतिगच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सीताम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अनधिगम्यan: Particleadhigamya: Verb · Verb form: Conv ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

yadītaḥyadi: Subordinating conjunctionitas: Adverb pratigacchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sītāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anadhigamyaan: Particleadhigamya: Verb · Verb form: Conv tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

11.46.2

अङ्गदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सहितैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सर्वैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural वानरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Particle भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

aṅgadaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sahitaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sarvairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vānarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

11.47

विनाशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular बहवोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दोषाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जीवन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle प्राप्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भद्रकम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

vināśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bahavoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural doṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jīvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle prāpnotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhadrakamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

11.47.2

तस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular प्राणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural धरिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ध्रुवोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जीवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संगमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular prāṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dhariṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular dhruvoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jīvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃgamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

11.48

एवंPart of speech: Adverb बहुविधंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दुःखंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मनसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular धारयन्मुहुःdhārayat: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlemuhur: Adverb

evaṃPart of speech: Adverb bahuvidhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular duḥkhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular manasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dhārayanmuhuḥdhārayat: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlemuhur: Adverb

11.48.2

नाध्यगच्छत्na: Particleadhyagacchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb पारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शोकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कपिकुञ्जरःkapi: Noun · Case: Cpdkuñjaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

nādhyagacchatna: Particleadhyagacchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb pāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śokasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kapikuñjaraḥkapi: Noun · Case: Cpdkuñjaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

11.49

रावणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction वधिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular दशग्रीवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महाबलम्mahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

rāvaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction vadhiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular daśagrīvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahābalammahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

11.49.2

कामम्Part of speech: Adverb अस्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular हृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle सीताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रत्याचीर्णंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

kāmamPart of speech: Adverb astuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular hṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle sītāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pratyācīrṇaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

11.50

अथवैनंathavā: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular समुत्क्षिप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv उपर्युपरिupari: Adverbupari: Adverb सागरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

athavainaṃathavā: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular samutkṣipyaPart of speech: VerbVerb form: Conv uparyupariupari: Adverbupari: Adverb sāgaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.