हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv धेनुकदैतेयंdhenuka: Noun · Case: Cpddaiteyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भाण्डीरवटमागतौbhāṇḍīra: Noun · Case: Cpdvaṭam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāgatau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle
hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dhenukadaiteyaṃdhenuka: Noun · Case: Cpddaiteyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhāṇḍīravaṭamāgataubhāṇḍīra: Noun · Case: Cpdvaṭam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāgatau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle
क्ष्वेलमानौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle प्रगायन्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle विचिन्वन्तौPart of speech: Conjunction चPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
pragāyantauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle vicinvantauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction pādapānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
चारयन्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction गाPart of speech: NounCase: AccusativeNumber: Plural दूरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular व्याहरन्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction नामभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
cārayantauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction gāPart of speech: NounCase: AccusativeNumber: Plural dūrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vyāharantauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction nāmabhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
निर्योगपाशस्कन्धौniryoga: Noun · Case: Cpdpāśa: Noun · Case: Cpdskandhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual वनमालाविभूषितौvanamālā: Noun · Case: Cpdvibhūṣitau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle
niryogapāśaskandhauniryoga: Noun · Case: Cpdpāśa: Noun · Case: Cpdskandhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual vanamālāvibhūṣitauvanamālā: Noun · Case: Cpdvibhūṣitau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle
शुशुभातेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual महात्मानौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual बालशृङ्गाविवर्षभौbāla: Adjective · Case: Cpdśṛṅgau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particleṛṣabhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
śuśubhātePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual mahātmānauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual bālaśṛṅgāvivarṣabhaubāla: Adjective · Case: Cpdśṛṅgau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particleṛṣabhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
सुवर्णाञ्जनचूर्णाभ्यांsuvarṇa: Noun · Case: Cpdañjana: Noun · Case: Cpdcūrṇābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual तदाPart of speech: Adverb रुषिताम्बरौruṣita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleambarau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
suvarṇāñjanacūrṇābhyāṃsuvarṇa: Noun · Case: Cpdañjana: Noun · Case: Cpdcūrṇābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual tadāPart of speech: Adverb ruṣitāmbarauruṣita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleambarau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
महेन्द्रायुधसंयुक्तौmahā: Adjective · Case: Cpdindrāyudha: Noun · Case: Cpdsaṃyuktau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle श्वेतकृष्णाविवाम्बुदौśveta: Adjective · Case: Cpdkṛṣṇau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particleambudau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
mahendrāyudhasaṃyuktaumahā: Adjective · Case: Cpdindrāyudha: Noun · Case: Cpdsaṃyuktau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle śvetakṛṣṇāvivāmbudauśveta: Adjective · Case: Cpdkṛṣṇau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particleambudau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
चेरतुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual लोकसिद्धाभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural क्रीडाभिरितरेतरम्krīḍābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralitaretaram: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ceraturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual lokasiddhābhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural krīḍābhiritaretaramkrīḍābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralitaretaram: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
समस्तलोकनाथानांsamasta: Adjective · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdnāthānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural नाथभूतौnātha: Noun · Case: Cpdbhūtau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle भुवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गतौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
samastalokanāthānāṃsamasta: Adjective · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdnāthānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural nāthabhūtaunātha: Noun · Case: Cpdbhūtau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle bhuvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gatauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
मनुष्यधर्माभिरतौmanuṣya: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdabhiratau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle मानयन्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle मनुष्यताम्manuṣya: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
manuṣyadharmābhirataumanuṣya: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdabhiratau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle mānayantauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle manuṣyatāmmanuṣya: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
तज्जातिगुणयुक्ताभिःtad: Pronoun · Case: Cpdjāti: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdyuktābhiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle क्रीडाभिश्चेरतुर्वनम्krīḍābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralceratuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tajjātiguṇayuktābhiḥtad: Pronoun · Case: Cpdjāti: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdyuktābhiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle krīḍābhiśceraturvanamkrīḍābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralceratuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ततश्चान्दोलिकाभिश्चtatas: Adverbca: Conjunctionāndolikābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction नियुद्धैश्चniyuddhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction महाबलौmahā: Adjective · Case: Cpdbalau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
tataścāndolikābhiścatatas: Adverbca: Conjunctionāndolikābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction niyuddhaiścaniyuddhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction mahābalaumahā: Adjective · Case: Cpdbalau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
व्यायामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चक्रतुस्तत्रcakratuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualtatra: Adverb क्षेपणीयैस्तथाश्मभिःkṣepaṇīyaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Gdvtathā: Adverbaśmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
vyāyāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cakratustatracakratuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualtatra: Adverb kṣepaṇīyaistathāśmabhiḥkṣepaṇīyaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Gdvtathā: Adverbaśmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
तल्लिप्सुरसुरस्तत्रtad: Pronoun · Case: Cpdlipsuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasuraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb ह्युभयोhi: Particleubhayayoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual रममाणयोःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle
tallipsurasurastatratad: Pronoun · Case: Cpdlipsuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasuraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb hyubhayohi: Particleubhayayoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual ramamāṇayoḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle
आजगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रलम्बाख्योpralamba: Noun · Case: Cpdākhyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गोपवेषतिरोहितःgopa: Noun · Case: Cpdveṣa: Noun · Case: Cpdtirohitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
ājagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pralambākhyopralamba: Noun · Case: Cpdākhyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gopaveṣatirohitaḥgopa: Noun · Case: Cpdveṣa: Noun · Case: Cpdtirohitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽवगाहतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular निःशङ्कस्तेषांniḥśaṅkaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural मध्यममानुषःmadhyama: Adjective · Case: Cpdmānuṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'vagāhataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular niḥśaṅkasteṣāṃniḥśaṅkaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural madhyamamānuṣaḥmadhyama: Adjective · Case: Cpdmānuṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मानुषंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वपुरास्थायvapuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāsthāya: Verb · Verb form: Conv प्रलम्बोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दानवोत्तमःdānava: Noun · Case: Cpduttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
mānuṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vapurāsthāyavapuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāsthāya: Verb · Verb form: Conv pralamboPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dānavottamaḥdānava: Noun · Case: Cpduttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तयोश्छिद्रान्तरप्रेप्सुरविषह्यममन्यतtayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualchidra: Noun · Case: Cpdantara: Noun · Case: Cpdprepsuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaviṣahyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularamanyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tayośchidrāntaraprepsuraviṣahyamamanyatatayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualchidra: Noun · Case: Cpdantara: Noun · Case: Cpdprepsuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaviṣahyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularamanyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
कृष्णंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb रौहिणेयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हन्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मनोरथम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
kṛṣṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb rauhiṇeyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hantuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular manorathamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
हरिणाक्रीडनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नामPart of speech: Adverb बालक्रीडनकंbāla: Noun · Case: Cpdkrīḍanakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ततःPart of speech: Adverb
hariṇākrīḍanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb bālakrīḍanakaṃbāla: Noun · Case: Cpdkrīḍanakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb