Rāmāyaṇa
प्रसन्नाम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle इवPart of speech: Particle कान्तस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कान्तांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb उपस्थिताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
prasannāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle kāntasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kāntāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular punarPart of speech: Adverb upasthitāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
तस्यादूरात्tasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularadūrāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पद्मिन्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural नानाद्विजगणायुताःnānā: Adverbdvija: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdāyutāḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural
tasyādūrāttasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularadūrāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular padminyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural nānādvijagaṇāyutāḥnānā: Adverbdvija: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdāyutāḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural
ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कपिशार्दूलोkapi: Noun · Case: Cpdśārdūlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हनुमान्मारुतात्मजःhanumant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmārutātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kapiśārdūlokapi: Noun · Case: Cpdśārdūlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hanumānmārutātmajaḥhanumant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmārutātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कृत्रिमांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दीर्घिकांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle पूर्णांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शीतेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वारिणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
kṛtrimāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dīrghikāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle pūrṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śītenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vāriṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
मणिप्रवरसोपानांmaṇi: Noun · Case: Cpdpravara: Adjective · Case: Cpdsopānām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular मुक्तासिकतशोभिताम्muktā: Noun · Case: Cpdsikatā: Noun · Case: Cpdśobhitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
maṇipravarasopānāṃmaṇi: Noun · Case: Cpdpravara: Adjective · Case: Cpdsopānām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular muktāsikataśobhitāmmuktā: Noun · Case: Cpdsikatā: Noun · Case: Cpdśobhitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
विविधैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural मृगसंघैश्चmṛga: Noun · Case: Cpdsaṃghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction विचित्रांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चित्रकाननाम्citra: Adjective · Case: Cpdkānanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
vividhairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural mṛgasaṃghaiścamṛga: Noun · Case: Cpdsaṃghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction vicitrāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular citrakānanāmcitra: Adjective · Case: Cpdkānanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
प्रासादैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सुमहद्भिश्चsu: Adverbmahadbhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction निर्मितैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle विश्वकर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
prāsādaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sumahadbhiścasu: Adverbmahadbhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction nirmitairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle viśvakarmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
काननैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural कृत्रिमैश्चापिkṛtrimaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle सर्वतःPart of speech: Adverb समलंकृताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
kānanaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural kṛtrimaiścāpikṛtrimaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle sarvataḥPart of speech: Adverb samalaṃkṛtāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural केचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पादपास्तत्रpādapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb पुष्पोपगफलोपगाःpuṣpa: Noun · Case: Cpdupaga: Adjective · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdupagāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kecitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pādapāstatrapādapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb puṣpopagaphalopagāḥpuṣpa: Noun · Case: Cpdupaga: Adjective · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdupagāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सछत्राःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सवितर्दीकाःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेsauvarṇa: Adjective · Case: Cpdvedikāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
savitardīkāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sauvarṇavedikāḥsauvarṇa: Adjective · Case: Cpdvedikāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
लताप्रतानैर्latā: Noun · Case: Cpdpratānaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural बहुभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पर्णैश्चparṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction बहुभिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural वृताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
latāpratānairlatā: Noun · Case: Cpdpratānaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural bahubhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural parṇaiścaparṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction bahubhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural vṛtāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
काञ्चनींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शिंशुपाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular एकांPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाकपिःmahā: Adjective · Case: Cpdkapiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kāñcanīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śiṃśupāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ekāṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahākapiḥmahā: Adjective · Case: Cpdkapiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपश्यद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भूमिभागांश्चbhūmi: Noun · Case: Cpdbhāgān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction गर्तप्रस्रवणानिgarta: Noun · Case: Cpdprasravaṇāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'paśyadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhūmibhāgāṃścabhūmi: Noun · Case: Cpdbhāgān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction gartaprasravaṇānigarta: Noun · Case: Cpdprasravaṇāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
सुवर्णवृक्षान्suvarṇa: Noun · Case: Cpdvṛkṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अपरान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शिखिसंनिभान्śikhi: Noun · Case: Cpdsaṃnibhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
suvarṇavṛkṣānsuvarṇa: Noun · Case: Cpdvṛkṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural aparānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śikhisaṃnibhānśikhi: Noun · Case: Cpdsaṃnibhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural द्रुमाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural प्रभयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular मेरोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle महाकपिःmahā: Adjective · Case: Cpdkapiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural drumāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural prabhayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular merorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle mahākapiḥmahā: Adjective · Case: Cpdkapiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अमन्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb वीरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular काञ्चनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्मीतिasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle वानरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
amanyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb vīraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāñcanoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'smītiasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle vānaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular काञ्चनैस्तरुगणैर्kāñcanaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltaru: Noun · Case: Cpdgaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural मारुतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वीजिताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kāñcanaistarugaṇairkāñcanaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltaru: Noun · Case: Cpdgaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural mārutenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vījitāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
किङ्किणीशतनिर्घोषांkiṅkiṇī: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdnirghoṣām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विस्मयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आगमत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
kiṅkiṇīśatanirghoṣāṃkiṅkiṇī: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdnirghoṣām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vismayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āgamatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
सुपुष्पिताग्रांsu: Adverbpuṣpita: Adjective · Case: Cpdagrām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular रुचिरांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तरुणाङ्कुरपल्लवाम्taruṇa: Adjective · Case: Cpdaṅkura: Noun · Case: Cpdpallavām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
supuṣpitāgrāṃsu: Adverbpuṣpita: Adjective · Case: Cpdagrām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular rucirāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular taruṇāṅkurapallavāmtaruṇa: Adjective · Case: Cpdaṅkura: Noun · Case: Cpdpallavām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आरुह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महावेगःmahā: Adjective · Case: Cpdvegaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शिंशपांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पर्णसंवृताम्parṇa: Noun · Case: Cpdsaṃvṛtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āruhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahāvegaḥmahā: Adjective · Case: Cpdvegaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śiṃśapāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular parṇasaṃvṛtāmparṇa: Noun · Case: Cpdsaṃvṛtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle